Перейти к содержанию

ЕПБ-Наследие/Труды: различия между версиями

ЕПБ-Наследие/Труды (посмотреть исходный код)

Версия от 02:45, 3 декабря 2014

3129 байт добавлено ,  3 декабря 2014
м
→‎Статьи: + ссылки на англ версии статей 1888
м (→‎Статьи: + ссылки на англ версии статей 1886-7)
м (→‎Статьи: + ссылки на англ версии статей 1888)
Строка 163: Строка 163:
| 1888.02
| 1888.02
| [[Блаватская Е.П. -  «Что есть Истина?» | «Что есть Истина?»]]
| [[Блаватская Е.П. -  «Что есть Истина?» | «Что есть Истина?»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_009.htm “What is Truth?”]
| "Lucifer", vol. I, № 6, February, 1888, p. 425-433
| "Lucifer", vol. I, № 6, February, 1888, p. 425-433
|  
|  
Строка 177: Строка 177:
| 1888.11
| 1888.11
| [[Блаватская Е.П. -  «Эзотерический буддизм» и «Тайная Доктрина» | «Эзотерический буддизм» и «Тайная Доктрина»]]
| [[Блаватская Е.П. -  «Эзотерический буддизм» и «Тайная Доктрина» | «Эзотерический буддизм» и «Тайная Доктрина»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_087.htm “Esoteric Buddhism” and “The Secret Doctrine”]
| «Lucifer», vol. III, № 15, November, 1888, p. 247—254
| «Lucifer», vol. III, № 15, November, 1888, p. 247—254
|  
|  
Строка 284: Строка 284:
| 1888.04-10,  
| 1888.04-10,  


