Шаблон:Литература БТС: различия между версиями
мНет описания правки |
м (замена ‘другие переводы’ на ‘все переводы’) |
||
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
* Для создания страницы и упрощения заполнения шаблона используйте форму {{ф|Литература БТС}}. | * Для создания страницы и упрощения заполнения шаблона используйте форму {{ф|Литература БТС}}. | ||
* Страницы использующие этот шаблон помещаются в категорию {{к|Литература БТС}}, если есть текст самого произведения (параметр 'есть текст') то также в категорию {{к|Тексты}}, а также в другие, явно указанные в параметре 'категории'. Произведения не включаются в списки понятий (категории на каждую букву: БТС-х), чтобы не перемешиваться с ними. | * Страницы использующие этот шаблон помещаются в категорию {{к|Литература БТС}}, если есть текст самого произведения (параметр 'есть текст') то также в категорию {{к|Тексты}}, а также в другие, явно указанные в параметре 'категории'. Произведения не включаются в списки понятий (категории на каждую букву: БТС-х), чтобы не перемешиваться с ними. | ||
* Если у произведения есть несколько переводов и редакций, то для них нужно использовать шаблон {{ш|Шапка произведения}} | * Если у произведения есть несколько переводов и редакций, то для одного из них нужно использовать общую статью БТС этим шаблоном, а для остальных использовать шаблон {{ш|Шапка произведения}}. | ||
* {{ш|БТС о произведении}} – шаблон, предоставляющий информацию о произведении. | * {{ш|БТС о произведении}} – шаблон, предоставляющий информацию о произведении. | ||
* {{ш|Шапка произведения}} – шаблон, используемый | * {{ш|Шапка произведения}} – шаблон, используемый вторичными редакциями и переводами произведения | ||
* [[:Категория:Шаблоны БТС|Все шаблоны БТС]] | * [[:Категория:Шаблоны БТС|Все шаблоны БТС]] | ||
* Для некоторых авторов существуют упрощенные шаблоны-обёртки: | |||
** Блаватская Е.П. – {{ш|Произведение ЕПБ}} | |||
** Джадж У.К. – {{ш|Карточка статьи Джаджа}} | |||
{| class=wikitable | {| class=wikitable | ||
Строка 34: | Строка 37: | ||
| скачать оригинал = | | скачать оригинал = | ||
| переводчик = | | переводчик = | ||
| все переводы = | |||
| описание = | | описание = | ||
| описание краткое = | | описание краткое = | ||
Строка 69: | Строка 73: | ||
* '''название для сортировки''' – название произведения для облегчения поиска и правильной сортировки, без кавычек; если не указано, то используется параметр ''название''; {{с|БТС понятие}}, {{с|БТС понятие для сортировки}}, {{с|БТС название произведения для сортировки}} | * '''название для сортировки''' – название произведения для облегчения поиска и правильной сортировки, без кавычек; если не указано, то используется параметр ''название''; {{с|БТС понятие}}, {{с|БТС понятие для сортировки}}, {{с|БТС название произведения для сортировки}} | ||
* '''краткое название для ссылок''' – краткое условное обозначение, которое не отображается в карточке, но используется в некоторых шаблонах для получения информации о произведении ({{ш|лт}}, {{ш|ЕПБ.Источник}}); должно быть уникальным, см. полный список «[[Краткое название произведений]]»; определяет свойство {{с|БТС краткое название произведения для ссылок}} и создаёт {{с|БТС полное название произведения для ссылок}} в виде: <автор кратко>, «<название>»; например: Крэнстон C., «Е.