Наследие Е.П.Б.: Труды • Письма • Альбомы • Произведения с участием • Изображения • Биография • Цитаты • Разное | дополнения – вопросы – исправления – задачи
ССЕПБ, том 2, стр. 263-266; ССЕПБ 2:263-266; BCW 2:263-266 • О странице
| Информация о произведении | |
|
Армяне
(английский: Helena Petrovna Blavatsky, Armenians) (20 января 1880) Публикации:
Читать оригинал: Внешние ссылки:
ДАННЫЕ Название для ссылок: Блаватская Е.П. - Армяне Доделать: Вычитать текст | |
263...
[“Пионер” (The Pioneer), Аллахабад, 20 января 1880]
Редактору.
Сэр,
В недавнем номере лондонского журнала “Экономист” (Economist) в статье, озаглавленной “Что Англия сделала с Индией”, которая была перепечатана большинством местных газет, имеется следующее: “У простых людей отнимают соль жизни, и амбициозный индийский парень, полный наполовину развитой силы, находится в более безнадёжном положении, чем армянин в атмосфере Санкт-Петербурга, или алжирец под властью Парижа”. Имея общие принципы, но мало интересуясь политикой, возможно, потому, что физиологически не способна понять и, следовательно, оценить замечательную схему, которая скрывается под этим названием, мне нечего сказать по поводу замечания об "алжирце под властью Парижа". Поскольку в моих представлениях “алжирское” смутно ассоциируется с пастилой “pastilles de Sérial”, которую эти свободные сыны бескрайних пустынь продают на парижских улицах, протест может быть 264подхвачен французом, если он того пожелает. Но, хотя я американская гражданка и полностью избавлена от отеческого влияния России на мою личность, кроме того, что рождена в России, я всё же одна из тех, кто в силу своей воинственной натуры чувствует себя обязанной отдать даже “дьяволу то, что принадлежит ему”, хотя бы этим дьяволом было московское правительство, всякий раз, когда на него несправедливо нападают. И обвинение “Экономиста” в безнадёжном положении “армянина в атмосфере Санкт-Петербурга” столь же несправедливо, сколь и глупо, поскольку его так легко опровергнуть. Несомненно, редактор лондонского журнала, позволивший опубликовать это замечание, либо забыл, либо никогда не знал того факта, что покойный главнокомандующий экспедиционной армией, которая сейчас находится в Центральной Азии, был “армянином”; что генерал Тергукасов, один из героев недавней войны в Азиатской Турции, который только что сменил скончавшегося Лазарева, является “армянином”; что генерал Лорис-Меликов, только что произведённый в “графы” за доблестную службу в Карсе и других местах, является ещё одним “армянином”, – ни в ком из них нет ни капли европейской крови; что армия, как и государственная служба на Кавказе, с первых дней российского господства над страной была полна армянских, грузинских и даже мусульманских полковников, генералов, командиров и других высокопоставленных государственных чиновников; что почти все величайшие кавказские герои были армянами, грузинами или татарами, такими как князь Бебутов (который во время Крымской войны был вице-королём на Кавказе), несколько Меликовых, Тархановых, Орбелиани, Багратионы, хан Адиль-Гирей и многие другие. Наконец, имеются “мусульманские полки”, из которых отбирается великолепная группа людей, известная как “мусульманская охрана царя” – все они, от последнего солдата до высшего генерала, являются мусульманами. Несомненно, современное окончание “ов” (off) в фамилии Тергукасов (Tergukasoff) и некоторых других армянских фамилиях привело “Экономиста” к такой неосознанной ошибке. В свете нынешних событий Вашим читателям будет небезынтересно узнать, как нечто заслуживающее внимания, что в банде нигилистов “Гая Фокса” (Guy Fawkes) и осужденных преступников из неё мы до сих пор не встретили 265ни одного армянского, грузинского или мусульманского имени. “Азиаты”, по сути, доказали, что они самые надёжные среди подданных царя.
Е.П. Блаватская
[Некоторая информация о различных личностях, упомянутых Е.П.Б., может представлять интерес для читателя.
