ТД/Публикации: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
мНет описания правки
мНет описания правки
 
(не показано 16 промежуточных версий 2 участников)
Строка 5: Строка 5:


|- valign=top
|- valign=top
|
| [[Файл:Blavatsky HP - The Secret Doctrine, v.1 (1st ed., 1888) cover.jpg | x100px]]
| 1888
| 1888
| Theosophical Publ. Co
| Theosophical Publ. Co
Строка 14: Строка 14:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина, 1-е издание 1937г.jpg | 170px]]  
| [[Файл:Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. А.Каменской, Е.Писаревой) 1915.jpg | x100px]]  
| 1937
| 1915
| Изданіе журнала „Вѣстникъ Теософіи“. Городская Типографія, Садовая 55, уголъ Вознесенскаго.
| Петроградъ
|
| Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. А.Каменской, Е.Писаревой). Извлеченіе изъ Отдѣла „Эволюція Символизма“. (250 × 165 мм)
Первый неполный перевод «Тайной Доктрины» на русский язык. (10 из 15 глав Отдела)
|  
|  
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина Парабола Petropolis-Verlag AG Berlin.jpg | x100px]]
| после 1915
| Издательство „Парабола“.<br>Petropolis-Verlag A.G. Berlin W.15
| Berlin, Germany
|
| Точная копия книги «Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. А.Каменской, Е.Писаревой). Извлеченіе изъ Отдѣла „Эволюція Символизма“». (250 × 165 мм)
Первый неполный перевод «Тайной Доктрины» на русский язык. (10 из 15 глав Отдела)
|  
|  
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская Е.П. Тайная доктрина. Riga, Uguns, 1937, тт.1-2 (244×170mm).png | x110px]]
| 1937
| Издательство «UGUNS» («Огонь»)
IZDEVNIECIBA «UGUNS», RĪGĀ, DREILIŅU IELĀ 15
Iespiersts Aks. Sab. «RITI» spiestuvē, Rīgā Dzintaru ielā 57
| Рига, Латвия
|
|Блаватская Е.П. Тайная доктрина. Riga, Uguns, 1937, тт.1-2 (244 × 170 mm).
Первая полная публикация «Тайной Доктрины» на русском языке.<br>Перевод Елены Ивановны Рерих. 
|
|
|Первая публикация на русском языке. Перевод сделан Рерих Еленой Ивановной. 
|


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Детская Литература, 1991).jpg | 70px]]  
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Детская Литература, 1991).jpg | x100px]]  
| 1991
| 1991
| Детская литература
| Детская литература
Строка 32: Строка 56:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Прогресс, Сирин, 1991).jpg | 160px]]  
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Прогресс, Сирин, 1991).jpg | x100px]]  
| 1991-1992
| 1991-1992
| Прогресс, Сиринъ
| Прогресс, Сиринъ
Строка 51: Строка 75:
|- valign=top
|- valign=top
|  
|  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Экополис и культура, 1991).jpg|80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Экополис и культура, 1991).jpg|x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Экополис и культура, 1991).jpg|160px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Экополис и культура, 1991).jpg|x100px]]


| 1991
| 1991
Строка 65: Строка 89:
|- valign=top
|- valign=top
|  
|  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Адьяр, 1991).jpg|80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Адьяр, 1991).jpg|x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Адьяр, 1991).jpg|80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Адьяр, 1991).jpg|x100px]]
| 1991
| 1991
| The Theosophical Publish House
| The Theosophical Publish House
Строка 75: Строка 99:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Т-Око, 1991).jpg|80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Т-Око, 1991).jpg|x100px]]
| 1991
| 1991
| Фирма "Т-Око"
| Фирма "Т-Око"
Строка 84: Строка 108:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (БКИ, 1991).jpg|140px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (БКИ, 1991).jpg|x100px]]
| 1991
| 1991
| Батайское книжное издательство
| Батайское книжное издательство
Строка 94: Строка 118:
|- valign=top
|- valign=top
|
|
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (UGUNS, 1992).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (UGUNS, 1992).jpg | x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (UGUNS, 1992).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (UGUNS, 1992).jpg | x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.3 (UGUNS, 1993).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.3 (UGUNS, 1993).jpg | x100px]]


