Изменения

Нет описания правки
Строка 23: Строка 23:     
<center>'''[Оккультные обстоятельства духовного падения Хьюма]'''</center>
 
<center>'''[Оккультные обстоятельства духовного падения Хьюма]'''</center>
 +
 +
Теперь моя очередь, любезный друг, ходатайствовать перед
 +
вами о мягком и, главным образом, очень ''благоразумном'' обращении
 +
с мистером Хьюмом, и я прошу выслушать меня. Вы
 +
не должны упустить из виду элемент, который имеет большое
 +
отношение к его моральной низости и который, несомненно,
 +
не извиняет, хотя и в какой-то степени смягчает его преступление.
 +
Он подталкивается и доведен наполовину до сумасшествия
 +
злыми силами, которые привлек к себе и в чье подчинение он
 +
попал вследствие врожденной моральной неразборчивости. Поблизости
 +
от него живет факир, окруженный животной аурой;
 +
также проклятия мистера Ферна при расставании (я не осмеливаюсь
 +
сказать, что они были несправедливы и незаслуженны)
 +
произвели свои воздействия; и в то время как его самозваное
 +
адептство — целиком плод его фантазии, он все же необдуманной
 +
практикой ''пранаямы'' развил в себе до некоторой степени
 +
медиумизм<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|'''''Поблизости от него… практикой пранаямы развил в себе до некоторой степени медиумизм…''''' — Медиумизм считается в учениях Махатм отрицательным свойством, препятствующим подлинному духовному развитию человека и, более того, делающим его подверженным одержанию, т.е. присвоению контроля за его сознанием негативными сущностями астрального плана, как и произошло с Хьюмом.}}</ref> и запачкан им на всю жизнь. Он широко раскрыл двери влияниям, идущим с отрицательной стороны, и вследствие
 +
этого стал почти непроницаем для влияния с положительной.
 +
Потому не следует судить о нем как о человеке, совершившем
 +
прегрешения с заранее обдуманной целью. Избегайте его, но
 +
не раздражайте еще больше, ибо он теперь более чем опасен для
 +
каждого, кто не способен, подобно вам самому, сражаться с ним
 +
его собственным оружием. Достаточно, чтобы вы узнали, каков
 +
он, чтобы быть предупрежденным и благоразумным в будущем,
 +
так как в настоящее время ему удалось сорвать наши планы
 +
в самых обещающих Кругах. Он сейчас в ударе, что продлится
 +
недели, а возможно, и месяцы, — в состоянии наибольшего
 +
эгоистического тщеславия и воинственности, во время которых
 +
он способен на самые отчаянные выходки. Потому дважды подумайте,
 +
прежде чем ускорять кризис, результаты которого могут
 +
быть очень серьезными.
 +
 +
Что касается его причастности к теософским делам, то он
 +
в значительной степени ваш чела, пленник вашего копья и лука;
 +
но так как вы действовали по моим инструкциям, я принимаю
 +
вину на самого себя — ''всю вину'', поймите меня хорошо; я не желаю
 +
допустить, чтобы какое-нибудь пятнышко нынешних бедственных
 +
результатов портило ''вашу'' карму. Но последняя в будущем,
 +
а пока что он может причинять вред вам лично и Обществу. Вам
 +
стоило немало труда ввести его в Общество, а теперь вы должны
 +
остерегаться, чтобы не вышвырнуть его оттуда преждевременно,
 +
ибо вы видели из его писем, на какую злобу он способен и как
 +
усердно может взращивать в других подозрения и недовольство,
 +
чтобы сосредоточить интерес и лояльность на самом себе.
 +
Теософское общество только что в сохранности прошло через
 +
бурю, поднятую другим тщеславным честолюбивым противником
 +
— Даянандом С., и если все закончилось благополучно,
 +
то это потому, что у Д.С. память коротка и его ''заставили'' забыть
 +
все о документах, которые он выдал. Поэтому благоразумно
 +
ждать, наблюдать и держать под рукой материалы для защиты
 +
до того времени, когда этот новый иконоборец «поведет атаку на
 +
ваши окопы», если он когда-либо это сделает, что до настоящего
 +
времени еще не решилось, но что неизбежно произошло бы,
 +
если бы вы вдруг его обличили. Я не требую от вас проявлять
 +
к нему дружелюбие (нет, я даже настойчиво советую вам самому
 +
не писать ему некоторое время, и если он потребует объяснений,
 +
попросите вашу добрую супругу, ''которую он боится'' и вынужден
 +
уважать, чтобы она без обиняков, честно сказала ему истину, как
 +
только женщины умеют). Я прошу, чтобы вы просто откладывали
 +
открытый разрыв до того часа, когда затягивание станет уже
 +
непростительным. Никто из нас не должен ставить под угрозу
 +
дело, продвижение которого является более высоким долгом,
 +
чем личные соображения.
 +
 +
Мне не следует заканчивать свое письмо этим черным сюжетом,
 +
но надо сказать вам, что виды на успех в Мадрасе лучше,
 +
чем в Калькутте<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Речь идет о сборе средств для организации периодического издания «Феникс».}}</ref>. Через несколько дней вы услышите результаты
 +
работы Суббы Роу.
 +
 +
Как вам нравится «Мистер Айзекс»?<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Оккультный роман Ф. Мариона Кроуфорда, бывшего одно время редактором «Индиан Геральд» и племянника Сэма Уорда, американского бизнесмена, о котором будет сказано в следующих письмах.}}</ref> Как вы увидите (ибо вы
 +
должны прочесть эту книгу и дать на нее отзыв), эта книга — западное
 +
эхо англо-индийского «Оккультного мира». Экс-редактор
 +
«Индиан Геральд» не совсем дорос до редактора «Пионера», но
 +
что-то делается в этом направлении. Ярый враг в 1880–1881 годах
 +
как будто превратился в поклонника в 1882 году. Я думаю, довольно
 +
трудно найти людей, которые посчитают К.Х. Лал Синга,
 +
отображенного в «Рам Лал» мистером Марионом Кроуфордом,
 +
«серым адептом». Если бы эта книга была написана год тому назад,
 +
я бы мог сказать, что автор сам был gris<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Серый (''фр''.). — ''Прим. ред.''}}</ref>, когда заставил Рам
 +
Лала говорить о вечной любви и блаженстве в сферах мира Духа.
 +
Но после того как некое видение было показано ему знаменитым
 +
«Ски», в которого мистер Ч.К.М. не верит, человек совершенно
 +
бросил пить. Спасен еще один человек. Я прощаю ему свою очень
 +
«серую» внешность и даже Шере-Али!
 +
 +
<div align=right>''Искренне ваш, К.Х.''</div>
 +
 +
 +
 +
{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
trusted
5121

правка