Перейти к содержанию

Блаватская Е.П. - Тайная доктрина (пер. ВВБ) т.1 ч.3 отд.15: различия между версиями

нет описания правки
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 3: Строка 3:
  | часть = 3
  | часть = 3
  | отдел = 15
  | отдел = 15
  | отдел название = XV. Боги, монады и атомы
  | отдел название = XV. БОГИ, МОНАДЫ И АТОМЫ
  | глава =  
  | глава =  
  | предыдущая = т.1 ч.3 отд.14
  | предыдущая = т.1 ч.3 отд.14
Строка 11: Строка 11:


{{Стиль А-Заголовок|§ XV.<br>
{{Стиль А-Заголовок|§ XV.<br>
Боги, монады и атомы}}
БОГИ, МОНАДЫ И АТОМЫ}}


{{Стиль С-Капитель|Как}} мы уже отмечали несколько лет тому назад,'''[1]''' "эзотерическую доктрину можно назвать "связующей нитью учений", которая, подобно ведантийскому ''сутратману'','''[2]''' сквозной нитью проходит через каждую философско-религиозную систему древности, нанизывая их на себя, объясняя их все и согласуя между собой". Однако — мы могли бы добавить сегодня — её роль далеко не ограничивается сказанным. Она не только согласует между собой разнообразные и на первый взгляд противоречащие друг другу системы, но и служит оселком, позволяющим проверить верность того или иного открытия современной точной науки и признать правильность тех из них, которые находят подтверждение в древних источниках. Эти наши слова, без сомнения, будут сочтены ужасной дерзостью и непочтительностью, подлинным преступлением против науки, но, что бы там ни говорили, наши слова отражают факт реальности.  
{{Стиль С-Капитель|КАК}} мы уже отмечали несколько лет тому назад,'''[1]''' "эзотерическую доктрину можно назвать "связующей нитью учений", которая, подобно ведантистскому ''сутратману'','''[2]''' сквозной нитью проходит через каждую философско-религиозную систему древности, нанизывая их на себя, объясняя их все и согласуя между собой". Однако — мы могли бы добавить сегодня — её роль далеко не ограничивается сказанным. Она не только согласует между собой разнообразные и на первый взгляд противоречащие друг другу системы, но и служит оселком, позволяющим проверить верность того или иного открытия современной точной науки и признать правильность тех из них, которые находят подтверждение в древних источниках. Эти наши слова, без сомнения, будут сочтены ужасной дерзостью и непочтительностью, подлинным преступлением против науки, но, что бы там ни говорили, наши слова отражают факт реальности.  


Вряд ли кто станет отрицать, что в наши дни наука обрела ультраматериалистичный характер, и в каком-то смысле этому можно даже найти оправдание. Ведь природа в своих действиях всегда эзотерична и, как выражаются каббалисты, вечно пребывает ''in abscondito<ref>В скрытом виде (''лат''.). См. Dunlap, Sōd: “ ‘Senior occultatus est et absconditus: Microprosopus manifestus est, et non manifestus’ ["Старейший сокрыт и потаён; Микропрозоп проявлен и непроявлен"]” — p. 32 (примеч.) (''The Sohar'', ''Liber Mysterii'', iv. 1; Rosenroth) (''SDR'', TUP). </ref>'', а по этой причине непосвящённый может судить о ней лишь по её внешним проявлениям — хотя проявления эти на физическом плане всегда обманчивы.  
Вряд ли кто станет отрицать, что в наши дни наука обрела ультраматериалистичный характер, и в каком-то смысле этому можно даже найти оправдание. Ведь природа в своих действиях всегда эзотерична и, как выражаются каббалисты, вечно пребывает ''in abscondito<ref>В скрытом виде (''лат''.). См. Dunlap, Sōd: “ ‘Senior occultatus est et absconditus: Microprosopus manifestus est, et non manifestus’ ["Старейший сокрыт и потаён; Микропрозоп проявлен и непроявлен"]” — p. 32 (примеч.) (''The Sohar'', ''Liber Mysterii'', iv. 1; Rosenroth) (''SDR'', TUP). </ref>'', а по этой причине непосвящённый и может судить о ней лишь по её чисто внешним проявлениям — хотя проявления эти на физическом плане всегда обманчивы.  