| 1992
| 1992
| UGUNS (? ИЧП «Лазарев В.В. и "О"» ?)
| ИЧП «Лазарев В.В. и "О"»  
 
 
| Новосибирск
| Новосибирск
| 10000
| 10000
Строка 120: Строка 142:
|- valign=top
|- valign=top
|  
|  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Сиринъ, 1993).jpg|120px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Сиринъ, 1993).jpg|x100px]]
| 1993
| 1993
| КМП "СИРИНЪ", "ТТТ Интернешнл"
| КМП "СИРИНЪ", "ТТТ Интернешнл"
Строка 131: Строка 153:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (РИЦ ТОК, 1993).jpg|80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (РИЦ ТОК, 1993).jpg|x100px]]
| 1993
| 1993
| Редакционно-Издательский центр "ТОК"
| Редакционно-Издательский центр "ТОК"
Строка 142: Строка 164:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Мастацкая литература, 1993).jpg | 80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Мастацкая литература, 1993).jpg | x100px]]
| 1993
| 1993
| [http://mastlit.by Мастацкая літаратура]
| [http://mastlit.by Мастацкая літаратура]
Строка 163: Строка 185:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Сталкер, 1997).jpg | 80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Сталкер, 1997).jpg | x100px]]
| 1997
| 1997
| Сталкер
| Сталкер
Строка 175: Строка 197:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (КОРОНА принт, 1998).jpg | 80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (КОРОНА принт, 1998).jpg | x100px]]
| 1998
| 1998
| ООО "КОРОНА принт"
| ООО "КОРОНА принт"
Строка 187: Строка 209:
|- valign=top
|- valign=top
|
|
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Эксмо, Фолио 2001).jpg| 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Эксмо, Фолио 2001).jpg| x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Эксмо, Фолио 2001).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Эксмо, Фолио 2001).jpg | x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.3 (Эксмо, Фолио 2001).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.3 (Эксмо, Фолио 2001).jpg | x100px]]
| 2001
| 2001, 2002, 2004, 2005
| ЭКСМО-Пресс, Фолио
| Фолио, Эксмо (ЭКСМО-Пресс)
| Москва, Харьков
| Москва, Харьков
| 5000
| 5000
Строка 203: Строка 225:
|- valign=top
|- valign=top
|  
|  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Эксмо, Фолио, 2009).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Эксмо, Фолио, 2009).jpg | x100px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Эксмо, Фолио, 2009).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Эксмо, Фолио, 2009).jpg | x100px]]
| 2009
| 2009
| Эксмо, Фолио
| Эксмо, Фолио
Строка 216: Строка 238:
|- valign=top
|- valign=top
|  
|  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (АСТ, 2009).jpg | 80px]]  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (АСТ, 2009).jpg | x100px]]  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (АСТ, 2009).jpg | 80px]]  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (АСТ, 2009).jpg | x100px]]  


| 2009
| 2009
Строка 230: Строка 252:
|- valign=top
|- valign=top
|  
|  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Эксмо, Мидгард 2010).jpg | 80px]]  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.1 (Эксмо, Мидгард 2010).jpg | x100px]]  
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Эксмо, Мидгард 2010).jpg | 80px]]
[[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина т.2 (Эксмо, Мидгард 2010).jpg | x100px]]
| 2010
| 2010
| Эксмо, Мидгард
| Эксмо, Мидгард
Строка 243: Строка 265:


