Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Текст Бхагавад Гиты | | {{Текст Бхагавад Гиты |
− | | Деванагари = | + | | Деванагари = सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च। |
| | | |
− | | Латиница =
| + | मूर्ध्न्याधायात्मनः प्राणमास्थितो योगधारणाम्।।8.12।। |
| | | |
− | | Кириллица = | + | | Латиница = sarvadvārāṇi saṅyamya manō hṛdi nirudhya ca. |
| | | |
− | | Смирнов БЛ = | + | mūrdhnyādhāyātmanaḥ prāṇamāsthitō yōgadhāraṇām৷৷8.12৷৷ |
| + | |
| + | | Кириллица = сарва-дварани самйамйа мано хрди нирудхйа ча |
| + | |
| + | мурдхнй адхайатманах пранам астхито йога-дхаранам |
| + | |
| + | | Смирнов БЛ = Закрыв все врата, манас заключив в сердце, |
| + | |
| + | Свой жизненный ток удержав в голове, утвердившись в йоге, |
| | | |
| }} | | }} |