Джадж, Уильям Кван

Джадж У.К.

Вы, должно быть, видели, как мигрируют птицы. Я видел такое зрелище миграции, какого, возможно, никому из вас не довелось видеть. В Ирландии и может быть в Англии ласточки мигрируют совершенно особым способом. Когда я был мальчиком, я ездил к дяде. На краю его огорода были останки каменных развалин. По какой-то особой комбинации обстоятельств там собирались ласточки со всех соседних округов. Это происходило следующим образом: когда приходило время, было видно их приближение со всех сторон. Весь день они сидели и щебетали на этой груде камней и летали вокруг. При наступлении вечерних сумерек они поднимались и все вместе формировали огромный круг около 40 футов [12 м] в диаметре. Эта фигура кружилась в небе, вокруг башни, час или два. Их громкое щебетание привлекало ласточек из других мест, которые, возможно, забыли о событии. Это длилось несколько дней, но однажды наступал момент отлёта, и они улетали (кто-то отставал, кто-то улетал немного раньше, а кто-то слишком поздно). Другие птицы мигрируют по-другому.

< ... >

Два чувства – депрессия и радость, сойдясь, нейтрализуют друг друга, подобно двум бильярдным шарам, которые, сойдясь, стремятся противодействовать движению друг друга. Это применимо к любому человеку, подверженному депрессии. Ко мне это не относится, видимо, потому, что в какой-то другой жизни у меня были депрессии, которые я преодолел. Есть другие вещи, но депрессий никогда не бывает.

Источник: Джадж У.К. – Циклические впечатления, их возвращение и наша эволюция

У меня хороший почерк, когда у меня есть время. Однажды в течение нескольких месяцев я работал переписчиком юридических документов, и мой почерк хвалили.

Источник: Джадж У.К. – Переписка в Пути

Лучший совет, который я когда-либо получал: читать высокодуховные книги, или любые книги, которые, по твоему собственному опыту, помогают тебе возвысить свой дух. Такие книги, конечно, существуют. Однажды я нашёл, что некоторые трудные для понимания богословские сочинения Плотина оказывают на меня очень облагораживающий эффект. Так же влияют на меня объяснения приключений Одиссея. Кроме того, есть ещё Бхагавад-гита.

Источник: Джадж У.К. – Письма, которые мне помогли

Учителя приказывают мне оставаться здесь и помогать Мадам в написании «Тайной доктрины»

< ... >

Олкотт вышел из своей комнаты, находившейся в другом конце коридора, и, вызвав меня, сказал мне наедине, что Учитель был только что в его комнате и сказал ему, что мне ещё не следует ехать в Индию, но лучше остаться и помогать Е.П.Б. с «Тайной доктриной».

Кстати, моя судьба связана с «Разоблачённой Изидой». Я помогал ей в написании, и, как она напомнила мне вчера, предложил использовать слово «элементал», чтобы провести чёткое различие между элементалами и «элементариями». Она сказала: «Это было ваше слово, Джадж».

< ... >

Итак, я здесь, и не знаю, надолго ли; я должен вносить предложения и написать что-то об этом труде. Понимаете, судьба снова связала меня со второй корректурой «Изиды». Здесь вы вспомните её письмо от июня прошлого года о том, что моя судьба неразрывно связана с их (∴) судьбой.

Источник: Джадж У.К. – Письма из Парижа, 1884