ПМ (аноним), п.92: различия между версиями

ПМ (аноним), п.92 (посмотреть исходный код)

Версия от 16:27, 31 июля 2018

16 354 байта добавлено , 31 июля 2018

нет описания правки

Андрей Филяюшкин

trusted

5217

правок

@@ Строка 795: / Строка 795: @@
 <center>'''[Дела Теософского общества]'''</center>
+А теперь обратимся к другим делам.
+У нас задумана реформа, и я рассчитываю на вашу помощь.
+Надоедливое и нескромное вмешательство мистера Хьюма в дела
+Основного Общества и его страсть к верховенству везде и во
+всем заставили нас прийти к заключению, что стоит совершить
+следующую попытку. Пусть будут оповещены все, «кого это
+касается», через «Теософа» и циркуляры, высылаемые каждому
+Отделению, что до настоящего времени они слишком часто и без
+необходимости брали в качестве руководства пример Основного
+Общества. Это совсем не практично. Основателям приходится
+серьезно стараться быть ''всем'' для всех и всего — между тем существует
+такое разнообразие верований, мнений и ожиданий,
+требующих удовлетворения, что они не могут в одно и то же
+время удовлетворить всех, как того хотели бы. Основатели
+стараются быть беспристрастными и никогда не отказывать
+одним в том, в чем давалось согласие другим. Таким образом,
+они неоднократно публиковали критические статьи по ведантизму,
+буддизму и индуизму с его различными ответвлениями,
+по «Веда Башья» свами Даянанды, в то время — их вернейшего
+и наиболее ценимого союзника. Но так как эта критика была
+направлена против ''не''христианских религий, никто не обращал
+на нее ни малейшего внимания. Более года журнал регулярно
+выходил с объявлением, враждебным объявлению «Веда Башья»,
+напечатанными бок о бок, чтобы удовлетворить бенаресских
+ведантистов. А теперь мистер Хьюм публично выступает с суровой
+критикой Основателей и добивается запрещения статей,
+содержащих критику христианских догматов. Я хочу поэтому,
+чтобы вы имели это в виду и указали на эти факты полковнику
+Чезни, который, кажется, воображает, что теософия ''враждебна''
+христианству, тогда как она только беспристрастна и, каковы бы
+ни были личные взгляды обоих Основателей, журналу Общества
+нет никакого дела до этого, и он ''будет'' так же охотно печатать
+критику ламаизма, как и христианства. Во всяком случае, так
+как мы оба этого хотим, Е.П.Б. всегда с благодарностью примет
+ваш совет в этом деле; именно я посоветовал ей «взбрыкнуть»,
+как она говорит, против попыток мистера Х. оказывать давление
+своим авторитетом, и вы вольны поставить его в известность об
+этом факте.
+Имея в виду исправление дел, что вы думаете об идее постановки
+Отделений на совершенно другую основу? Даже христианство
+со своими ''божественными'' претензиями на Всемирное
+Братство имеет тысячу и одну секту, и, хотя они все могут быть
+объединены под знаменем креста, все же, по существу, они
+враждебны друг другу, и папская власть ни во что не ставится
+протестантами, тогда как решения синодов последних высмеиваются
+католиками. Разумеется, я даже в худшем случае не представляю,
+чтобы теософские объединения могли прийти в такое
+состояние. Чего я хочу — это просто статьи о желательности
+перестройки нынешних Отделений и их привилегий. Пусть это
+будет внесено в устав и утверждено Основным Обществом, как
+было до сих пор, и пусть зависимость Отделений станет номинальной.
+В то же самое время до внесения в устав пусть каждое
+Отделение выберет для себя цель работы — разумеется, соответствующую
+генеральной линии Теософского общества, но
+все же особую определенную собственную цель по религиозной,
+образовательной или философской линиям. Это предоставит
+Обществу более широкие возможности. Увеличится объем реальной
+полезной работы, и каждое Отделение будет, так сказать,
+независимым в своем ''modus operandi''. Останется меньше места
+для жалоб и ''par conséquence''<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|Как следствие (''фр''.). — ''Прим. ред.''}}</ref> — для вмешательства. Во всяком
+случае, этот туманный эскиз, я надеюсь, найдет прекрасную
+почву для своего прорастания и процветания в вашей деловитой
+голове. И если бы вы могли тем временем написать статью, основанную
+на вышеуказанные пояснениях как истинной позиции
+«Теософа», приведя все вышеприведенные и прочие доводы для
+декабрьского, если не ноябрьского, номера, — я и М. были бы
+вам весьма обязаны. Невозможно и опасно доверять это дело,
+которое требует весьма деликатного отношения, кому-либо еще
+из наших редакторов. Е.П.Б. никогда не упустила бы такой хороший
+случай для сокрушения голов ''падре'', а Г.С. Олькотт тонко
+ввернул бы один-два лишних комплимента в адрес Основателей,
+что было бы совершенно не нужно, ибо я стараюсь показывать
+обе сущности — редактора и Основателя — как совершенно разные
