ПМ (Базюкин), п.11: различия между версиями

нет описания правки
мНет описания правки
Нет описания правки
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 49: Строка 49:
(''а'') мы признаём существование в Природе (как духовной, так и физической) лишь ''одного-единственного'' элемента, вне которого не может быть никакой другой Природы, поскольку он сам и есть ''Природа.<ref>Понимаемая не в смысле natus “рождённая”, а как целокупность всего видимого и невидимого, всех форм и всех умов, совокупность всего познанного (и непознанного), всех причин и всех следствий: одним словом, универсума — вечного, несотворённого и бесконечного, поскольку у него нет начала.</ref>'' В форме ''акаши'' он пронизывает собой всю нашу солнечную систему, и каждый его атом, являясь частицей самого же себя, пронизывает собой всё ''пространство'' и, по сути дела, и ''является'' этим самым пространством, которое пульсирует, находясь как бы в глубоком сне при каждом наступлении пралайи, и действует, подобно некоему вселенскому Протею, как пребывающая в вечной активности Природа, в течение каждой манвантары;  
(''а'') мы признаём существование в Природе (как духовной, так и физической) лишь ''одного-единственного'' элемента, вне которого не может быть никакой другой Природы, поскольку он сам и есть ''Природа.<ref>Понимаемая не в смысле natus “рождённая”, а как целокупность всего видимого и невидимого, всех форм и всех умов, совокупность всего познанного (и непознанного), всех причин и всех следствий: одним словом, универсума — вечного, несотворённого и бесконечного, поскольку у него нет начала.</ref>'' В форме ''акаши'' он пронизывает собой всю нашу солнечную систему, и каждый его атом, являясь частицей самого же себя, пронизывает собой всё ''пространство'' и, по сути дела, и ''является'' этим самым пространством, которое пульсирует, находясь как бы в глубоком сне при каждом наступлении пралайи, и действует, подобно некоему вселенскому Протею, как пребывающая в вечной активности Природа, в течение каждой манвантары;  


(''б'') а значит, дух и материя суть ''одно и то же'', поскольку являются дифференциациями состояний, а не ''эссенций''. И тот греческий философ, который утверждал, что вселенная представляет собой гигантское животное, смог проникнуть в символический смысл пифагорейской монады (которая сначала удваивается, затем утраивается и, превратившись, наконец, в тетрактис, то есть в священный квадрат (развернув из себя четвёрку и втянув в себя тройку ) образует священную семёрку) — и тем самым далеко опередил всех деятелей науки нашего времени;  
(''б'') а значит, дух и материя суть ''одно и то же'', поскольку являются дифференциациями состояний, а не ''эссенций''. И тот греческий философ, который утверждал, что вселенная представляет собой гигантское животное, смог проникнуть в символический смысл пифагорейской монады (которая сначала удваивается, затем утраивается <big>△</big> и, превратившись, наконец, в тетрактис, то есть в священный квадрат (развернув из себя четвёрку и втянув в себя тройку [[Файл:Треугольник в квадрате.png|20px]]&nbsp;) образует священную семёрку) — и тем самым далеко опередил всех деятелей науки нашего времени;  


(''в'') наши представления о “космической материи” диаметрально противоположны концепциям западной науки.  
(''в'') наши представления о “космической материи” диаметрально противоположны концепциям западной науки.  


