Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम्। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम्।।18.37।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = yattadagrē viṣamiva pariṇāmē.mṛtōpamam. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | tatsukhaṅ sāttvikaṅ prōktamātmabuddhiprasādajam৷৷18.37৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = йат тад агре вишам ива паринаме 'мритопамам |
| + | |
| + | тат сукхам саттвикам проктам атма-буддхи-прасада-джам |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Та радость, что сначала подобна яду, впоследствии – амрите, |
| + | |
| + | Рожденная от ясности познания Атмана, называется саттвичной. |
| | | |
| }} | | }} |