Наследие Е.П.Б.: Труды • Письма • Альбомы • Произведения с участием • Изображения • Биография • Цитаты • Разное | дополнения – вопросы – исправления – задачи
- Дописано ЕПБ
- Подчёркнуто ЕПБ
- Зачёркнуто ЕПБ
- <Пометка редактора>
- <Пометка архивариуса>
- Утеряно
“Разоблачённая Изида” и тоды
Сэр, прожив на Нилгирри более семи лет, в течение четырёх из которых, с 1830 по 1835 год, я занимал должность главного врача, что позволило мне поддерживать постоянный контакт с тодами (или тодао), я считаю себя обязанным, во имя истины, засвидетельствовать точность критических замечаний мадам Блаватской относительно них, содержащихся в письмах “Е.П.”[2] и “Покойного Мадрасского К.С.” (С.S.) из ваших последнего и предыдущего номеров. Поскольку я не видел книгу мадам Блаватской, я могу сослаться только на отрывки, процитированные в письме “Е.П.”, каждое из которых совершенно неточно. Тоды имели обыкновение почти ежедневно приходить ко мне, чтобы проконсультироваться о своём здоровье или о здоровье своих детей, которых я часто видел и многим из которых я собственноручно сделал прививки. Во многих случаях, особенно, на их похоронных церемониях, которые проводятся раз в год, я видел, как присутствовали одновременно от пятидесяти до восьмидесяти взрослых мужчин. Могу добавить, что обычно я получал специальные приглашения присутствовать на этих мероприятиях; что я часто бывал в их хижинах и что я обнаружил один из их храмов в отдалённом уголке холмов и внимательно осмотрел его, но не увидел ничего из того великолепия, о котором говорила мадам Блаватская, поскольку это была всего лишь маленькая хижина с высокой конической крышей. Фактически, я могу полностью подтвердить все контраргументы “Е. П.”. Я хорошо знаком с книгой полковника Маршалла, которая в целом очень точна, хотя ни в ней, ни в какой-либо другой публикации, на которую ссылается Картер Блейк, ни слова нельзя добавить к знаниям об этом замечательном племени, как они изложены в книге капитана Харкнесса, опубликованной в 1832 году. В таком случае, я совершенно не понимаю, как доктор К. Блейк может цитировать книгу полковника Маршалла в подтверждение утверждений мадам Блаватской – на меня это производит прямо противоположное впечатление.
Я могу объяснить странные недоразумения в книге мадам Блаватской только предположением, что они основаны на слухах, а не на её собственных наблюдениях. Многое из того, что она говорит, относится к Пейки-тарали — разновидности жрецов, которых редко можно увидеть или услышать, за исключением упомянутых выше похоронных церемоний, но о которых мне говорили, что на всё племя их приходится всего один или два человека, и они занимают свой пост в течение нескольких лет. Любая дальнейшая дискуссия на эту тему больше подошла бы для колонок антропологического журнала, но не вашего.
Р. Бэйки доктор медицины, ныне покойный член H.E.I.C.S. Эдинбург
<Без заголовка> Sir,-—Allow me to say...
...
<Без заголовка> Sir,—Captain Burton’s...
...
<Без заголовка> We think that those...
...
<Без заголовка> Goethe's Psychological Sensitiveness...
...
Заметки редактора
- ↑ Baikie, R., «“Разоблачённая Изида” и тоды» ("Isis Unveiled" and the Todas). London Spiritualist, No. 291, March 22, 1878, p. 136.
- ↑ Е.П. – Его Превосходительство
- ↑ H.M., «Sir,-—Allow me to say...» (Sir,-—Allow me to say...). London Spiritualist, No. 291, March 22, 1878, p. 136.
- ↑ Blake, Carter C., «Sir,—Captain Burton’s...» (Sir,—Captain Burton’s...). London Spiritualist, No. 291, March 22, 1878, p. 136.
- ↑ Автор не известен, «We think that those...» (We think that those...). London Spiritualist, No. 291, March 22, 1878, p. 136.
- ↑ Автор не известен, «Goethe's Psychological Sensitiveness...» (Goethe's Psychological Sensitiveness...). London Spiritualist, No. 291, March 22, 1878, p. 136.
Источники
-
London Spiritualist, No. 291, March 22, 1878, p. 136