Посвящение: различия между версиями
м
нет описания правки
Andrey7 (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Andrey7 (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
||
| Строка 38: | Строка 38: | ||
Ученики [[Гаутама Сиддхартха|Будды]], каковы Уровни Мудрости [[Бодхисаттва|Бодхисаттв-Махасаттв]]? Ученики [[Гаутама Сиддхартха|Будды]], есть 10 видов Уровней Мудрости [[Бодхисаттва|Бодхисаттв-Махасаттв]], которых все Будды прошлого, будущего и настоящего, объясняли, будут объяснять и объясняют. Таким образом, я также объясню их. '''Какие 10? Первый из них- Уровень Радости (Прамудита), второй- Уровень Непорочности (вимала), третий- Уровень Лучезарного Света(прабхакари), четвертый- Уровень Полыхающей мудрости, пятый- Уровень Труднодостижимый (судурджая), шестой- Уровень Ясности (абхимукти), седьмой- Уровень Далекого Продвижения (дурангама), восьмой- Уровень Непоколебимости (ачала), девятый- Уровень Превосходной Мудрости (садхумати), десятый- Уровень Облака Дхармы(дхармамегха)''' | Ученики [[Гаутама Сиддхартха|Будды]], каковы Уровни Мудрости [[Бодхисаттва|Бодхисаттв-Махасаттв]]? Ученики [[Гаутама Сиддхартха|Будды]], есть 10 видов Уровней Мудрости [[Бодхисаттва|Бодхисаттв-Махасаттв]], которых все Будды прошлого, будущего и настоящего, объясняли, будут объяснять и объясняют. Таким образом, я также объясню их. '''Какие 10? Первый из них- Уровень Радости (Прамудита), второй- Уровень Непорочности (вимала), третий- Уровень Лучезарного Света(прабхакари), четвертый- Уровень Полыхающей мудрости, пятый- Уровень Труднодостижимый (судурджая), шестой- Уровень Ясности (абхимукти), седьмой- Уровень Далекого Продвижения (дурангама), восьмой- Уровень Непоколебимости (ачала), девятый- Уровень Превосходной Мудрости (садхумати), десятый- Уровень Облака Дхармы(дхармамегха)''' | ||
{{raw:t-ru-pool:Подпись |автор=Цветочная Гирлянда сутр, украшающая Просветленного (Будда-Аватамсака Сутра), гл. 26<ref>Аватамска Сутра не переведена на русский язык. Данный перевод выполнил участник Andrey7 с английского текста и [[Санскрит|санскритских]] названий 10 Уровней. Английский текст: " Vajra Treasury Bodhisattva arose from Samadhi and told all the assembly of Bodhisattvas: {{raw:t-ru-pool:Пропущено}} | {{raw:t-ru-pool:Подпись |автор=Цветочная Гирлянда сутр, украшающая Просветленного (Будда-Аватамсака Сутра), гл. 26<ref>Аватамска Сутра не переведена на русский язык. Данный перевод выполнил участник Andrey7 с английского текста и [[Санскрит|санскритских]] названий 10 Уровней. Английский текст: " Vajra Treasury Bodhisattva arose from Samadhi and told all the assembly of Bodhisattvas: {{raw:t-ru-pool:Пропущено}} | ||
“Disciples of the Buddha, what are the grounds of wisdom of the Bodhisattvas, Mahasattvas? Disciples of the Buddha, the grounds of wisdom of the Bodhisattvas, Mahasattvas, are of ten kinds, which all Buddhas of the past, the future, and the present have spoken, will speak and are speaking. I also speak them thus.” “What are the ten? One, the Ground of Happiness; two, the Ground of Leaving Filth; three, the Ground of Emitting Light; four, the Ground of Blazing Wisdom; five, the Ground of Invincibility; six, the Ground of Manifestation; seven, the Ground of Traveling Far; eight, the Ground of Immovability; nine, the Ground of Good Wisdom; ten, the Ground of the Dharma Cloud.” Изначальные [[Санскрит|санскритские]] термины показаны в русском переводе | “Disciples of the Buddha, what are the grounds of wisdom of the Bodhisattvas, Mahasattvas? Disciples of the Buddha, the grounds of wisdom of the Bodhisattvas, Mahasattvas, are of ten kinds, which all Buddhas of the past, the future, and the present have spoken, will speak and are speaking. I also speak them thus.” “What are the ten? One, the Ground of Happiness; two, the Ground of Leaving Filth; three, the Ground of Emitting Light; four, the Ground of Blazing Wisdom; five, the Ground of Invincibility; six, the Ground of Manifestation; seven, the Ground of Traveling Far; eight, the Ground of Immovability; nine, the Ground of Good Wisdom; ten, the Ground of the Dharma Cloud.” Изначальные [[Санскрит|санскритские]] термины показаны в русском переводе</ref> | ||
труд=|ссылка=}} | |||
'''I.1.Б Разъяснение каждой ступени''' | '''I.1.Б Разъяснение каждой ступени''' | ||