Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. РТО): различия между версиями

Версия от 12:35, 28 ноября 2020

Е. П. БЛАВАТСКАЯ

ТАЙНАЯ ДОКТРИНА

Извлеченіе изъ Отдѣла „Эволюція Символизма“

Выпускъ I. Подъ редакціей А. Каменской и Е.П. Изданіе журнала „Вѣстникъ Теософіи“ С.-Петербургъ, 1910 Петроградъ, 1915 Городская Типографія, Садовая 55, уголъ Вознесенскаго.

ОГЛАВЛЕНІЕ.^[1]

Введение

Пролог

Том 1, часть 1

Семь стансъ "Книги Dzyan”

Том 1, часть 2

1. Символизмъ и идеографы

2. Сокровенный языкъ и ключи къ нему

3. Первичная субстанція и Божественное мышленіе

4. Хаосъ, Теосъ, Космосъ

5. О сокровѣнномъ Божествѣ, Его символахъ и глифахъ

6. Міровое яйцо

7. Дни и ночи Брамы

8. Лотосъ, какъ всемірный символъ

9. Культъ Древа, Змѣя и крокодила

10. Теогонія Боговъ—Созидателей

Сноски

↑ Здесь опубликованны только найденные фрагменты перевода "Тайной доктрины", сделанного членами Российского теософического общества. – Прим. ред.

См. также

[1] Здесь опубликованны только найденные фрагменты перевода "Тайной доктрины", сделанного членами Российского теософического общества. – Прим. ред.

[1]

@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 „Вѣстникъ Теософіи“
-ПЕТРОГРАДЪ
+С.-Петербургъ, 1910
-—
+Петроградъ, 1915
 Городская Типографія, Садовая 55, уголъ Вознесенскаго.}}
@@ Строка 20: / Строка 19: @@
 [[Файл:Эмблема Вестника теософии 1915.png|70px|безрамки|центр]]
-'''ОГЛАВЛЕНІЕ.'''<ref>{{Стиль А-Прим. ред.|Из всей "Тайной доктрины" были опубликованы только переводы 10 глав (из 15) из второй части первого тома. Не известно был ли сделан перевод остального материала, но иных публикаций найдено не было.}}</ref>
+'''ОГЛАВЛЕНІЕ.'''<ref>{{Стиль А-Прим. ред.|Здесь опубликованны только найденные фрагменты перевода "Тайной доктрины", сделанного членами Российского теософического общества.}}</ref>
-:1. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.1|Символизмъ и идеографы]]
-:2. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.2|Сокровенный языкъ и ключи къ нему]]
+[[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_гл.Введение|Введение]]
-:3. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.3|Первичная субстанція и Божественное мышленіе]]
-:4. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.4|Хаосъ, Теосъ, Космосъ]]
+[[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_гл.Пролог|Пролог]]
-:5. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.5|О сокровѣнномъ Божествѣ, Его символахъ и глифахъ]]
-:6. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.6|Міровое яйцо]]
+'''Том 1, часть 1'''
-:7. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.7|Дни и ночи Брамы]]
+: [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_гл.Семь стансъ Книги Dzyan|Семь стансъ "Книги Dzyan”]]
-:8. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.8|Лотосъ, какъ всемірный символъ]]
-:9. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.10|Культъ Древа, Змѣя и крокодила]]
-:10. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._ААК_и_ЕФП)_т.1_ч.2_отд.12|Теогонія Боговъ—Созидателей]]
+'''Том 1, часть 2'''
+:1. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.1|Символизмъ и идеографы]]
+:2. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.2|Сокровенный языкъ и ключи къ нему]]
+:3. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.3|Первичная субстанція и Божественное мышленіе]]
+:4. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.4|Хаосъ, Теосъ, Космосъ]]
+:5. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.5|О сокровѣнномъ Божествѣ, Его символахъ и глифахъ]]
+:6. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.6|Міровое яйцо]]
+:7. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.7|Дни и ночи Брамы]]
+:8. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.8|Лотосъ, какъ всемірный символъ]]
+:9. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.10|Культъ Древа, Змѣя и крокодила]]
+:10. [[Блаватская_Е.П._-_Тайная_доктрина_(пер._РТО)_т.1_ч.2_отд.12|Теогонія Боговъ—Созидателей]]