П. Блаватская. История удивительной жизни»; также определяет {{с|БТС понятие}} для шаблона {{ш|Кратко из БТС}} | * '''краткое название для ссылок''' – краткое условное обозначение, которое не отображается в карточке, но используется в некоторых шаблонах для получения информации о произведении ({{ш|лт}}, {{ш|ЕПБ.Источник}}); должно быть уникальным, см. полный список «[[Краткое название произведений]]»; определяет свойство {{с|БТС краткое название произведения для ссылок}} и создаёт {{с|БТС полное название произведения для ссылок}} в виде: <автор кратко>, «<название>»; например: Крэнстон C., «Е.П. Блаватская. История удивительной жизни»; также определяет {{с|БТС понятие}} для шаблона {{ш|Кратко из БТС}} | ||
* '''вид произведения''' -- если указан, то страница помещается в категорию вида: '''Фамилия И.О. (<вид произведения>)'''; может принимать значения: «книги», «статьи», «пиьсма» и т.п. -- во множественном числе и со строчной буквы | * '''вид произведения''' -- если указан, то страница помещается в категорию вида: '''Фамилия И.О. (<вид произведения>)'''; может принимать значения: «книги», «статьи», «пиьсма» и т.п. -- во множественном числе и со строчной буквы; категория '''Фамилия И.О. (труды)''' создаётся в любом случае | ||
Строка 79: | Строка 83: | ||
* '''имя автора в оригинале''' – {{с|Имя автора в оригинале}} | * '''имя автора в оригинале''' – {{с|Имя автора в оригинале}} | ||
* '''происхождение''' – этот параметр заполняется только в сложных случаях, когда происхождение нельзя составить из предыдущих четырёх параметров; {{с|БТС происхождение понятия}} | * '''происхождение''' – этот параметр заполняется только в сложных случаях, когда происхождение нельзя составить из предыдущих четырёх параметров; {{с|БТС происхождение понятия}} | ||
* '''выходные данные оригинала''' -- все выходные данные в одной строке; {{с|Выходные данные оригинала}} | * '''выходные данные оригинала''' -- все выходные данные в одной строке, ключая перечень людей, принимавших участие в создании, ISBN и т.п. -- вся полезная информация, указанная издателем; {{с|Выходные данные оригинала}} | ||
* '''читать оригинал''' -- гиперссылки на онлайн текст оригинала (список); {{с|Ссылка на текст оригинала}} | * '''читать оригинал''' -- гиперссылки на онлайн текст оригинала (список); {{с|Ссылка на текст оригинала}} | ||
* '''скачать оригинал''' -- гиперссылки для скачивания файла с текстом оригинала (список); {{с|Ссылка на файл оригинала}} | * '''скачать оригинал''' -- гиперссылки для скачивания файла с текстом оригинала (список); {{с|Ссылка на файл оригинала}} | ||
* '''переводчик''' -- автор перевода на '''русский''' язык именно этого текста (той страницы, куда вставляется этот шаблон) (список); {{с|Переводчик}} | * '''переводчик''' -- автор перевода на '''русский''' язык именно этого текста (той страницы, куда вставляется этот шаблон) (список); {{с|Переводчик}} | ||
* '''все переводы''' -- гиперссылки (в вики формате) на все переводы этого текста (заполняется, если переводов несколько); {{с|Все переводы}} | |||
''Описание и взаимосвязи:'' | ''Описание и взаимосвязи:'' | ||
Строка 92: | Строка 96: | ||
* '''дата издания для показа''' – год или полная дата в свободном формате, например: июль 1884 г.; {{с|Дата издания для показа}} | * '''дата издания для показа''' – год или полная дата в свободном формате, например: июль 1884 г.; {{с|Дата издания для показа}} | ||
