Бхагавад-гита 4:9: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = जन्म कर्म च मे दिव्यमेवं यो वेत्ति तत्त्वतः। |
| − | + | त्यक्त्वा देहं पुनर्जन्म नैति मामेति सोऽर्जुन।।4.9।। | |
| − | | | + | | Латиница = janma karma ca mē divyamēvaṅ yō vētti tattvataḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | tyaktvā dēhaṅ punarjanma naiti māmēti sō.rjuna৷৷4.9৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = джанма карма ча ме дивйам эвам йо ветти таттватах | ||
| + | |||
| + | тйактва дехам пунар джанма наити мам эти со 'рджуна | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Дивно Моё рожденье и Моё дело; кто это воистину знает, | ||
| + | |||
| + | Тот не возрождается; покидая тело, ко Мне он идёт, Арджуна. | ||
Версия 19:05, 16 апреля 2017
| Дэванагари | जन्म कर्म च मे दिव्यमेवं यो वेत्ति तत्त्वतः।
त्यक्त्वा देहं पुनर्जन्म नैति मामेति सोऽर्जुन।।4.9।। |
|---|---|
| IAST | janma karma ca mē divyamēvaṅ yō vētti tattvataḥ.
tyaktvā dēhaṅ punarjanma naiti māmēti sō.rjuna৷৷4.9৷৷ |
| Кириллица | джанма карма ча ме дивйам эвам йо ветти таттватах
тйактва дехам пунар джанма наити мам эти со 'рджуна |
| Смирнов Б.Л. | Дивно Моё рожденье и Моё дело; кто это воистину знает,
Тот не возрождается; покидая тело, ко Мне он идёт, Арджуна. |
| << | Оглавление | >> |
|---|