Если Вы всё это запомните, то, возможно, нам и удастся передать Вам хотя бы азбучные аксиомы нашей эзотерической философии в более точном виде, чем это удавалось нам сделать до сих пор. Не опасайтесь ничего, мой добрый друг, жизнь Ваша ещё не клонится к закату и не угаснет до тех самых пор, пока Вы не завершите свою миссию. ''Больше'' я не могу сказать Вам ни слова — разве лишь то, что Коган разрешил мне в свободное время заниматься обучением тех, кто готов учиться, и Вам придётся достаточно потрудиться, чтобы с регулярностью в два-три месяца “выдавать на-гора” Ваши “Фрагменты”.<ref>А.О. Хьюмом ко времени этого письма (то есть к июню 1882 г.) были опубликованы два выпуска “Фрагментов оккультной истины” (“Fragments of Occult Truth”). Третий выпуск вышел уже через три месяца, в сентябрьском номере журнала “Theosophist”. Последующие выпуски (iv-viii, с октября 1882 г. по май 1883 г.) писались уже не Хьюмом, а Синнеттом (''примеч. перев''.).</ref>  
Если Вы всё это запомните, то, возможно, нам и удастся передать Вам хотя бы азбучные аксиомы нашей эзотерической философии в более точном виде, чем это удавалось нам сделать до сих пор. Не опасайтесь ничего, мой добрый друг, жизнь Ваша ещё не клонится к закату и не угаснет до тех самых пор, пока Вы не завершите свою миссию. ''Больше'' я не могу сказать Вам ни слова — разве лишь то, что Чохан разрешил мне в свободное время заниматься обучением тех, кто готов учиться, и Вам придётся достаточно потрудиться, чтобы с регулярностью в два-три месяца “выдавать на-гора” Ваши “Фрагменты”.<ref>А.О. Хьюмом ко времени этого письма (то есть к июню 1882 г.) были опубликованы два выпуска “Фрагментов оккультной истины” (“Fragments of Occult Truth”). Третий выпуск вышел уже через три месяца, в сентябрьском номере журнала “Theosophist”. Последующие выпуски (iv-viii, с октября 1882 г. по май 1883 г.) писались уже не Хьюмом, а Синнеттом (''примеч. перев''.).</ref>  


Будучи ''очень ограничен'' во времени, я, тем не менее, готов сделать всё, что в моих силах. Но ''большего'' я обещать не могу. Я не смогу Вам многого рассказать ни о дхьян-коганах, ни о тайнах, связанных с человечеством седьмого круга. Представления о более высоких фазах человеческого бытия на этой планете невозможно обрести простым увеличением знаний. Не хватит и целых томов с набором наиподробнейших сведений, чтобы поведать человеку о том, какова жизнь в вышних сферах. Знания о духовных явлениях нужно получать только из личного опыта и путём конкретных наблюдений, ведь, как отмечал Тиндаль, “любой факт играет подлинной жизнью, лишь пока ты видишь его вживую, но куда деваются все его жизненные соки, когда пытаешься изложить его в словах?”.  
Будучи ''очень ограничен'' во времени, я, тем не менее, готов сделать всё, что в моих силах. Но ''большего'' я обещать не могу. Я не смогу Вам многого рассказать ни о дхьян-чоханах, ни о тайнах, связанных с человечеством седьмого круга. Представления о более высоких фазах человеческого бытия на этой планете невозможно обрести простым увеличением знаний. Не хватит и целых томов с набором наиподробнейших сведений, чтобы поведать человеку о том, какова жизнь в вышних сферах. Знания о духовных явлениях нужно получать только из личного опыта и путём конкретных наблюдений, ведь, как отмечал Тиндаль, “любой факт играет подлинной жизнью, лишь пока ты видишь его вживую, но куда деваются все его жизненные соки, когда пытаешься изложить его в словах?”.  


