Наследие Е.П.Б.: Труды • Письма • Альбомы • Произведения с участием • Изображения • Биография • Цитаты • Разное | дополнения – вопросы – исправления – задачи
ССЕПБ, том 2, стр. 216; ССЕПБ 2:216; BCW 2:216 • О странице
| Информация о произведении | |
|
Заключительное примечание редактора к книге “Брахма, Ишвара и Майя”
(английский: Helena Petrovna Blavatsky, Editor’s Closing Note to “Brahma, Iswara, and Maya”) (январь 1880) Публикации:
Читать оригинал: Внешние ссылки:
ДАННЫЕ Название для ссылок: Блаватская Е.П. - Заключительное примечание редактора к книге Брахма, Ишвара и Майя
| |
216
Теософ (The Theosophist), том I, № 4, январь 1880 г., стр. 88
[Давая рекламу статьи с идентичным названием, опубликованной профессором Дж. Прамадой Дасом Миттрой в “Теософе”, том 1, октябрь 1879 г., автор, Вара Гуру, делает ряд замечаний с точки зрения ведантиста и завершает их словами о том, что “до того, как… теософы распространят свои исследования на одну или все вышеперечисленные бхашьи[1] и обнаружат, с помощью какой из них эти важнейшие проблемы решаются наилучшим образом ", отстаивать доктрину, изложенную Прамадой Дасом Миттрой, слишком преждевременно”. Комментируя это и представляя ответ профессора самого Миттры, Е.П.Б. говорит:]
Теософы, которые ещё не изучили все эти бхашьи, не намерены поддерживать какую-либо конкретную сектантскую школу. Они оставляют это на усмотрение пандитов, для особой пользы которых, в частности, и был основан этот журнал. Замечательный американский ежеквартальный журнал “Североамериканское обозрение” (North American Review) предлагает рукопись какого-либо знаменитого автора представить на рассмотрение одному или нескольким не менее известным авторам, придерживающимся самых противоположных взглядов, а затем опубликовать все критические замечания вместе. С помощью этого мудрого приёма читатель журнала сможет увидеть, что можно сказать о данном предмете с любой точки зрения. Мы поступим так же; и, для начала, вот критическое замечание профессора Прамады Даса Миттры в адрес своего критика, высказанное им после прочтения вышеизложенного. “Du choc des opinions jaillit la vérité” (Из столкновения мнений рождается истина (франц.)), – как сказал один великий французский философ.
Сноски
- ↑ Бхашья (санскрит) – это “комментарий” или “изложение” любого первичного или вторичного текста в древней или средневековой индийской литературе. Распространённые в санскритской литературе, бхашьи встречаются в различных областях, начиная от упанишад до сутр различных индусских философских школ, от древней медицины до музыки (Википедия).