Данные о записи
тетрадь № 1 EIR-048 • том ОО-1 № 1
| Дата: | 29.03.1924 |
|---|---|
| Место: | Дарджилинг |
| Участники: | Учитель М., Рерих Е.И. |
| Упомянуты: | Белое Братство, Гермес, Учитель М., Учитель К.Х., Урусвати, Орион (созвездие), Трипитака, Illuminacio Regale, Семилетие |
| серия: | Огненный опыт, ред. 1 |
| ЗУЖЭ АА: | 1924.03.29 |
| ЗУЖЭ МА: | 1924.03.29 |
| ОО-2: | 1924.03.29 |
  Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
[Рукопись]
Ночь с 28 на 29 марта.
«Но переходя в область человеческого сознания, становится тусклым. И будьте благословенны, избравшие путь Озарения», — голос М.М.
«You know very well the planet subjective to all»,[1] — голос М.К.Х.
«Большинство женщин. A certain mixture… to surpass conditions over him.[2] Когда он приедет не будет так. Он в… описан».
Видение разлагающегося китайца как бы символа Китая, и неодобрительные отзывы о нём. Не запомнив, я не хотела даже отметить символического китайца, но услышала — Но это всё-таки важно.
Видение монаха-буддиста в белом одеянии, сказавшего одно слово — «Трипитака» — похож был на встреченного нами Ламу — Брата.
[Машинопись]
Ночь на 29-е.
Как обычно волны света различных тонов и цвета, также и цветы. Стала больше слышать и решила начать записывать, что могу ухватить.
«Но переходя в область человеческого, сознание становится тусклым… и будьте благословенны, избравшие путь Озарения…», — голос М.М.
«You know very well the planet subjective to all»,[1] — голос М.К.Х.
…большинство женщин… А certain mixture… to surpass conditions… over him…[2]
Когда он приедет — не будет так… Он вписан описан…».
Видение разлагающегося китайца, как бы символ Китая, и неодобрительные отзывы о нём. Не запомнив их, не хотела даже отметить видение символического китайца, но услышала голос Учителя: «Но это всё-таки важно».
Вечер. Беседа.
В древних магических книгах можно найти термин «Illuminacio Regale», что значит «Царственное Озарение». Настолько важный принцип, что Гермес оканчивает Трактат словами: «Благословенны избравшие путь Озарения».
Символ помазания царей имеет то же основание. Решительно все знатоки Тайной Силы сходятся на утверждении высшей гармонии в проявлениях мощи Озарения. Потому царь-помазанник символично, что не удаляясь от земли, выражает волю Небес. Поверх формул условных, застывших в коре предрассудков, имеются знания как бы разлитые в воздухе.
Поставь громоотвод и собери Небесную стрелу. Для одних она опасна, но другому она лучшее вооружение. И всё будущее основано на овладении Озарением. Самый трудный телефон будет в руках человека.[3][4] И провод его уже в твоих руках, Урусвати. Подумай, провод с Нашим Домом!
Номер седьмой — по числу лет.
Пусть сперва провода мешаются, ибо напряжение велико, надо брать каждый фрагмент.
Но опыт настолько важен, что надо приложить всё терпение, ведь это и есть «Illuminacio Regale» древних. И только опытом и при достаточном времени, достигается в совершенстве. Можно легко достичь провода малого напряжения, но Высшего — можно лишь постепенно. Сама понимаешь, как осмотрительно можно допустить к Проводу Нашему.[4]
— Должна ли я упражняться днём?
— Да, но уговор, без утомления.
— О какой планете говорил Уч. К.Х.?
— Орион, близок всему человечеству.
— Имеет ли Вл[адыка] часы сна?
— Нет, отдых разделён на краткие моменты.
Сноски
- ↑ 1,0 1,1 You know very well the planet subjective to all. (англ.) — Вы прекрасно знаете, что планета для каждого субъективна.
- ↑ 2,0 2,1 A certain mixture… to surpass conditions over him. (англ.) — Определённая смесь… Превзойти условия над ним.
- ↑ Озарение, 2-III-20.
- ↑ 4,0 4,1 Озарение, 127.