Эдвард Джордж Бульвер-Литтон
Также: • Эдвард Джордж Бульвер-Литтон • Эдвард Георг Бульвер-Литтон • Бульвер Литтон • Булвер •
(25 мая 1803 − 18 января 1873)
"Zanoni" – одно из известных произведений Эдварда Джорджа Бульвер-Литтона. Впервые роман был издан в Лондоне в 1842 г. Первый русский перевод под заглавием «Призрак» появился в 1879 г. в Санкт-Петербурге и напоминал скорее несовершенный подстрочник. В этом переводе многие абзацы и целые страницы английского текста были опущены, в особенности, где речь идет об оккультной стороне учения Розенкрейцеров. Ныне есть полные переводы романа «Призрак».
Бульвер-Литтонном придуманы некоторые термины: Авгоэйд, Страж (Обитатель) Порога – инволюционная сущность астрального плана, Врил (вриль) – магическая энергия, используемая подземными жителями – героями повести «Грядущая (Будущая) раса».
Подборки цитат:
- Блаватская Е.П.: Авгоэйд, Обитатель Порога
- Разные авторы: Страж Порога, Страх
Материалы библиотеки:
Внешние ссылки:
- Википедия (рус): Булвер-Литтон, Эдуард
- Википедия (анг): Edward Bulwer-Lytton
ДАННЫЕ
Для показа: Эдвард Джордж Бульвер-Литтон; для сортировки: Бульвер-Литтон, Эдвард Джордж
Краткое ФИО: Бульвер-Литтон Э. Дж.; краткое ИОФ: Э. Дж. Бульвер-Литтон
Время жизни: 1803-1873
Кратко: Английский писатель-мистик, автор оккультного романа "Занони".