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Астрель 2012).jpg | 80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Астрель 2012).jpg | x100px]]
| 2012
| 2012
| Астрель
| Астрель
| Москва
| Москва
| 3000
| 3000
| 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис. Антропогенезис, Страниц: 1408<br />
| 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис, Антропогенезис. Страниц: 1408<br />
Все сноски перенесены в конец книги
Все сноски перенесены в конец книги
| ISBN 978-5-271-44162-2
| ISBN 978-5-271-44162-2


|- valign=top
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Эксмо, 2013).jpg | 80px]]
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Эксмо, 2013).jpg | x100px]]
| 2013
| 2013
| Эксмо
| Эксмо
| Москва
| Москва
| 3100
| 3100
| 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис. Антропогенезис, Страниц: 1456<br />
| 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис и Антропогенезис. 1456 страниц,  
Мелкий шрифт
мелкий шрифт
| ISBN 978-5-699-60257-5
| ISBN 978-5-699-60257-5
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (АСТ, 2016).jpg | x100px]]
| 2016
| АСТ
| Москва
| 3000
| 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис и Антропогенезис. Серия "Алхимия духа", 1408 страниц, бумага газетная. Макет подготовлен редакцией "ПРАЙМ".
| ISBN 978-5-17-097380-4
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина, т.1 (Дельфис, 2017).jpg | x100px]]
| 2017
| [http://delphisbooks.ru/taynaya-doktrina-t1v-2-kh-knper-bazyukina-vv/ Дельфис]
|
| 1000
| том 1, в двух книгах, перевод В.В. Базюкина
|
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина, т.2 (Дельфис, 2020).jpg | x100px]]
| 2020
| [http://delphisbooks.ru/taynaya-doktrina-t2v-2-kh-knper-bazyukina-vv/ Дельфис]
|
| 500
| том 2, в двух книгах, перевод В.В. Базюкина
|
|- valign=top
| [[Файл:Блаватская ЕП - Тайная Доктрина (Звёзды гор, 2020).jpg | x100px]]
| 2020
| [https://paxpercultura.ru/epblavatskaja-tajnaja-doktrina Звёзды гор]
|
|
| 2 тома в футляре
| ISBN 978-5-9906659-6-5, т. 1


|}
|}


[[Категория: Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина]]
== См. также ==
* [[ТД/Литература|Библиография "Тайной доктрины"]] – перечень упоминаемых литературных трудов.
 
[[Категория: О Тайной доктрине]]
[[Категория: Перечни литературы]]

Текущая версия от 15:20, 22 октября 2024

Публикации Тайной Доктрины Е.П.Блаватской
Обложка Год Издательство Город Кол-во экз. Комментарий ISBN
1888 Theosophical Publ. Co Лондон Изначально труд написан на английском языке. Оригинальное название “The Secret Doctrine”. Первый том издан 1 ноября 1888 года, второй — 28 декабря 1888 ISBN 1-55700-124-3
1915 Изданіе журнала „Вѣстникъ Теософіи“. Городская Типографія, Садовая 55, уголъ Вознесенскаго. Петроградъ Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. А.Каменской, Е.Писаревой). Извлеченіе изъ Отдѣла „Эволюція Символизма“. (250 × 165 мм)

Первый неполный перевод «Тайной Доктрины» на русский язык. (10 из 15 глав Отдела)

после 1915 Издательство „Парабола“.
Petropolis-Verlag A.G. Berlin W.15 		Berlin, Germany Точная копия книги «Блаватская Е.П. - Тайная Доктрина (пер. А.Каменской, Е.Писаревой). Извлеченіе изъ Отдѣла „Эволюція Символизма“». (250 × 165 мм)

Первый неполный перевод «Тайной Доктрины» на русский язык. (10 из 15 глав Отдела)

1937 Издательство «UGUNS» («Огонь»)

IZDEVNIECIBA «UGUNS», RĪGĀ, DREILIŅU IELĀ 15

Iespiersts Aks. Sab. «RITI» spiestuvē, Rīgā Dzintaru ielā 57

Рига, Латвия Блаватская Е.П. Тайная доктрина. Riga, Uguns, 1937, тт.1-2 (244 × 170 mm).

Первая полная публикация «Тайной Доктрины» на русском языке.
Перевод Елены Ивановны Рерих.