+и независимые одна от другой, пусть они и слиты в одной
+и той же персоне. Я не являюсь практичным деловым человеком
+и поэтому чувствую себя совершенно негодным для этой задачи.
+не поможете ли вы мне, друг? Конечно, было бы лучше, если бы
+«пробный шар» мог появиться в ноябрьском номере как бы в ответ
+на весьма невежливое письмо Хьюма, которое я не разрешу
+опубликовать. Но вы могли бы использовать его как фундамент
+и основу для ответа в своей передовице.
+Возвратимся к реформе Отделений. Конечно, этот вопрос
+должен быть серьезно обсужден и взвешен, прежде чем решить
+его окончательно. У членов Общества, раз они вступили в него,
+не должно быть больше разочарований. Каждое Отделение
+должно наметить для себя четко определенную миссию для
+работы, и величайшая заботливость должна быть проявлена
+при выборе председателей. Если бы «Эклектик» сразу был поставлен
+в такие условия четкой независимости — его дела могли
+быть лучше. Солидарность мысли и действия в широко очерченных
+пределах главных принципов Общества всегда должна
+существовать в отношениях между Основным Обществом и его
+Отделениями; а во всем остальном, что не противоречит этим
+принципам, каждому Отделению должна быть предоставлена
+свобода действий. Таким образом, Отделение, состоящее из ''кротких'' христиан, сочувствующих ''целям'' Общества, могло бы остаться
+нейтральным по всем вопросам, касающимся других религий,
+и совершенно безразлично относиться к личным убеждениям
+«Основателей». «Теософ» мог бы охотно предоставлять свои страницы
+как для гимнов в честь Агнца, так и для шлок, посвященных
+святости коров. Если бы только вы могли разработать эту идею,
+я бы преподнес ее нашему уважаемому Чохану, который сейчас
+ласково улыбается уголками глаз вместо того, чтобы хмуриться
+как обычно, с тех пор как вы стали Председателем. Если бы меня
+в прошлом году из-за свирепости экс-председателя не «послали
+спать» раньше мною намеченного времени, я бы уже сделал это
+предложение. У меня есть письмо от «Я есмь», (Хьюма. — ''Ред.'')
+датированное 8 октября, с высокомерным упреком. В нем он
+посылает за вами пятого числа и объясняет свое нежелание
+продолжать занимать пост и свое «великое желание», чтобы вы
+заняли его место. Он осуждает «целиком систему и политику»
+нашего ордена. Они кажутся ему «совершенно неправильными».
+Он заканчивает так: «Конечно, я прошу вас воздействовать на
+Старую Леди, чтобы она воздержалась от выдвижения меня в совет
+Общества». Нечего бояться этого. Он может спать спокойно,
+никем не потревоженный, и видеть себя во сне Далай-ламой
+теософов. Но я должен внести свой полный возмущения протест
+против его определения нашей системы как «порочной». Из-за
+того, что ему удалось ухватить несколько случайных искорок от
+принципов нашего Ордена, а также потому, что его не допустили
+к исследованию и ''переустройству'' целого, — мы должны быть
+такими, какими он нас изображает! Если бы мы могли придерживаться
+учений, которые он нам приписывает, если бы мы хоть
+сколько-нибудь походили на его изображение, если бы могли
+хоть час молча выстоять под грузом тех обвинений, которыми
+он забрасывает нас в своем ''сентябрьском'' письме, истинно, мы
+должны бы были заслужить потерю всякого доверия со стороны
+теософов! Нас бы следовало выгнать, выбросить из Общества
+и людского мышления как шарлатанов и самозванцев — волков
+в овечьих шкурах, которые приходят, полные деспотических
+намерений, чтобы улавливать людские сердца мистическими
+обещаниями, которые стремятся ''поработить'' своих доверчивых
+учеников, отвратить массы от истины и «божественного откровения голоса Природы» с тем, чтобы направить их к полному
+«мрачному атеизму» через неверие в «доброго, милосердного
+Отца, Создателя всего» (зла и несчастья — можем мы полагать?),
+который сидит, развалившись, на ложе из раскаленных метеоров
+и ковыряет в зубах вилами из молний...
+Действительно, действительно, надоело нам это беспрестанное
+бряцание на иудейской арфе христианского откровения!
+М. думает, что «Приложение» должно быть увеличено, если
+понадобится. В нем должно быть предоставлено место для выражения
+мыслей членов каждого Отделения, какими бы диаметрально
+противоположными они ни были. «Теософ» должен
+окраситься в определенный цвет и стать единственным в своем
+роде. Мы готовы предоставить любые необходимые суммы для
+этого. Я ''знаю'', вы поймете мою идею, как бы туманно она ни
+была выражена. Я оставляю наш план целиком в ваших руках.
+''Успех в этом является противодействием циклическому кризису''.
+Вы спрашиваете, что вам делать? Нет ничего лучшего и более
+действенного, чем предложенный план.
+<center>'''[Феноменальное восстановление'''</center>
+<center>'''Чоханом утраченного письма]'''</center>