Бхагавад-гита 1:36: различия между версиями
нет описания правки
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
сва-джанам хи катхам хатва сукхинах сйама мадхава | сва-джанам хи катхам хатва сукхинах сйама мадхава | ||
| Смирнов БЛ = О Джанардана, после убийства сынов Дхритараштры, | | Смирнов БЛ = О Джанардана, после убийства сынов Дхритараштры, | ||
Что за радость нам будет? Мы согрешим, убивая грозящих оружьем. | Что за радость нам будет? Мы согрешим, убивая грозящих оружьем. | ||
| Шрила Прабхупада = Убив тех, кто грозит нам сейчас войной, мы покроем себя грехом. | | Шрила Прабхупада = Убив тех, кто грозит нам сейчас войной, мы покроем себя грехом. | ||