* '''дата издания для сортировки''' – дата в формате '''ГГГГ.ММ.ДД''', например: 1888.12.27; если параметр не указан, то подставляется значение из параметра для показа (например, если указан только год); {{с|Дата издания для сортировки}} | * '''дата издания для сортировки''' – дата в формате '''ГГГГ.ММ.ДД''', например: 1888.12.27; если параметр не указан, то подставляется значение из параметра для показа (например, если указан только год); {{с|Дата издания для сортировки}} | ||
* '''место издания''' – место | * '''место издания''' – место издания, каждой публикации; только название журнала или издательства; используетяс для построения перечней для издания {{с|Место издания}} | ||
* '''публикации''' – публикации оригинала и переводов с указанием кратких выходных данных и гиперссылкой на текст | * '''публикации''' – публикации оригинала и переводов с указанием <u>кратких</u> выходных данных и гиперссылкой на текст; гиперссылки могут быть как на страницы Теопедии, так и на внешние ресурсы; {{с|БТС публикации произведения}} | ||
* '''категории''' – список категорий, к которым можно отнести это понятие | * '''категории''' – список категорий, к которым можно отнести это понятие | ||
* '''связанные произведения''' – произведения, с которыми полезно будет ознакомиться для понимания этого текста; ссылки на внутр. и внеш. ресурсы (список); {{с|БТС связанные произведения}} | * '''связанные произведения''' – произведения, с которыми полезно будет ознакомиться для понимания этого текста; ссылки на внутр. и внеш. ресурсы (список); {{с|БТС связанные произведения}} | ||
* '''ссылки для чтения''' – Список ссылок на страницы в Теопедии '''<nowiki>[[Страница|Текст ссылки]]</nowiki>''' <br>и внешние ресурсы '''<nowiki>[https://domain.ru Текст ссылки]</nowiki>''', где можно прочитать текст; {{с|Ссылка на текст}} | * '''ссылки для чтения''' – Список ссылок на страницы в Теопедии '''<nowiki>[[Страница|Текст ссылки]]</nowiki>''' <br>и внешние ресурсы '''<nowiki>[https://domain.ru Текст ссылки]</nowiki>''', где можно прочитать текст; {{с|Ссылка на текст}} | ||
Строка 103: | Строка 107: | ||
* '''вики теософия анг''' – Вики теософия, английский раздел | * '''вики теософия анг''' – Вики теософия, английский раздел | ||
* '''другие источники''' – иные источники в формате [Адрес1 Текст1]; [Адрес2 Текст2] | * '''другие источники''' – иные источники в формате [Адрес1 Текст1]; [Адрес2 Текст2] | ||
* '''доделать''' – список задач для этого текста | * '''доделать''' – список задач для улучшения этого текста {{с|Задачи для литературных произведений}} | ||
Строка 166: | Строка 170: | ||
|Выходные данные оригинала ={{{выходные данные оригинала|}}} | |Выходные данные оригинала ={{{выходные данные оригинала|}}} | ||
|Переводчик ={{{переводчик|}}}|+sep=; | |Переводчик ={{{переводчик|}}}|+sep=; | ||
|Все переводы ={{{все переводы|}}}|+sep=; | |||
|Язык оригинала ={{{язык оригинала|}}} | |Язык оригинала ={{{язык оригинала|}}} | ||
|Название в оригинале ={{{название в оригинале|}}} | |Название в оригинале ={{{название в оригинале|}}} | ||
Строка 173: | Строка 178: | ||
|Ссылка на файл оригинала ={{{скачать оригинал|}}} | |Ссылка на файл оригинала ={{{скачать оригинал|}}} | ||
|Место издания = {{{место издания|}}} | |Место издания = {{{место издания|}}} | ||
| Задачи для литературных произведений = {{{доделать|}}} |sep=; | |Задачи для литературных произведений = {{{доделать|}}} |+sep=; | ||
}}<!-- | }}<!-- | ||
ОТОБРАЖАЕМЫЕ ДАННЫЕ | ОТОБРАЖАЕМЫЕ ДАННЫЕ | ||
Строка 208: | Строка 213: | ||
|<p style="font-weight: bold; text-indent: 0; margin-top: 1em;">Публикации:</p> | |<p style="font-weight: bold; text-indent: 0; margin-top: 1em;">Публикации:</p> | ||
