Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, 1:15

Наследие Е.П.Б.: Труды • Письма • Альбомы • Произведения с участием • Изображения • Биография • Цитаты • Разное | дополнения – вопросы – исправления – задачи

Елена Петровна Блаватская

Драгоценности Востока

•

•

•

Мысль дня:

Человек редко бывает несчастлив от незнания мыслей ближнего, но тот, кто не уделяет внимания движению своих собственных, несчастлив определённо.

Марк Аврелий Антонин, 
«Размышления Марка Аврелия», книга 2, параграф 8

Поэтическая форма

Несчастным редко человек бывает
Коль мысли ближнего не знает наперёд, 
Но кто внимания своим не уделяет, 
Определённо до несчастия дойдёт.

15 января

Перевод близкий к тексту

Мудрым будет лишь тот, кто удерживает власть над собой.
«Бхагавад Гита», глава 2

Лишь тот достоин мудрым называться,
Кто научился сам с собою управляться.

That man alone is wise, who keeps the mastery of himself.
“Bhagavadgita”, ch. 2

<<	Оглавление	>>