| Однако если мы утверждаем, что дэвачан предназначен почти для всех — как для добрых, так и для злых, и для равнодушных, — то гармония и равновесие оказываются в этом случае грубо нарушенными. Закон неотвратимого воздаяния и беспристрастной справедливости едва ли примирится и удовольствуется тем, что противоположность дэвачана вступает в действие так редко или же вовсе отсутствует; а потому мы должны признать, ''что это не так''. "''Зло'' — это темный сын Земли (материи), а ''Добро'' — светлая дочь Неба" (или духа), — говорит китайский философ; а поэтому местом наказания за большинство наших грехов является земля — место зарождения зла и поле его действия. Впрочем, даже на земле больше зла кажущегося и относительного, чем настоящего, и народным массам не дано каждодневно достигать губительного величия и значения "Сатаны". | | Однако если мы утверждаем, что дэвачан предназначен почти для всех — как для добрых, так и для злых, и для равнодушных, — то гармония и равновесие оказываются в этом случае грубо нарушенными. Закон неотвратимого воздаяния и беспристрастной справедливости едва ли примирится и удовольствуется тем, что противоположность дэвачана вступает в действие так редко или же вовсе отсутствует; а потому мы должны признать, ''что это не так''. "''Зло'' — это темный сын Земли (материи), а ''Добро'' — светлая дочь Неба" (или духа), — говорит китайский философ; а поэтому местом наказания за большинство наших грехов является земля — место зарождения зла и поле его действия. Впрочем, даже на земле больше зла кажущегося и относительного, чем настоящего, и народным массам не дано каждодневно достигать губительного величия и значения "Сатаны". |
| В древнем Храме на одной из таблиц высечен рекорд о последней перемене, которая произошла с земной осью, и, хотя решающей причиной этой перемены, в сущности, была пагубная ментальная энергия, произведённая расами, населявшими в то время Землю, но ускорение сил было вызвано действием высшей расы Существ, обитавших на Солнце. Там, как и везде во Вселенной, всегда идёт битва Добра со Злом, и в то время там была великая война между Дэвами Правой и Левой Тропы за обладание и пользование определёнными энергиями и возможностями, которые давали значительную власть над Солнечной системой. Могучие элементальные силы, высвобожденные нарушением равновесия Солнца, произвели великие изменения его внешней формы (которые можно сравнить с теми, которые вызвал бы в земной коре грандиозный взрыв внутри Земли), и внезапное освобождение этих неуправляемых элементальных сил расстроило также и равновесие Земли, отклонив земную ось от её прежнего положения. Существует область или канал энергии, соединяющий Солнце и все остальные планеты Солнечной системы, подобно тому, как звуковые или световые волны могут соединять два центра электрической связи, и благодаря этим средствам сообщения сознательные элементальные силы могут достигать любой планеты нашей системы и воздействовать на неё. Смещение истинного полюса привело к перемещению великих вод, которые хлынули на заселённые в то время континенты. Последствием возмущения в столь большой части Солнца было понижение тепловых вибраций Земли, и вскоре после Великого Потопа начался так называемый ледниковый период. | | В древнем Храме на одной из таблиц высечен рекорд о последней перемене, которая произошла с земной осью, и, хотя решающей причиной этой перемены, в сущности, была пагубная ментальная энергия, произведённая расами, населявшими в то время Землю, но ускорение сил было вызвано действием высшей расы Существ, обитавших на Солнце. Там, как и везде во Вселенной, всегда идёт битва Добра со Злом, и в то время там была великая война между Дэвами Правой и Левой Тропы за обладание и пользование определёнными энергиями и возможностями, которые давали значительную власть над Солнечной системой. Могучие элементальные силы, высвобожденные нарушением равновесия Солнца, произвели великие изменения его внешней формы (которые можно сравнить с теми, которые вызвал бы в земной коре грандиозный взрыв внутри Земли), и внезапное освобождение этих неуправляемых элементальных сил расстроило также и равновесие Земли, отклонив земную ось от её прежнего положения. Существует область или канал энергии, соединяющий Солнце и все остальные планеты Солнечной системы, подобно тому, как звуковые или световые волны могут соединять два центра электрической связи, и благодаря этим средствам сообщения сознательные элементальные силы могут достигать любой планеты нашей системы и воздействовать на неё. Смещение истинного полюса привело к перемещению великих вод, которые хлынули на заселённые в то время континенты. Последствием возмущения в столь большой части Солнца было понижение тепловых вибраций Земли, и вскоре после Великого Потопа начался так называемый ледниковый период. |