Перейти к навигации
Перейти к поиску
Понятия (+) • Личности (+) • Литература (+) • Иноязычные выражения (+) • Источники
Всего записей: 50.
| На русском языке | На языке оригинала[1] | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Название | Автор | Название | Автор | Год | Язык
|
| 1873, перевод | |||||
Was Writing Known Before Pânini?
|
анг. | ||||
| октябрь 1882 | |||||
| март 1884 | |||||
| август 1882 | |||||
Автор неизвестен
|
Thoughts in Solitude • читать: TheoSociety.org
|
январь 1887 | |||
| декабрь 1883, январь 1884 | |||||
| декабрь 1882 | |||||
или труды Общества, учреждённого в Бенгалии для изучения истории и древностей, искусств, наук и литературы Азии
|
1788-1839 | ||||
или великое отречение, что есть жизнь и учение Гаутамы, принца Индии и основателя буддизма (как это рассказано в стихах индийским буддистом)
|
The Light of Asia or the Great Renunciation being the Life and Teaching of Gautama, Prince of India and Founder of Buddhism (as Told in Verse by an Indian Buddhist)
|
Edwin Arnold
|
1885 | английский | |
| 16-й век | |||||
| 1938 | |||||
• скачать: на русском (хранилище Теопедии)
|
Mars and Mercury • читать: UniversalTheosophy.com • скачать: на английском (хранилище Теопедии)
|
William Quan Judge
|
июль 1893 | английский | |
с прологом, избранными переведёнными и оригинальными аннотациями Чарльза Краута
|
1887 | ||||
• читать: Азбука Веры
|
• читать: Азбука Веры (анг.)
|
||||
Gems from the East A Birthday Book of Precepts and Axioms
|
Blavatsky H.P.
|
1890 | анг. | ||
| 1889 | |||||
Письма на родину
|
1879-1883, 1885-1886 | русский | |||
| 10 июля 1883 | |||||
| декабрь 1883 | |||||
Ключ к тайнам древней и современной науки и теософии
|
Isis Unveiled A Master-Key to the Mysteries of Ancient and Modern Science and Theology
|
Blavatsky H. P.
|
29 сентября 1877 | анг. | |
Синтез науки, религии и философии • читать: Редакция 21-го века; Перевод Е.И. Рерих; Перевод В.В. Базюкина; Перевод Российского теософического общества; Вюрцбургская рукопись; Оригинал на английском • скачать: Теопедия (рус); Теопедия (анг)
|
The Secret Doctrine The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy
|
H. P. Blavatsky
|
1888 | анг. | |
| июль 1880 | |||||
| август 1883 | |||||
| октябрь 1879 | |||||
| июль 1884 | |||||
"Тайная доктрина" и её изучение
|
Роберт Боуэн
|
||||
| 1848-1867 | |||||
| 1857 | русский | ||||
или антропология Библии
|
Primeval Man Unveiled or, the Anthropology of the Bible • читать: Archive.org
|
James Gall
|
1871 | английский | |
| март 1886 |
| ||||
Сноски
- ↑ Здесь под "оригиналом" подразумевается не изначальный труд, а тот, что упоминается или используется в "Тайной доктрине", который в свою очередь сам может быть переводом с другого языка или даже переводом перевода.