Вы же признаёте этот великий принцип личного наблюдения и, не теряя времени, сразу пытаетесь использовать на практике всё, что узнали полезного, — вот, вероятно, почему мой учитель, этот до сих пор непреклонный Коган, наконец-то позволил мне пожертвовать частью своего времени ради успеха эклектиков.<ref>Имеется в виду Эклектическое теософское общество, созданное в Симле (''примеч. перев''.).</ref> Но я ''один'', и моих сил на всех не хватит. В этом деле мне, кроме М؞, не желает помогать никто из наших собратьев, в том числе даже наш полуевропеец, собрат-грек, который всего пару дней назад заметил, что “только после того, как каждый из эклектиков на Холме<ref>Вероятно, имеется в виду Prospect Hill в Симле (''примеч. перев''.).</ref> станет зететиком,<ref>Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. Кн. IX, Пиррон, 69-70: “Далее, слушателями Пиррона были . . . Все они зовутся по имени учителя пирроновцами, а по их догмам . . . — апоретиками, скептиками, эфектиками и зететиками. Зететиками, то есть искателями, — потому что они всегда ищут истину” (''примеч. перев''.).</ref> он посмотрит, что сможет сделать для них со своей стороны”. А, как Вы знаете, надежды на это очень мало. Есть люди, готовые в поиске знаний изнурить себя до смерти, но даже они не очень-то горят желанием поделиться обретёнными знаниями с ближними своими, а отсюда вырастает известная холодность, некое взаимное безразличие — и вот уже тот, кто ''обрёл знания,'' перестаёт жить в ладу с самим собой и в гармонии с теми, кто его окружает. С нашей точки зрения, по своим последствиям зло не так опасно для материальной стороны человека, как для его духовной стороны: а посему я хочу искренне Вас поблагодарить и высказать Вам своё желание и дальше направлять Ваше внимание по такому руслу, которое бы максимально способствовало Вашему продвижению [в изучении оккультных наук] и принесло самые полезные для Вас результаты, придав процессу Вашего обучения форму регулярного написания статей и брошюр.  
Вы же признаёте этот великий принцип личного наблюдения и, не теряя времени, сразу пытаетесь использовать на практике всё, что узнали полезного, — вот, вероятно, почему мой учитель, этот до сих пор непреклонный Чохан, наконец-то позволил мне пожертвовать частью своего времени ради успеха эклектиков.<ref>Имеется в виду Эклектическое теософское общество, созданное в Симле (''примеч. перев''.).</ref> Но я ''один'', и моих сил на всех не хватит. В этом деле мне, кроме М؞, не желает помогать никто из наших собратьев, в том числе даже наш полуевропеец, собрат-грек, который всего пару дней назад заметил, что “только после того, как каждый из эклектиков на Холме<ref>Вероятно, имеется в виду Prospect Hill в Симле (''примеч. перев''.).</ref> станет зететиком,<ref>Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. Кн. IX, Пиррон, 69-70: “Далее, слушателями Пиррона были . . . Все они зовутся по имени учителя пирроновцами, а по их догмам . . . — апоретиками, скептиками, эфектиками и зететиками. Зететиками, то есть искателями, — потому что они всегда ищут истину” (''примеч. перев''.).</ref> он посмотрит, что сможет сделать для них со своей стороны”. А, как Вы знаете, надежды на это очень мало. Есть люди, готовые в поиске знаний изнурить себя до смерти, но даже они не очень-то горят желанием поделиться обретёнными знаниями с ближними своими, а отсюда вырастает известная холодность, некое взаимное безразличие — и вот уже тот, кто ''обрёл знания,'' перестаёт жить в ладу с самим собой и в гармонии с теми, кто его окружает. С нашей точки зрения, по своим последствиям зло не так опасно для материальной стороны человека, как для его духовной стороны: а посему я хочу искренне Вас поблагодарить и высказать Вам своё желание и дальше направлять Ваше внимание по такому руслу, которое бы максимально способствовало Вашему продвижению [в изучении оккультных наук] и принесло самые полезные для Вас результаты, придав процессу Вашего обучения форму регулярного написания статей и брошюр.  


Но если Вы хотите достичь поставленной цели — то есть глубоко осмыслить чрезвычайно сложные теории нашего оккультного учения, которые вначале могут показаться не поддающимися человеческому пониманию, — то помните: Вы не должны ни на минуту позволять своему уму терять состояние полнейшего покоя как в часы Ваших литературных занятий, так и перед тем, как садитесь за работу. Только на ясной и чистой поверхности ничем не потревоженного ума и могут образы, почерпнутые из мира невидимого, найти своё отображение в видимом мире. А иначе тщетно Вы будете силиться найти эти видения, эти вспышки внезапного света, которые уже помогли разрешить немало второстепенных задач и которые одни только и могут представить истину перед ясным взором души. И нам приходится весьма ревниво оберегать свой собственный умственный план от всех тлетворных воздействий, которые ежедневно встают перед нами по мере нашего прохождения через земную жизнь.  
Но если Вы хотите достичь поставленной цели — то есть глубоко осмыслить чрезвычайно сложные теории нашего оккультного учения, которые вначале могут показаться не поддающимися человеческому пониманию, — то помните: Вы не должны ни на минуту позволять своему уму терять состояние полнейшего покоя как в часы Ваших литературных занятий, так и перед тем, как садитесь за работу. Только на ясной и чистой поверхности ничем не потревоженного ума и могут образы, почерпнутые из мира невидимого, найти своё отображение в видимом мире. А иначе тщетно Вы будете силиться найти эти видения, эти вспышки внезапного света, которые уже помогли разрешить немало второстепенных задач и которые одни только и могут представить истину перед ясным взором души. И нам приходится весьма ревниво оберегать свой собственный умственный план от всех тлетворных воздействий, которые ежедневно встают перед нами по мере нашего прохождения через земную жизнь.  
trusted
2802

правки