Наследие Е.П.Б.: Труды • Письма • Альбомы • Произведения с участием • Изображения • Биография • Цитаты • Разное | дополнения – вопросы – исправления – задачи
ССЕПБ, том 2, стр. 180-181; ССЕПБ 2:180-181; BCW 2:180-181 • О странице
| Информация о произведении | |
|
“Подполковник св. Антоний”
(английский: Helena Petrovna Blavatsky, “Lieutenant-Colonel St. Anthony”) (декабрь 1879) Король Португалии, Бразилии Алгарви 31 августа 1814 года присвоил звание подполковника давно умершему святому Антонию (251-356) и назначил ему жалованье.
Публикации:
Читать оригинал: Внешние ссылки:
ДАННЫЕ Название для ссылок: Блаватская Е.П. - Подполковник св. Антоний
| |
180
[“Теософ”, том I, № 3, декабрь 1879, стр. 62-63]
В 1808 году Хуан VI, в то время Принц-Регент Португалии, спасаясь от Наполеона, бежал Бразилию, а в 1815 году короновался в качестве правителя Соединённого Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви. В 1821 году, когда кортесы Португалии призвали его вернуться, он отплыл в Лиссабон. И тогда в столичной газете Revista Militar появился весьма интересный документ, содержащий ни больше, ни меньше как приказ этого принца о присвоении давно умершему св. Антонию звания подполковника португальской армии. Нижеследующее являет собой эту уникальную декларацию в дословном переводе с португальского:
«... Дон Хуан , волей Божьей Принц-Регент Португали и обеих провинций Алгарви, двух морей по обе стороны Африки, Правитель Гвинеи, непревзойдённый навигатор и коммерсант, ведущий торговлю в Эфиопии, Аравии, Персии и Индии и проч., проч., проч. Настоящим мы извещаем всех, кто имеет к этому касательство, что в знак нашей особой преданности в высшей степени славному св. Антонию, к которому, кроме того, постоянно обращаются со всеми своими нуждами и преисполненные веры жители нашей столицы, а также на том основании, что боевые части наших армий находятся, несомненно, под покровительством и благословением Божиим, чем обеспечивается мир в Португалии – что есть благоприятный исход, который, в чём мы твёрдо убеждены, обусловлен исключительно могущественным заступничеством вышеназванного Святого, – мы постановляем: пожаловать ему звание подполковника и назначить соответствующее жалование, которое ему будет выдавать в виде наших королевских знаков отличия и орденов (forma das minhas reaes ordens) через свою канцелярию фельдмаршал Ксавьер Кабра да Кунха (Xaviers Cabra da Cunhá), который теперь в звании генерал-адъютанта временно занимает пост главнокомандующего нашими армиями. Быть по сему. Упомянутое жалование вписать в служебные документы и выплачивать регулярно в положенный срок. В подтверждение подлинности настоящего указа мы подписываем его нашим именем и скрепляем нашей большой гербовой печатью. Оглашено в городе Рио-де-Жанейро 31 августа 1814 года от Р. Х.»
181 Мы можем добавить, что это не единственный случай, когда почившие святые назначались на высокие военные должности. Святой Яго в качестве главнокомандующего получал от испанской казны в течение ряда лет жалование, которое он (?) передавал церкви, носящей его имя.