С другой стороны, сами же учёные-естественники отказываются объединить физику с метафизикой — тело с животворной душой и духом, которые они предпочитают не замечать вовсе. Некоторым из них ещё только предстоит сделать окончательный выбор, но уже сложилось меньшинство, у которого весьма заметно стремление расширить границы физической науки за счёт запретных территорий метафизики, столь отвратительных для некоторых материалистов. Эти учёные обладают мудростью нового поколения. Но все их расчудесные открытия не будут стоить ни гроша и так и останутся лежать ''обезглавленными'' телами, если только учёные не сумеют приподнять завесу материи и заглянуть ''за неё''. И сегодня, когда они уже исследовали природу вдоль и поперёк, когда измерили толщину её физической кожуры, настало самое время отодвинуть скелет на второй план и заняться в неведомых глубях природы поисками её живой и реальной сущности, её {{Стиль С-Капитель|суб}}-''станции'' — ноумена, состоящего из призрачной наитончайшей материи.  
С другой стороны, сами же учёные-естественники отказываются объединить физику с метафизикой — тело с животворной душой и духом, которые они предпочитают не замечать вовсе. Некоторым из них ещё только предстоит сделать окончательный выбор, но уже сложилось меньшинство, у которого весьма заметно стремление расширить границы физической науки за счёт запретных территорий метафизики, столь отвратительных для некоторых материалистов. Эти учёные обладают мудростью нового поколения. Но все их расчудесные открытия не будут стоить ни гроша и так и останутся лежать ''обезглавленными'' телами, если только учёные не сумеют приподнять завесу материи и заглянуть ''за неё''. И сегодня, когда они уже исследовали природу вдоль и поперёк, когда измерили толщину её физической кожуры, настало самое время отодвинуть скелет на второй план и заняться в неведомых глубях природы поисками её живой и реальной сущности, её {{Стиль С-Капитель|СУБ}}-''станции'' — ноумена, состоящего из призрачной наитончайшей материи.  


{{Стиль А-ТД. Сноски ЕПБ}}
{{Стиль А-ТД. Сноски ЕПБ}}
'''[1]''' Статья "Принцип семеричности" ("The Septenary Principle") в сборнике "Пять лет теософии" ("Five Years of Theosophy"), с. 197.  
'''[1]''' Статья "The Septenary Principle" в сборнике "Five Years of Theosophy" ("Пять лет теософии"), p. 197.<ref>“. . . и саму эзотерическую доктрину с полным правом можно было бы назвать “нитью-доктриной”, поскольку, подобно сутратману или пранатману, она пронизывает собой и скрепляет друг с другом все древнейшие философско-религиозные системы. Скажем больше, она устраняет противоречия между этими системами и проясняет их смысл” (Блаватская Е.П. Принцип семеричности в эзотеризме. // Пять лет теософии. М., Колокол-Дельфис. С. 216).</ref>


'''[2]''' Атман, или дух (духовное "Я"), который, подобно нити, пронизывает собой пять тонких тел (или принципов, ''коша'') и называется "связкой душ", ''сутратманом'', в философии веданты.
'''[2]''' Атман, или дух (духовное "Я"), который, подобно нити, пронизывает собой пять тонких тел (или принципов, ''коша'') и называется "связкой душ", ''сутратманом'', в философии веданты.
Строка 37: Строка 37:
А может быть, слепотой всеотрицания страдает как раз кучка современных скептиков — "властителей умов"? Мы склонны думать, что последние. Было бы поистине ''чудом'', совершенной аномалией, с точки зрения вероятности и логики, если бы эта кучка нигилистов оказалась единственным хранителем ''истины'', а многомиллионные массы верующих в богов, ангелов и духов (в одной только Европе и Америке) — то есть все христиане, включая православных и католиков, все теософы, спиритуалисты, мистики и т.д. и т.д. — оказались бы всего-навсего обманутыми фанатиками и страдающими галлюцинациями медиумами, жертвами мелкого мошенничества!  
А может быть, слепотой всеотрицания страдает как раз кучка современных скептиков — "властителей умов"? Мы склонны думать, что последние. Было бы поистине ''чудом'', совершенной аномалией, с точки зрения вероятности и логики, если бы эта кучка нигилистов оказалась единственным хранителем ''истины'', а многомиллионные массы верующих в богов, ангелов и духов (в одной только Европе и Америке) — то есть все христиане, включая православных и католиков, все теософы, спиритуалисты, мистики и т.д. и т.д. — оказались бы всего-навсего обманутыми фанатиками и страдающими галлюцинациями медиумами, жертвами мелкого мошенничества!  


Пусть все эти учения о существовании невидимых разумов и их многочисленных иерархиях и разрядах внешне по-разному оформлены, но все они имеют под собой одно и то же основание. Истина и заблуждение соседствуют в них бок о бок. Полные данные, свидетельствующие о степени глубины и необъятном размахе тайн природы, можно найти только в восточных эзотерических науках. Они столь обширны и столь глубоки, что лишь единицы из единиц наивысших посвящённых — ''о самом существовании которых знает лишь небольшое число ''
Пусть эти учения о существовании невидимых разумов и их многочисленных иерархиях и разрядах внешне по-разному оформлены, но все они имеют под собой одно и то же основание. Истина и заблуждение соседствуют в них бок о бок. Полные данные, свидетельствующие о степени глубины и необъятном размахе тайн природы, можно найти только в восточных эзотерических науках. Они столь обширны и столь глубоки, что лишь единицы из единиц наивысших посвящённых — ''о самом существовании которых знает лишь небольшое число ''


{{Стр| 612 |ТАЙНАЯ ДОКТРИНА}}
{{Стр| 612 |ТАЙНАЯ ДОКТРИНА}}
trusted
2802

правки