Перейти к содержанию

Шаблон:ЕПБ-ТД шапка: различия между версиями

м
исправлен алгоритм создания ссылки на англ. текст
м (+анг 3-й том)
м (исправлен алгоритм создания ссылки на англ. текст)
Строка 84: Строка 84:
   адрес главы в книге
   адрес главы в книге
-->{{#vardefine:адрес_главы| т.{{{том|}}}{{#if: {{{часть|}}}|&#32;ч.{{{часть}}}|}}{{#if: {{{станс|}}}|&#32;ст.{{{станс}}}|}}{{#if: {{{станца|}}}|&#32;ст.{{{станца}}}|}}{{#if: {{{шлока|}}}|&#32;шл.{{{шлока}}}|}}{{#if: {{{отдел|}}}|&#32;отд.{{{отдел}}}|}}{{#if: {{{глава|}}}|&#32;гл.{{{глава}}}|}}}}<!--
-->{{#vardefine:адрес_главы| т.{{{том|}}}{{#if: {{{часть|}}}|&#32;ч.{{{часть}}}|}}{{#if: {{{станс|}}}|&#32;ст.{{{станс}}}|}}{{#if: {{{станца|}}}|&#32;ст.{{{станца}}}|}}{{#if: {{{шлока|}}}|&#32;шл.{{{шлока}}}|}}{{#if: {{{отдел|}}}|&#32;отд.{{{отдел}}}|}}{{#if: {{{глава|}}}|&#32;гл.{{{глава}}}|}}}}<!--
    
   адрес главы на английском
-->{{#vardefine:адрес_главы_анг| v.{{{том|}}}{{#if: {{{часть|}}}|&#32;p.{{{часть}}}|}}{{#if: {{{станс|}}}|&#32;st.{{{станс}}}|}}{{#if: {{{станца|}}}|&#32;st.{{{станца}}}|}}{{#if: {{{шлока|}}}|&#32;sl.{{{шлока}}}|}}{{#if: {{{отдел|}}}|&#32;sec.{{{отдел}}}|}}{{#if: {{{глава|}}}|&#32;ch.{{{глава}}}|}}}}<!--
 
   название тома, для Вюрцбургская рукописи добавлен префикс "вр-"; для третьего тома название есть только в переводе Хейдока
   название тома, для Вюрцбургская рукописи добавлен префикс "вр-"; для третьего тома название есть только в переводе Хейдока
-->{{#switch: {{#var:т}}
-->{{#switch: {{#var:т}}
Строка 143: Строка 145:
-->{{#switch: {{{том|}}}
-->{{#switch: {{{том|}}}
  | 1  
  | 1  
  | 2 = [[:t-en-lib:HPB-SD(ed.1) {{#var:адрес_главы}}|анг1]]&#32;• <!-- анг. оригинал 1-й редакции 1888  
  | 2 = [[:t-en-lib:HPB-SD(ed.1) {{#var:адрес_главы_анг}}|анг1]]&#32;• <!-- анг. оригинал 1-й редакции 1888  
-->[[Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. РТО) {{#var:адрес_главы}}|РТО]]&#32;• <!--
-->[[Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. РТО) {{#var:адрес_главы}}|РТО]]&#32;• <!--
   перевод Рерих Е.И.
   перевод Рерих Е.И.