дополнительная информация редакции 21-го века
Блаватская Е.П. - ТД (ред.21в) т.1 ч.1 ст.6 шл.4 гл.Некоторые ошибочные представления -- текст ТД (вики страница), к которому относится приведённая здесь информация.
↑ -- стрелка вверх является гиперссылкой к месту в оригинальном тексте для каждого рассматриваемого случая.
Оглавление внизу страницы группирует все добавления по типу: дополнения, исправления, вопросы.
[исп 1] Исправлена ссылка на Диаграмму 3 (1:153)
Так как их относительные положения даны дальше, а также в диаграмме, приложенной к комментариям шлоки 6 станса VI, то сейчас требуется лишь несколько объяснительных слов.
В 1-м издании: «стиха 7» (Verse 7); в 3-м издании ссылка исправлена: «шлоки 6» (Shloka 6), что правильно, см. Диаграмму III.
[доп 1] Лайя-центр — это атма того тела, которое формируется (1:155)
Когда планетная цепь находится в своём последнем круге, её Сфера А, прежде чем окончательно замереть, высылает всю свою энергию и все принципы в нейтральный центр латентной силы, лайя центр, и тем самым оживотворяет новое ядро недифференцированной субстанции или материи, т. е., вызывает его к деятельности или даёт ему жизнь.
Протоколы Ложи Блаватской, 1889.04.11:
Фраза в «Тайной доктрине» была бы лучше, если сказать «принципы Луны были высланы на (onto)» вместо «в (into) лайя-центр». Потому что лайя-центр, как я только что вам сказала, не дифференцирован, хотя всё вокруг может быть дифференцированным. В этом случае лайя-центр — это атма того тела, которое формируется. Луна сжимается после потери своих принципов, как сжимается мёртвое тело человека, после того как жизненный и другие принципы его покинули. А поскольку это так, оккультисты, конечно, скажут, что жизненный поток родителя несёт с собой потенциал всего того, что будет развито в новой планете. У Луны больше нет принципов, там есть нечто вроде... — как бы это сказать? Смешно будет сказать «растительная жизнь планеты». Нечто вроде тени от жизни. То есть это как тело в состоянии транса: некоторые из таких тел находятся в нём 20, 30 или 40 дней и живут. Происходит какая-то разновидность жизни, но внешне всё мертво. Только в теле есть что-то, что поддерживает жизненность, и если в соприкосновение с таким телом ввести некоторые вещества, тело несмотря на это их поглотит, путём осмоса. Тело, находящееся в таком состоянии, можно надушить. Если вы будете жечь благовония возле такого тела, тогда на протяжении часов после этого тело будет пахнуть, что показывает, что оно поглощает. А вещь, которая совершенно мертва, не будет ничего поглощать. Потому о Луне таким же образом сказано, что она вампиризирует.