Бхагавад-гита 16:16: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} 5 {{Навигац…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः।
  
| Латиница =
+
प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ।।16.16।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = anēkacittavibhrāntā mōhajālasamāvṛtāḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
prasaktāḥ kāmabhōgēṣu patanti narakē.śucau৷৷16.16৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = анека-читта-вибхранта  моха-джала-самавритах
 +
 
 +
прасактах кама-бхогешу  патанти нараке 'шучау
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Смущаемые множеством мыслей, запутавшись в сетях заблужденья,
 +
 
 +
Держась за услады желаний, они в ад ниспадают нечистый.
  
 
}}
 
}}

Версия 21:37, 21 июля 2017

Дэванагари अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः।

प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ।।16.16।।

IAST anēkacittavibhrāntā mōhajālasamāvṛtāḥ.

prasaktāḥ kāmabhōgēṣu patanti narakē.śucau৷৷16.16৷৷

Кириллица анека-читта-вибхранта моха-джала-самавритах

прасактах кама-бхогешу патанти нараке 'шучау

Смирнов Б.Л. Смущаемые множеством мыслей, запутавшись в сетях заблужденья,

Держась за услады желаний, они в ад ниспадают нечистый.

5

<< Оглавление >>