Перейти к содержанию

Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ) т.1 ч.3 отд.16: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 243: Строка 243:
"На что бы мы ни взглянули, взор наш всюду натолкнётся на тайну . . . . Всё в природе для нас ''неведомо''. . . Однако немало же их, этих поверхностных умов, для которых всё в мире производится силами природы исключительно в точном соответствии с давно установленными фактами, помещёнными в учебники и более-менее умело классифицированными при помощи теорий, недолговечность которых должна бы уже к сегодняшнему дню вполне доказать всю их неполноту . . .
"На что бы мы ни взглянули, взор наш всюду натолкнётся на тайну . . . . Всё в природе для нас ''неведомо''. . . Однако немало же их, этих поверхностных умов, для которых всё в мире производится силами природы исключительно в точном соответствии с давно установленными фактами, помещёнными в учебники и более-менее умело классифицированными при помощи теорий, недолговечность которых должна бы уже к сегодняшнему дню вполне доказать всю их неполноту . . .


Я не вправе ''оспаривать возможность существования невидимых существ, отличающихся от нас по своей природе и способных приводить в действие материю''. Проницательные философы во все времена признавали эту возможность, полагая, что она вытекает из тех великих законов всеобщей связанности, которые управляют Вселенной. Та разумная жизнь, которая, как мы видим, начинается как бы из небытия (néant) и постепенно достигает человека, разве может она внезапно остановиться на человеке и вновь проявиться уже только в беспредельности, в верховном управителе мира? Это маловероятно".  
Я не вправе ''оспаривать возможность существования невидимых существ, отличающихся от нас по своей природе и способных приводить в действие материю''. Проницательные философы во все времена признавали эту возможность, полагая, что она вытекает из тех великих законов всеобщей связанности, которые управляют Вселенной. Та разумная жизнь, которая, как мы видим, начинается как бы из небытия (néant) и постепенно достигает человека, разве может она внезапно остановиться на человеке и вновь проявиться уже только в беспредельности, в верховном управителе мира? Это маловероятно".<ref>Rochas, Albert de. Les Forces Non Définies [“Неопределённые силы”], 1887. P. 1-2 (''SDR'', TUP).</ref>


Поэтому  
Поэтому  
Строка 254: Строка 254:
{{Стр| 646 |ТАЙНАЯ ДОКТРИНА}}
{{Стр| 646 |ТАЙНАЯ ДОКТРИНА}}


Так происходит из-за того, что краткий — так сказать, ''исторический'' — период жизни людей не даёт им достаточно материала для сравнения. Перед их взором распахнуто звёздное небо, и, хотя у них ещё не открылось духовное зрение и глаза их застилает атмосферная пыль земного происхождения, замыкая их в рамках физических систем, им всё-таки удаётся наблюдать движения и регистрировать поведение метеоров и комет. Они отмечают периодические появления этих странников, "посланцев пылающих", и умеют предсказывать в связи с ними землетрясения, метеорные дожди, появление некоторых звёзд, комет и т.д. и т.д. И что же, это делает их прорицателями? Нет, они остаются просвещёнными астрономами.  
Так происходит из-за того, что краткий — так сказать, ''исторический'' — период жизни людей не даёт им достаточно материала для сравнения. Перед их взором распахнуто звёздное небо, и, хотя у них ещё не открылось духовное зрение и глаза их застилает атмосферная земная пыль, замыкая их в рамках физических систем, им всё-таки удаётся наблюдать движения и регистрировать поведение метеоров и комет. Они отмечают периодические появления этих странников, "посланцев пылающих", и умеют предсказывать в связи с ними землетрясения, метеорные дожди, появление некоторых звёзд, комет и т.д. и т.д. И что же, это делает их прорицателями? Нет, они остаются лишь просвещёнными астрономами.  


Так почему же тогда слова столь же просвещённых оккультистов и астрологов встречаются с таким недоверием, когда те предсказывают повторение того или иного циклического явления, исходя из тех же самых принципов математики? Почему же над ними смеются, когда те настаивают на своём точном ''знании'' грядущих событий? Их праотцы и предшественники регистрировали повторение этих явлений в период своей жизни, охватив отрезок времени длиною в сотни тысяч лет, и поэтому соединение одних и тех же созвездий неизбежно должно вызывать если не одни и те же, то, по крайней мере, сходные явления.  
Так почему же тогда слова столь же просвещённых оккультистов и астрологов встречаются с таким недоверием, когда те предсказывают повторение того или иного циклического явления, исходя из тех же самых принципов математики? Почему же над ними смеются, когда те настаивают на своём точном ''знании'' грядущих событий? Их праотцы и предшественники регистрировали повторение этих явлений в период своей жизни, охватив отрезок времени длиною в сотни тысяч лет, и поэтому соединение одних и тех же созвездий неизбежно должно вызывать если не одни и те же, то, по крайней мере, сходные явления.  


Из-за чего подвергаются насмешкам предсказания? Из-за того, что, по словам предсказателей, они опираются на сотни тысяч лет наблюдений и миллионы лет существования человеческих рас? Но ведь точно так же и сторонники библейской хронологии поднимают на смех современную науку, хотя та приводит гораздо более скромные цифры, касающиеся геологии Земли и происхождения человека. Так карма регулирует даже человеческие насмешки, исходящие со стороны различных школ, учёных сообществ и индивидов.  
Из-за чего подвергаются насмешкам эти предсказания? Из-за того, что, по словам предсказателей, они опираются на сотни тысяч лет наблюдений и миллионы лет существования человеческих рас? Но ведь точно так же и сторонники библейской хронологии поднимают на смех современную науку, хотя та приводит гораздо более скромные цифры, касающиеся геологии Земли и происхождения человека. Так карма регулирует даже человеческие насмешки, исходящие со стороны различных школ, учёных сообществ и индивидов.  


