Перейти к содержанию

Рерих Е.И. - Письма в 9-ти томах, т.3, п.065: различия между версиями

нет описания правки
(Новая страница: «<center>'''65'''</center> <center>'''Е.И.Рерих – Ф.Грант, З.Г. и М.Лихтманам'''</center> <div align="right">9 апреля 1935 г.<…»)
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
<center>'''65'''</center>
{{Карточка письма ЕИР
 
| автор          = Рерих Е.И.
<center>'''Е.И.Рерих – Ф.Грант, З.Г. и М.Лихтманам'''</center>
| адресат        = Грант Ф., Лихтман З.Г., Лихтман М.
 
| дата написания = 09.04.1935
<div align="right">9 апреля 1935 г.</div>
| дата получения =
 
| период написания =  
| период получения = 
| отправлено из  =
| получено в    =
| оригинал      =
| переводчик    =
| язык оригинала =
| № тома        = 3
| № письма      = 65
| предыдущее    = т.3, п.64
| следующее      = т.3, п.66
}}
Родные мои, пришли Ваши письма и минутсы от марта 17-го и 20-го. Остро чую все трудности Ваши, но также знаю, что с нами Ручательство за спасение дел, за победу. Знаю, что тесна тропа, проходимая нами, но она коротка и ровна, и мы скоро выйдем на широкий простор, так было показано мне. Нужно мужественно проявить благоразумное сотрудничество, и многое облегчится. Сказано: «Урусвати может спокойно ручаться за успех и за события». Потому, если сейчас Вы сплотитесь и приложите все усилия, чтобы все задания были проведены, чтобы ни одно не упустить, то я ручаюсь за небывалый успех. Помните, как было давно Указано, что возница, держащий двенадцать вожжей, должен уметь управлять всеми, а не тянуть их по очереди, или лишь одну, или две из них, иначе колесница его опрокинется. Так и теперь, если самое главное и срочное задание есть фонд ''сколаршипов'' («в этом спасение дел»), то не следует забывать и все остальное, именно монографию, долженствующую увенчать Пакт и так нужную для сознания народов. Упрочение Постоянного Комитета, так же как и прочие Комитеты по собиранию средств, которые были заброшены. Но все приходит лишь через людей.
Родные мои, пришли Ваши письма и минутсы от марта 17-го и 20-го. Остро чую все трудности Ваши, но также знаю, что с нами Ручательство за спасение дел, за победу. Знаю, что тесна тропа, проходимая нами, но она коротка и ровна, и мы скоро выйдем на широкий простор, так было показано мне. Нужно мужественно проявить благоразумное сотрудничество, и многое облегчится. Сказано: «Урусвати может спокойно ручаться за успех и за события». Потому, если сейчас Вы сплотитесь и приложите все усилия, чтобы все задания были проведены, чтобы ни одно не упустить, то я ручаюсь за небывалый успех. Помните, как было давно Указано, что возница, держащий двенадцать вожжей, должен уметь управлять всеми, а не тянуть их по очереди, или лишь одну, или две из них, иначе колесница его опрокинется. Так и теперь, если самое главное и срочное задание есть фонд ''сколаршипов'' («в этом спасение дел»), то не следует забывать и все остальное, именно монографию, долженствующую увенчать Пакт и так нужную для сознания народов. Упрочение Постоянного Комитета, так же как и прочие Комитеты по собиранию средств, которые были заброшены. Но все приходит лишь через людей.