Перейти к навигации
Перейти к поиску
Понятия (+) • Личности (+) • Литература (+) • Иноязычные выражения (+) • Источники
Сод
(ивр. סוד - тайна, мистерия, совещание)
«Арканум», или религиозная мистерия. Мистерии Ваала, Адониса и Вакха; причём все солнечные боги в качестве символа имели змия, или, как в случае Митры, «солнечного змия». Древние евреи также имели свой Сод, не исключая и символов, так как у них был «медный змий», воздвигнутый в пустыне; этот особый змий был персидским Митрой, символом Моисея как посвящённого, но, конечно, никогда не предназначался для представления исторического Христа. «Тайна (Сод) Господня – боящимся Его», – возглашает Давид в Псалмах (XXIV, 14). Но в еврейском оригинале мы читаем: «Сод Ihvh [Йод Хе Вау Хе] (или Мистерии Иеговы) – боящимся Его». Ветхий Завет переведён столь ужасно неправильно, что стих 8 в Псал., LXXXVIII, который в оригинале гласит: «Страшен Аль (Эль) в великом Соде Кедешимов» (галли, священнослужители еврейских внутренних мистерий), в искажённом переводе читается: «Страшен Бог в великом сонме святых». Симеон и Левий устраивали свой Сод, и это неоднократно упоминается в Библии. Умирающий Иаков восклицает: «В совет (в оригинале – Сод) их да не внидет душа моя, и к собранию их (то есть к Содалии Симеона и Левия) да не приобщится слава моя» (Быт., XLIX, 6). (См. Данлэп, «Sod, the Mysteries of Adoni») (ТС)
ДАННЫЕ
Для показа: Сод; для сортировки: Сод
Время существования:
Кратко: Название тайного учения в иудаизме, дословно «таинство».