письмо № 68; раздел: Раздел 3: Испытание. Ученичество
| от кого: | Кут Хуми Лал Сингх | написано из: – |
|
кому: |
Синнетт Альфред Перси | получено в: Лондон |
содержание: Важность выполнения своего кармического долга в мирской жизни.
Письмо № 68[1]
Я только что забрал Вашу записку с того места, куда она её положила, и, хотя я мог бы узнать её содержание иным способом, но я знаю, что Вам было бы приятнее, чтобы сама бумага попала в мои собственные руки.
Вам кажется слишком ничтожным, что весь прошедший год Вы провели в одних лишь “семейных заботах”? Отнюдь. Найдётся ли лучшая причина для награды, лучшая школа дисциплины, чем исполнение долга — день за днём и час за часом? Поверьте, “ученик” мой, любой человек — будь он мужчиной или женщиной, неважно — по воле кармы может погрузиться в гущу заурядных повседневных обязанностей, мелких жертв, согретых теплом любви, и, если он несёт этот груз достойно и честно, то ему лучше откроется и более глубокий смысл того, что есть Долг, Жертва и Сострадание ко всему Человечеству — а разве существует лучший путь к просветлению, которое Вы так стремитесь обрести, чем каждодневно покорять собственное “Я”, не поддаваться унынию даже при отсутствии видимых успехов в психическом развитии и жить, не сгибаясь под ударами судьбы, сохраняя в себе ту покойную твёрдость, что рождает силу духа — ибо добро и зло не познаются по меркам низшего, физического плана.
Не отчаивайтесь оттого, что Вашим практическим делам недостаёт высоты Ваших устремлений, но и не довольствуйтесь покорным принятием этого, поскольку хорошо знаете свою склонность к умственной и нравственной лености, пристрастие к тому, чтобы послушно плыть по течению жизни, а не идти собственным твёрдым курсом. Успехи Ваши на духовном пути гораздо более значительны, чем Вы об этом думаете или способны это осознать, но Вы совершенно правы, полагая, что такое развитие само по себе гораздо ценнее, чем осмысление его своим физическим сознанием.
Не буду затрагивать здесь другие темы, поскольку пишу эти строки в знак сочувственного признания Ваших усилий и ради укрепления желания Вашего сохранить спокойствие и смелость духа перед лицом внешних событий на этом плане, как и в надежде сохранить присутствие духа в будущем на всех планах бытия —
Искренне Ваш,
| Предыдущее письмо № 9 | Оглавление | Следующее письмо № 121 |
|---|---|---|
Сноски
- ↑ Сам. № 53, КА № 139. Получено, возможно, в феврале 1884 г. или позднее (RG, 284). Получено в Бомбее 6-8 июля 1881 г. (см. ML, TUP, 372) (примеч. перев.).