Генерал-лейтенант Арзас Артельевич Тергукасов (1819-1881) в 1859 году командовал Апшеронским пехотным полком; участвовал в штурме Гуниба; в 1868 году управлял Терской провинцией; в 1869 году командовал 38-й пехотной дивизией. В начале турецкой войны он был назначен командующим Эриванским контингентом; в 1877 году он занял Баясет и Алашкерт, а в 1879 году был назначен командующим 2-м Кавказским корпусом.
Бебутовы были княжеской семьёй, происходившей от Ашшар-бека, армянина, который был меликом, или комендантом, города Тифлис во времена правления грузинского царя Теймураза II. Князь Василий Осипович Бебутов (1791-1858) был генералом от инфантерии, членом Государственного совета и известным военным и гражданским деятелем. Князья Тархановы-Муравьевы были армянской семьей, происходившей от некоего Саакадзе (что означает “сын Исаака”). Персидский шах пожаловал Георгию Саакадзе княжеский титул и наследственное тарханство; последнее – монгольское слово, означающее [человека,] свободного от налогов, благородного происхождения, а также художника или человека, сведущего в каком-либо ремесле. Одним из членов этой семьи был Иван Романович Тарханов, известный русский физиолог 19 века.
Князья Орбелиани, или Джамбакуриан-Орбеляны, происходили из княжеской семьи, которая, согласно традиции, происходила из Китая и поселилась в Грузии около 600 лет до н.э. Они стали наследственными главнокомандующими вооруженными силами Грузии и возлагали корону на голову царей во время церемоний коронации. Князь Георгий Димитриевич Орбелиани (1800-1883) был генералом от инфантерии и членом Государственного совета.
Князья Багратионы были одной из старейших и самых известных семей Грузии, которая на протяжении веков произвела на свет нескольких армянских и грузинских царей. Его род произошёл от Афанасия Багратида, сын которого, Ашод Куропалат (умер в 826 году), был царём Грузии.
Адиль-Гирей правил племенем кумыков[1] и в 1718 году стал подданным России. Став шамхалом[2] Таркова, он передал свои владения России. Однако позже, по настоянию турок, он напал на Россию в 1725 году, но был разбит Кропотовым и умер в тюрьме на Кольском полуострове.
266 Лазарев, упомянутый Е.П.Б., – это, скорее всего, генерал-лейтенант Иван Данилович (1821-1879), потомок беков Карабага; он был очень активен во время турецкой войны 1877-1878 годов.
Граф Михаил Тариэлович Лорис-Меликов (1826-1888) был сыном армянского купца; он родился 1 января 1826 года в Тифлисе, на Кавказе, и получил образование в Санкт-Петербурге, сначала в Лазаревском училище восточных языков, а затем в гвардейском кадетском училище. Поступив в гусарский полк, он в 1847 году был отправлен на Кавказ, где пробыл двадцать лет. С 1855 по 1876 год он был губернатором Терского округа, занимаясь просвещением населения, чтобы сделать возможным переход от военного правления к гражданскому. Во время турецкой войны 1877-1878 годов он командовал отдельным армейским корпусом в Малой Азии. Он взял крепости Ардаган и Карс и осадил Эрзерум. За эти заслуги ему был пожалован графский титул. В 1879 году он был назначен временным генерал-губернатором Нижнего Поволжья для борьбы со вспышкой чумы. Позже его перевели в провинции Центральной России для борьбы с нигилистами и анархистами, которые убили губернатора Харькова. Лорис-Меликов выступал за устранение причин растущего народного недовольства и с этой целью рекомендовал императору Александру II провести масштабную административную и экономическую реформу. Император назначил его министром внутренних дел с исключительными полномочиями. Однако предложенный план реформ так и не был осуществлён. В тот самый день, 13 марта 1881 года, когда император подписал указ о создании необходимых комиссий, он был убит, а его преемник Александр III начал проводить реакционную политику. Лорис-Меликов подал в отставку и жил на пенсии в Ницце, Франция, где и умер 22 декабря 1888 года. – Составитель.]
Сноски