Шаблон:Понятие БТС

Этот шаблон используется для оформления словарной статьи "Большого теософского словаря"

• Для создания страниц используйте форму «Понятие БТС».
• Страницы использующие этот шаблон помещаются в категорию «Понятия БТС», а также в другие, явно указанные в параметре "категории".
• Все шаблоны БТС

Для копирования

Пояснения

{{Понятие БТС | понятие = | понятие для показа = | личность = | краткое имя = | инициалы = | происхождение = | варианты = | транслитерация SD = | транслитерация ТД = | транслитерация Кир = | транслитерация HK = | транслитерация IAST = | описание = | описание краткое = | изображение = | подпись изображения = | категории = | связанные понятия = | дата появления = | дата исчезновения = | приблизительный срок существования = | цитаты махатм = | цитаты епб = | цитаты еир = | цитаты вики = | в библиотеке = | в библиотеке анг = | википедия рус = | википедия анг = | википедия фр = | википедия нем = | вики теософия анг = | другие источники = | сокращения = | подсказка = }}

Имя, наименование: понятие -- словарное слово либо словосочетание: имя личности, наименование объекта, название страны и т.п. в виде удобном для сортировки, т.е. без ударение и диакритических знаков, а в случае личности в порядке: Фамилия, Имя Отчество (после фамилии запятая); [[БТС понятие]], [[БТС понятие для сортировки]] понятие для показа -- это же понятие в виде удобном для отображения читателю для личности имя нужно указать в последовательности: Имя Отчество Фамилия для понятия можно указать диакритические знаки (если применимо) и ударение: А́ а́ Е́ е́ И́ и́ О́ о́ У́ у́ Ы́ ы́ Э́ э́ Ю́ ю́ Я́ этому параметру присваивается свойство [[БТС понятие для показа]] личность -- является ли понятие именем какой-то личности; если указано "да" (в любом регистре: ДА, Да, дА), то статья попадает в категорию «Личности» и устанавливаются свойства [[Полное имя]], [[Имя]], [[Краткое имя]] и [[Краткое имя ИОФ]]; при любом другом значении (или отсутсвии) предполагается, что понятие не является именем личности краткое имя -- краткий вариант имени для библиографий и перечней; если согласно традиции в имени присутствует фамилия, то здесь указывается только она, а остальные имена и отчества указываются как инициалы в следующем поле; [[Краткое имя]]. Примеры: 1) часто для восточных имён есть полная и краткая форма, и в имени не выделяются имена личные, предков и рода, поэтому нет понятия инициалов; также некоторые восточные деятели известны под их адаптированными краткими европейскими именами; например: • полное имя: Абу Али Хусейн ибн Абдуллах ибн аль-Хасан ибн Али ибн Сина → краткое имя: Авиценна; инициалы: ––– (не нужно указывать) • полное имя: Шломо бен Иехуда ибн Гвироль → краткое имя: Авицеброн; инициалы: ––– (не нужно указывать) 2) в некоторых европейских традициях полное имя состоит из личного имени, фамилии матери и фамилии отца, в таких случаях фамилией следует считать фамилию отца, поскольку только она будет передаваться дальше по роду, а фамилию матери следует добавлять в инициалы. Пример: • полное имя: Уильям Кван Джадж → краткое имя: Джадж; инициалы: У.К. инициалы -- с точками и без пробелов, например: «И.О.»; если указаны, то параметр краткое имя воспринимается как фамилия и свойства [[Краткое имя]] и [[Краткое имя ИОФ]] определяются в формате Фамилия И.О. и И.О. Фамилия соответсвенно происхождение -- язык, написание на языке оригинала, буквальный перевод, этимология; [[БТС происхождение понятия]] варианты -- варианты огласовок и написаний (перечисление через запятую); [[БТС варианты понятия]], [[БТС понятие]] транслитерация SD -- написание в оригинальном первом английском издании "Тайной доктрины" (Secret Doctrine), если указано, то попадает в категорию «Упоминается в "Тайной доктрине"»; [[БТС понятие SD]] транслитерация ТД -- написание, приведённое в переводе "Тайной доктрины", сделанном Е.И.Рерих (тома 1,2) и А.П.Хейдоком (том 3); если указано, то попадает в категорию «Упоминается в "Тайной доктрине"»; [[БТС понятие ТД]] транслитерация Кир -- транслитерация кириллицей; [[БТС понятие Кир]] транслитерация HK -- транслитерация латиницей без диакритических знаков HK; [[БТС понятие HK]] транслитерация IAST -- транслитерация латиницей в стандарте IAST; [[БТС понятие IAST]] Описание, взаимосвязи: описание -- пояснение понятия, сама словарная статья; [[БТС описание понятия]] описание краткое -- краткое описание без ссылок и оформления для всплывающих подсказок и сносок, оформляемых шаблоном {{Кратко из БТС}}; [[БТС краткое описание понятия]] изображение -- изображение понятия; [[БТС изображение понятия]] подпись изображения -- подпись изображения понятия; [[БТС подпись изображения понятия]] категории -- список категорий, к которым можно отнести это понятие (перечисление через запятую) связанные понятия -- другие понятия, помогающие лучше понять это понятие (список с разделителем ";"); [[БТС связанные понятия]] Срок существования, жизни: дата появления -- может быть указана в любом поддерживаемом формате, если точная дата не известна, то этот параметр оставляется пустым; варианты вида "около 867 г.", "приблизительно 1345 г." или "II в. до н.э." не допускаются; [[Дата появления]] дата исчезновения -- аналогично дате появления; не указывается для живущих людей и существующих по сей день объектов; [[Дата исчезновения]] приблизительный срок существования -- указывается только если не известны точные даты появления и исчезновения; допускается любое оформление В случае если хотя бы один из этих параметров указан создаётся семантическое свойство [[Время жизни]]. Ссылки на разделы с цитатами (списки статей с разделителем ";"): цитаты махатм -- Махатмы цитаты епб -- Блаватская Е.П. цитаты еир -- Рерих Е.И. цитаты вики -- Общая вики, цитаты разных авторов Ссылки на страницы в Библиотеке и внешние источники (списки статей с разделителем ";"): в библиотеке -- название страницы в библиотеке Теопедии в библиотеке анг -- название страницы в английском разделе библиотеки Теопедии википедия рус -- Википедия, русский раздел википедия анг -- Википедия, английский раздел википедия фр -- Википедия, французский раздел википедия нем -- Википедия, немецкий раздел вики теософия анг -- Вики теософия, английский раздел другие источники -- Иные источники в формате [Адрес1 Текст1]; [Адрес2 Текст2] Свойства для всплывающей подсказки (в шаблоне и форме не отображаются) сокращения -- краткая форма понятия или аббревиатура, к которой будет автоматически добавляться всплывающая подсказка на всех страницах Библиотеки, поэтому использовать нужно аккуратно и только для уникальных часто встречающихся сокращений (список с разделителем ";"); [[Глоссарий-Термин]] подсказка -- всплывающая подсказка для сокращений, т.е. краткое определение или расшифровка, [[Глоссарий-Определение]], также добавляется свойство [[Глоссарий-Ссылка]], которому присваивается имя текущей страницы

См. также

• вп:Индийско-русская практическая транскрипция
• ETG article -- соответствующий шаблон в английском разделе