Во всяком случае, все прогнозы относительно ''таких'' событий будущего делаются на основании данных о циклических повторениях, и в них отсутствуют психические феномены. Это не ''предвидение и не пророчество''. Это не более чем просто оповещение о предстоящем появлении кометы или звезды, которое делается за несколько лет до самого события. Одни лишь знания и простой математически точный расчёт позволяют {{Стиль С-Капитель|мудрецам Востока}} предсказывать те или иные явления: например, что Англия находится на пороге такой-то и такой-то катастрофы, что Франция приближается к такой-то точке своего цикла, а всей Европе грозит — вернее, она находится — накануне такого-то катаклизма, к которой ''её привёл'' её собственный цикл человеческой ''кармы''. И достоверность этой информации в наших глазах, конечно же, зависит от нашего признания или непризнания того, что за данным сообщением стоит гигантский период исторических наблюдений.  
Во всяком случае, все прогнозы относительно ''таких'' событий будущего делаются на основании данных о циклических повторениях, и в них отсутствуют психические феномены. Это не ''предвидение и не пророчество''. Это не более чем просто оповещение о предстоящем появлении кометы или звезды, которое делается за несколько лет до самого события. Одни лишь знания и простой математически точный расчёт позволяют {{Стиль С-Капитель|МУДРЕЦАМ ВОСТОКА}} предсказывать те или иные явления: например, что Англия находится на пороге такой-то и такой-то катастрофы, что Франция приближается к такой-то точке своего цикла, а всей Европе грозит — вернее, она находится — накануне такого-то катаклизма, к которой ''её привёл'' её собственный цикл человеческой ''кармы''. И достоверность этой информации в наших глазах, конечно же, зависит от нашего признания или непризнания того, что за данным сообщением стоит гигантский период исторических наблюдений.  


Как утверждают восточные посвящённые, они хранят записи о событиях, касающихся развития человеческих рас, и об имеющих всемирное значение явлениях. Эти записи датируются началом Четвёртой расы — то есть они гораздо древнее всех существующих преданий. Кроме того, у тех, кто верит в реальность духовидения и оккультных  
Как утверждают восточные посвящённые, они хранят записи о событиях, касающихся развития человеческих рас, и об имеющих всемирное значение явлениях. Эти записи датируются началом Четвёртой расы<ref>Расы атлантов.</ref> — то есть они гораздо древнее всех существующих преданий. Кроме того, у тех, кто верит в реальность духовидения и оккультных  


{{Стр| 647 |АСТРОЛОГИЯ КАК НАУКА}}
{{Стр| 647 |АСТРОЛОГИЯ КАК НАУКА}}


сил, не вызовет никаких сомнений, по крайней мере, общий характер сообщаемых сведений, пусть даже в виде преданий и легенд, если эти сведения выверены и подтверждены с помощью ясновидения и эзотерического знания. В нашем же случае речь даже не идёт о каких-то метафизических источниках как главной предпосылке нашего доверия к ним, поскольку приводимые доказательства исходят из того, чтó для каждого оккультиста является вполне научно обоснованным источником — из сохранившихся записей, которые составлялись на основе знаков зодиака в течение неисчислимого множества веков.  
сил, не вызовет никаких сомнений, по крайней мере, общий характер сообщаемых сведений, пусть даже и в виде преданий и легенд, если эти сведения выверены и подтверждены с помощью ясновидения и эзотерического знания. В нашем же случае речь идёт даже не о каких-то метафизических источниках как главной предпосылке нашего доверия к ним, поскольку приводимые доказательства исходят из того, чтó для каждого оккультиста является вполне научно обоснованным источником — из сохранившихся записей, которые составлялись на основе знаков зодиака в течение неисчислимого множества веков.  


Сегодня уже накоплены многочисленные доказательства того, что даже гороскопы и законы астрологии — это не пустая выдумка, и что, следовательно, звёзды и созвездия оказывают на каждого человека оккультное и таинственное влияние. А если они влияют на отдельных людей, то почему они не могут оказывать воздействие и на целые народы, расы и человечество вообще? Это утверждение также опирается на точные зодиакальные записи. А поэтому теперь, с вашего позволения, мы рассмотрим вопрос о том, насколько хорошо созвездия зодиака были известны мыслителям древности и насколько прочно они забыты сегодня.  
Сегодня уже накоплены многочисленные доказательства того, что даже гороскопы и законы астрологии — это не пустая выдумка, и что, следовательно, звёзды и созвездия оказывают на каждого человека оккультное и таинственное влияние. А если они влияют на отдельных людей, то почему они не могут оказывать воздействие и на целые народы, расы и человечество вообще? Это утверждение также опирается на точные зодиакальные записи. А поэтому теперь, с вашего позволения, мы рассмотрим вопрос о том, насколько хорошо созвездия зодиака были известны мыслителям древности и насколько прочно они забыты сегодня.  
trusted
2802

правки