Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = मनःप्रसादः सौम्यत्वं मौनमात्मविनिग्रहः। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | भावसंशुद्धिरित्येतत्तपो मानसमुच्यते।।17.16।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = manaḥprasādaḥ saumyatvaṅ maunamātmavinigrahaḥ. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | bhāvasaṅśuddhirityētattapō mānasamucyatē৷৷17.16৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = манах-прасадах саумйатвам маунам атма-виниграхах |
| + | |
| + | бхава-самшуддхир итй этат тапо манасам учйате |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Ясность сердца, молчаливость, самообладанье, кротость, |
| + | |
| + | Чистота жизни – называются подвигом сердца. |
| | | |
| }} | | }} |