<ul>{{#arraymap:{{{публикации|}}}|;|@@|<li>@@</li>|}}</ul> | <ul>{{#arraymap:{{{публикации|}}}|;|@@|<li>@@</li>|}}</ul> | ||
|}}<!-- | |||
ссылки на все переводы этого текста | |||
-->{{#if: {{{все переводы|}}} | |||
|<p style="font-weight: bold; text-indent: 0; margin-top: 1em;">Все переводы:</p> | |||
<ul>{{#arraymap:{{{все переводы|}}}|;|@@|<li>@@</li>|}}</ul> | |||
|}}<!-- | |}}<!-- | ||
ссылки на тексты и файлы | ссылки на тексты и файлы | ||
Строка 282: | Строка 292: | ||
</p> | </p> | ||
{{#if: {{{выходные данные оригинала|}}}|<p style="text-indent: 0px;">{{вп|Оригинал|Полные выходные данные оригинала}}: <b>{{{выходные данные оригинала|}}}</b></p>|}} | {{#if: {{{выходные данные оригинала|}}}|<p style="text-indent: 0px;">{{вп|Оригинал|Полные выходные данные оригинала}}: <b>{{{выходные данные оригинала|}}}</b></p>|}} | ||
{{#if: {{{доделать|}}}| <p style="text-indent: 0px;">{{вп|Доделать|Задачи для улучшения текст}}: <b>{{{доделать|}}}</b></p> |}} | |||
</div> | </div> | ||
{{#if: {{{есть текст|}}} |</td> </tr> </table> <!-- закончен блок БТС статьи | {{#if: {{{есть текст|}}} |</td> </tr> </table> <!-- закончен блок БТС статьи |
Текущая версия от 10:13, 10 февраля 2025
Этот шаблон используется для оформления словарной статьи "Большого теософского словаря", описывающей любое литературное произведение, кроме писем, для которых существует отдельный шаблон {{Карточка письма}}.
- Для создания страницы и упрощения заполнения шаблона используйте форму «Литература БТС».
- Страницы использующие этот шаблон помещаются в категорию «Литература БТС», если есть текст самого произведения (параметр 'есть текст') то также в категорию «Тексты», а также в другие, явно указанные в параметре 'категории'. Произведения не включаются в списки понятий (категории на каждую букву: БТС-х), чтобы не перемешиваться с ними.
- Если у произведения есть несколько переводов и редакций, то для одного из них нужно использовать общую статью БТС этим шаблоном, а для остальных использовать шаблон {{Шапка произведения}}.
- {{БТС о произведении}} – шаблон, предоставляющий информацию о произведении.
- {{Шапка произведения}} – шаблон, используемый вторичными редакциями и переводами произведения
- Все шаблоны БТС
- Для некоторых авторов существуют упрощенные шаблоны-обёртки:
- Блаватская Е.П. – {{Произведение ЕПБ}}
- Джадж У.К. – {{Карточка статьи Джаджа}}
Для копирования | Пояснения |
---|---|
{{Литература БТС | автор = | страница автора = | название = | подзаголовок = | название для сортировки = | краткое название для ссылок = | варианты = | вид произведения = | есть текст = | примечание = | выходные данные оригинала= | язык оригинала = | имя автора в оригинале = | название в оригинале = | подзаголовок в оригинале = | происхождение = | читать оригинал = | скачать оригинал = | переводчик = | все переводы = | описание = | описание краткое = | изображение = | подпись изображения = | дата издания для показа = | дата издания для сортировки = | место издания = | публикации = | категории = | связанные произведения = | ссылки для чтения = | ссылки для скачивания = | цитаты махатм = | цитаты епб = | цитаты еир = | цитаты иные = | в библиотеке анг = | википедия рус = | википедия анг = | вики теософия анг = | другие источники = | сноска к автору = | сноска к названию = | доделать = }} |
Разделителем во всех списках является точка с запятой (;).
Основные параметры произведения:
Описание и взаимосвязи:
|