ТД/В помощь изучающему
(перенаправлено с «Блаватская Е.П. - Тайная доктрина/В помощь изучающему»)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
На этой странице собираются ссылки на материалы полезные при изучении "Тайной доктрины" Е.П. Блаватской.
Дополнительные страницы
- Словарь иностранных выражений
- Список публикаций
- Библиография "Тайной доктрины" – перечень всех упоминаемых литературных трудов со ссылками на тексты и файлы
- Люди, упоминаемые в "Тайной доктрине"
- «О Тайной доктрине» – категория статей о ТД
- Дополнительный материал редакции 21-го века
- Дополнения
- Вопросы
- Исправления конкретных мест в книге
- Общие исправления, применяемые по всему тексту
Изучение
- Роберт Боуэн, "Блаватская об изучении Теософии" – как читать "Тайную доктрину"
- Сводная таблица Коренных Рас, собранная из цитат Е.П. Блаватской
- Символы и схемы, используемые в статьях Теопедии
- Методические пособия – схемы и карточки
Справочники и словари
- Secret Doctrine References (анг.) – постоянно обновляемые ссылочные материалы (пояснения к тексту и библиография) к ТД, составляемые Теософским Обществом (Пасадина).
- Encyclopedic Theosophical Glossary (анг.) – "Теософский словарь" и понятия из других источников на TheoSociety.org
- The Theosophical Glossary (анг.) – оригинальный текст "Теософского словаря" на Phx-ULT-Lodge.org
- Index to The Secret Doctrine – указатель терминов в "Тайной доктрине"
- Теософские сайты на русском и английском языках
Библиотеки
- HathiTrust.org, HathiTrust Digital Library – более 17 млн текстов онлан, сканы 19-го века
- Internet Sacred Text Archive – Библиотека духовной литературы на английском
- Национальная библиотека Австралии – огромный каталог теософской литературы, в том числе периодики; только каталог, без текстов.
- Восточная Литература – средневековые исторические источники Востока и Запада
Библия
- Azbyka.ru, Азбука Веры – текст Библии на 27 языках, включая церковнославянский и несколько переводов на русский; используется Теопедией в шаблоне {{Библия}}
- BibleOnline.ru, Библия онлай – текст Библии в 23 переводах, включая 10 русских
- AramaicNT.org, The Aramaic New Testament – текст Библии на арамейском языке с английской транслитерацией и переводом
- SarShalom.us, Congregation Sar Shalom – текст Библии на иврите и английском
Учения
Буддизм
- DharmaWiki.ru, Энциклопедия Дхармы – статьи по буддизму
Зороастризм
- Zoroastrism.ru, Благоверие – текст Авесты онлайн
- Avesta.org – Zoroastrian Archives, зороастийские тексты на английском
Каббала, иудаизм
- Международная академия каббалы – текты каббалы
Масонство
- The Masonic review – архив номеров на HathiTrust
Скандинавская мифология
Разное
- Платоновское философское общество – тексты Платона
Языки
Онлай переводчики:
- Translate.Yandex.ru – перевод текстов, сайтов, сканированных документов и загруженных файлов
- Babylon-Software.com
- MultiTran.com – есть форум переводчиков, где можно спросить о значении слова
Транскрипции, способы записи произношения
- Транскрипция разных языков кириллицей (Википедия)
Английский
- Merriam-Webster.com
- TheFreeDictionary.com
- Dictionary.Cambridge.org
- LdoceOnline.com
- WordReference.com
- English-Corpora.org
- FreeCollocation.com
- Scholar.Google.com
- Context.Reverso.net – примеры применения слов
- WikiDiff.com – в чем различие синонимичных слов
Греческий
Иврит
- Slovar.co.il, ИРИС – Иврит-русский, русско-ивритский словарь д-ра Баруха Подольского
- TyndaleArchive.com, Dictionary of Targumim, Talmud and Midrashic Literature by Marcus Jastrow (1926) – иврито-английский словарь
Санскрит
- Индийско-русская транскрипция (Википедия)
- Санскрито-Английский словарь (Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1899)
- Санскрито-Китайский словарь (A Sanscrit-Chinese Dictionary, 1904), PDF
Тибетский
- THLib.org, The Tibetan and Himalayan Library – Тибетская и Гималайская библиотека с онлайн иснструментами по транслитерации и переводу
- Тибетско-русская транскрипция (Википедия)
См. также
- Источники Большого теософского словаря
- Теософские сайты на русском и английском языках.