Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
69 247
правок
мНет описания правки |
мНет описания правки |
||
Строка 23: | Строка 23: | ||
На данный момент существует несколько переводов этой книги на русский язык: | На данный момент существует несколько переводов этой книги на русский язык: | ||
# "[[Чаша Востока]]" – перевод Е.И.Рерих некоторых писем, 1925. | # "[[Чаша Востока]]" – перевод Е.И.Рерих некоторых писем, 1925. | ||
# [[ПМ (Самара)| | # [[ПМ (Самара)|Анонимный перевод]] под редакцией Рериховского Центра Духовной Культуры г. Самары, дополнен письмами, 1993. | ||
# [[ПМ (аноним)|Анонимный перевод]] под | # [[ПМ (аноним)|Анонимный перевод]] под редакцией С. Арутюнова и Н. Ковалёвой (+ [[Письма Махатм. Словарь|Словарь терминов]] и [[Письма Махатм. Словарь персоналий|Словарь персоналий]]); Эксмо, 2011. | ||
# "Письма Махатм и Их Посланницы", составление, перевод и комментарии А.И. Дьяченко; издание: Горный ветер, 2021. | # "Письма Махатм и Их Посланницы", составление, перевод и комментарии А.И. Дьяченко; издание: Горный ветер, 2021. | ||
# [[ПМ (Базюкин)|В.В. Базюкин]], перевод и комментарии; электронное издание в Теопедии, 2022. | # [[ПМ (Базюкин)|В.В. Базюкин]], перевод и комментарии; электронное издание в Теопедии, 2022. |