1991 Детская литература Новосибирск 20000 Перепечатка с 1937 года, 1-й том 20000 экз., 2-й том 12000 экз. ISBN нет
1991-1992 Прогресс, Сиринъ Москва 3 тома в 5-ти книгах ISBN 5-01-003679-7
1991 Андреев и сыновья Санкт-Петербург ISBN 5-87452-004-X

1991 Экополис и культура Москва 50000
  • ISBN 5-868-82-001-0
  • ISBN 5-86882-003-7

 1991 The Theosophical Publish House Adyar, Madras 600020, India Перепечатка с 1937 года (First printing, Riga 1937. Second printing, Adyar, 1991) ISBN
1991 Фирма "Т-Око" 2 тома ISBN 5-86282-139-2
1991 Батайское книжное издательство 2 тома в 4-х книгах. Серия книг: Библиотечка медиума и экстрасенса ISBN 5-86282-139-2

1992 ИЧП «Лазарев В.В. и "О"» Новосибирск 10000 3 тома, 3-й том издан в 1993 году
  • ISBN 5-85028-067-7 (т.1)
  • ISBN 5-85028-068-5 (т.2)
  • ISBN 5-85028-069-3 (т.3)
1993 Наука Новосибирск ISBN

1993 КМП "СИРИНЪ", "ТТТ Интернешнл" Москва 25000 в 5-ти книгах
  • ISBN 5-85718-008-2
  • ISBN 5-85718-009-0
1993 Редакционно-Издательский центр "ТОК" Смоленск 25000
  • ISBN 5-85440-138-X (т.1)
  • ISBN 5-85440-139-8 (т.2)
1993 Мастацкая літаратура Минск 2 тома в 4-х книгах
  • ISBN 5-340-01172-0
  • ISBN 5-340-01145-3
  • ISBN 5-340-01450-9
1997 Лотаць Минск ISBN 985-6307-16-3 (т.2) ?
1997 Сталкер Москва в 4-х книгах
  • ISBN 966-7104-50-8
  • ISBN 966-7104-49-4
  • ISBN 966-7104-48-6
1998 ООО "КОРОНА принт" Санкт-Петербург 20000
  • ISBN 985-6307-16-3 (т.2)
  • ISBN 5-85366-076-4

 2001, 2002, 2004, 2005 Фолио, Эксмо (ЭКСМО-Пресс) Москва, Харьков 5000 Серия "Великие посвященные"

Серая бумага, огромное количество опечаток

  • ISBN 5-04-003757-0 (т.1)
  • ISBN 5-04-003758-9 (т.2)
  • ISBN 5-04-005271-5 (т.3)

 2009 Эксмо, Фолио Москва Серия книг: Великие посвященные
  • ISBN 978-5-699-17988-6 (т.1)
  • ISBN 978-5-699-17095-1 (т.2)

 2009 АСТ, Сталкер Москва 3200 2 тома, дополнительный тираж, оригинал-макет изготовлен ООО "Издательство Агата"
  • ISBN 978-5-17-026472-8 (т.1)
  • ISBN 978-5-17-026473-5 (т.2)

 2010 Эксмо, Мидгард Москва, Санкт-Петербург 3000 3 тома в 2-х книгах. Серия "Гиганты мысли"
  • ISBN 978-5-699-43836-5 (т.1 и т.2, часть 1)
  • ISBN 978-5-699-43837-2 (т.2, часть 2,3 и т.3)
  • ISBN 978-5-699-43838-9
2012 Астрель Москва 3000 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис, Антропогенезис. Страниц: 1408

Все сноски перенесены в конец книги

ISBN 978-5-271-44162-2
2013 Эксмо Москва 3100 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис и Антропогенезис. 1456 страниц,

мелкий шрифт

ISBN 978-5-699-60257-5
2016 АСТ Москва 3000 1 книга содержит 2 тома: Космогенезис и Антропогенезис. Серия "Алхимия духа", 1408 страниц, бумага газетная. Макет подготовлен редакцией "ПРАЙМ". ISBN 978-5-17-097380-4
2017 Дельфис 1000 том 1, в двух книгах, перевод В.В. Базюкина
2020 Дельфис 500 том 2, в двух книгах, перевод В.В. Базюкина
2020 Звёзды гор 2 тома в футляре ISBN 978-5-9906659-6-5, т. 1

См. также

Источник — https://ru.teopedia.org/w-lib/index.php?title=ТД/Публикации&oldid=90279