Перейти к содержанию

Блаватская Е.П. - Гексли и Слейд: кто больше виноват в обмане: различия между версиями

м
нет описания правки
мНет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{raw:t-ru-pool:Заголовок|ГЕКСЛИ И СЛЕЙД: КТО БОЛЬШЕ ВИНОВАТ В «ОБМАНЕ»?}}
{{Произведение ЕПБ
| название = Гексли и Слейд: кто больше виноват в «обмане»?
| название в оригинале = Huxley and Slade: Who is More Guilty of “False Pretencies”?
| читать оригинал = [[:t-en-lib:Blavatsky H.P. - Huxley and Slade: Who is More Guilty of False Pretencies|BCW 1:226]]
| переводчик = В.И. Мызников
| описание = 
| описание краткое =
| дата издания для показа = 28 октября 1876
| дата издания для сортировки = 1876.10.28
| место издания = Banner of Light
| публикации = Banner of Light, Boston, Vol. XL No. 5, October 28, 1876, p. 1; [[:t-en-lib:Blavatsky H.P. - Huxley and Slade: Who is More Guilty of False Pretencies|BCW 1:226]]; [[Блаватская Е.П. - Новый Панарион (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Новый Панарион]], М., ТОО Дюна, 1994 (перевод изд. Дюна, опубликовано под заголовком [[Блаватская Е.П. - Гексли и Слейд (пер. изд. Дюна) | Гексли и Слейд]]); Блаватская Е.П. - В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 107—115. Пер. В.И. Мызникова(перевод изд. Сфера, опубликовано под заголовком [[Блаватская Е.П. - Гексли и Слейд: кто больше виноват в «обмане»? | Гексли и Слейд: кто больше виноват в «обмане»?]]); [[Блаватская Е.П. - Последний век манвантары (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Последний век манвантары]], M., Сфера, 2005
| категории =
| связанные произведения =
| доделать = Добавить Ё
}}
 
<center>'''[Редактору «Banner of Light»]'''</center>
<center>'''[Редактору «Banner of Light»]'''</center>


Сэр! Доктор Халлок и мистер Гексли<ref name="ftn1">''Гексли'' (Хаксли) Томас Генри (1825—1895) — английский биолог, соратник Ч.Дарвина и виднейший пропогандист его учения, иностранный член-корреспондент Санкт-Петербургской академии наук, президент (1883—1885) Лондонского Королевского общества.</ref>, которые подняли этот вопрос, напоминают мне двух ученых, смотрящих в телескоп на одно и то же удаленное тело. Доктор, приняв обычные меры предосторожности, правильно настроил телескоп и может на досуге изучать объект, а естествоиспытатель, забыв снять крышку с объектива, не видит ничего, кроме своего собственного отображения.
Сэр! Доктор Халлок и мистер Гексли<ref name="ftn1">''Гексли'' (Хаксли) Томас Генри (1825—1895) — английский биолог, соратник Ч.Дарвина и виднейший пропогандист его учения, иностранный член-корреспондент Санкт-Петербургской академии наук, президент (1883—1885) Лондонского Королевского общества.</ref>, которые подняли этот вопрос, напоминают мне двух ученых, смотрящих в телескоп на одно и то же удаленное тело. Доктор, приняв обычные меры предосторожности, правильно настроил телескоп и может на досуге изучать объект, а естествоиспытатель, забыв снять крышку с объектива, не видит ничего, кроме своего собственного отображения.
Строка 52: Строка 66:




{{raw:t-ru-pool:Сноски}}
{{Сноски}}
 
==Издания==
* [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v1/y1876_018.htm Huxley and Slade: Who is More Guilty of “False Pretencies”?], «Banner of Light», Boston, Vol. XL, № 5, October 28, 1876, p. 1
* [[Блаватская Е.П. - Новый Панарион (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Новый Панарион]], М., ТОО Дюна, 1994 (перевод изд. Дюна, опубликовано под заголовком [[Блаватская Е.П. - Гексли и Слейд (пер. изд. Дюна) | Гексли и Слейд]])
* Блаватская Е.П. - В поисках оккультизма. — М., Сфера, 1996. С. 107—115. Пер. В.И.Мызникова(перевод изд. Сфера, опубликовано под заголовком [[Блаватская Е.П. - Гексли и Слейд: кто больше виноват в «обмане»? | Гексли и Слейд: кто больше виноват в «обмане»?]])
* [[Блаватская Е.П. - Последний век манвантары (сборник статей)|Блаватская Е.П. - Последний век манвантары]], M., Сфера, 2005
 
==Смотрите также==
* [[Перечень трудов Е.П.Блаватской]]
 
[[Категория: Блаватская Е.П. - Статьи]]