1894.10,12,  
1894.10, 12,  


1895.01-02
1895.01-02
Строка 290: Строка 290:
* [[Блаватская Е.П. -  Беседы об оккультизме (перевод изд. Сфера) |  перевод изд. Сфера]]
* [[Блаватская Е.П. -  Беседы об оккультизме (перевод изд. Сфера) |  перевод изд. Сфера]]
* [[Блаватская Е.П. - Беседы об оккультизме (перевод изд. Новый Акрополь) | перевод изд. Новый Акрополь]]
* [[Блаватская Е.П. - Беседы об оккультизме (перевод изд. Новый Акрополь) | перевод изд. Новый Акрополь]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/yxxxx_033.htm Conversations on Occultism with H. P. B.]
| «Path», New York, vol. III, Nos. 1–6, April, May, June, July, August, September, 1888, p. 17-21, 54-58, 94-96, 125-129, 160-163, 187-192, vol. Ill, October, 1888, p. 219–222; vol. IX, October, December, 1894; January, February, 1895, p. 214-216, 244-247, 280-283, 310–312, и 390–391
| «Path», New York, vol. III, Nos. 1–6, April, May, June, July, August, September, 1888, p. 17-21, 54-58, 94-96, 125-129, 160-163, 187-192, vol. Ill, October, 1888, p. 219–222; vol. IX, October, December, 1894; January, February, 1895, p. 214-216, 244-247, 280-283, 310–312, и 390–391
|  
|  
Строка 641: Строка 641:
| 1888.10
| 1888.10
| [[Блаватская Е.П. -  Дьявол - кто он? | Дьявол - кто он?]]
| [[Блаватская Е.П. -  Дьявол - кто он? | Дьявол - кто он?]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_080.htm The Devil—Who is He?]
| ''«Lucifer», vol. III, № 14, October, 1888, p. 170—171''
| ''«Lucifer», vol. III, № 14, October, 1888, p. 170—171''
|  
|  
Строка 680: Строка 680:
| 1888.03
| 1888.03
| [[Блаватская Е.П. -  Жизненный принцип | Жизненный принцип]]
| [[Блаватская Е.П. -  Жизненный принцип | Жизненный принцип]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_016.htm The Life Principle]
| ''«Lucifer», vol. II, № 7, March, 1888, p. 37–42''
| ''«Lucifer», vol. II, № 7, March, 1888, p. 37–42''
|  
|  
Строка 687: Строка 687:
| 1888.05
| 1888.05
| [[Блаватская Е.П. -  Загадка в «Эзотерическом буддизме» | Загадка в «Эзотерическом буддизме»]]
| [[Блаватская Е.П. -  Загадка в «Эзотерическом буддизме» | Загадка в «Эзотерическом буддизме»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_040.htm A Puzzle in “Esoteric Buddhism”]
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 254—260''
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 254—260''
|  
|  
Строка 971: Строка 971:
| 1888.04
| 1888.04
| [[Блаватская Е.П. -  Комментарии к «Буддистскому учению о Западном Небе» | Комментарии к «Буддистскому учению о Западном Небе»]]
| [[Блаватская Е.П. -  Комментарии к «Буддистскому учению о Западном Небе» | Комментарии к «Буддистскому учению о Западном Небе»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_024.htm Footnotes to “Buddhist Doctrine of the Western Heaven”]
| ''«Lucifer», vol. II, № 8, April, 1888, p. 108—117''
| ''«Lucifer», vol. II, № 8, April, 1888, p. 108—117''
|  
|  
Строка 978: Строка 978:
| 1888.05-08
| 1888.05-08
| [[Блаватская Е.П. -  Комментарии к «Шраддхе» | Комментарии к «Шраддхе»]]
| [[Блаватская Е.П. -  Комментарии к «Шраддхе» | Комментарии к «Шраддхе»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_037.htm Footnotes to “The Sraddha”]
| ''«Lucifer», vol.II, №9, 10, 11, 12, May, June, July, August, 1888, p.185-193, 296-302, 403-407, 435-441''
| ''«Lucifer», vol.II, №9, 10, 11, 12, May, June, July, August, 1888, p.185-193, 296-302, 403-407, 435-441''
|  
|  
Строка 1084: Строка 1084:
| 1888.12
| 1888.12
| [[Блаватская Е.П. - Литературные наброски | Литературные наброски]]
| [[Блаватская Е.П. - Литературные наброски | Литературные наброски]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_097.htm Literary Jottings]
| ''«Lucifer», vol. III, № 16, December, 1888, p. 346—349''
| ''«Lucifer», vol. III, № 16, December, 1888, p. 346—349''
|  
|  
Строка 1098: Строка 1098:
| 1888.10
| 1888.10
| [[Блаватская Е.П. - Магические ложи | Магические ложи]]
| [[Блаватская Е.П. - Магические ложи | Магические ложи]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_075.htm Lodges of Magic]
| ''«Lucifer», vol. III, № 14, October, 1888, p. 89—93''
| ''«Lucifer», vol. III, № 14, October, 1888, p. 89—93''
|  
|  
Строка 1247: Строка 1247:
| 1888.02-03
| 1888.02-03
| [[Блаватская Е.П. - Небольшие заметки | Небольшие заметки]]
| [[Блаватская Е.П. - Небольшие заметки | Небольшие заметки]]
|  
| Miscellaneous Notes [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_021.htm 1888.02], [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_021.htm 1888.03]
| ''«Lucifer», vol. I, №6, February, 1888, p.472, 482-483, vol. II №7, March, 1888, p.80-81''
| ''«Lucifer», vol. I, №6, February, 1888, p.472, 482-483, vol. II №7, March, 1888, p.80-81''
|  
|  
Строка 1345: Строка 1345:
| 1888.05
| 1888.05
| [[Блаватская Е.П. - Оккультизм против оккультных искусств | Оккультизм против оккультных искусств]]
| [[Блаватская Е.П. - Оккультизм против оккультных искусств | Оккультизм против оккультных искусств]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_036.htm Occultism versus the Occult Arts]
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 173—181''
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 173—181''
|  
|  
Строка 1366: Строка 1366:
| 1888.04
| 1888.04
| [[Блаватская Е.П. - Ответ на неверное истолкование аббатом Рока моих замечаний о христианском эзотеризме | Ответ на неверное истолкование аббатом Рока моих замечаний о христианском эзотеризме]]
| [[Блаватская Е.П. - Ответ на неверное истолкование аббатом Рока моих замечаний о христианском эзотеризме | Ответ на неверное истолкование аббатом Рока моих замечаний о христианском эзотеризме]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_032.htm Réponse aux Fausses conceptions de M. l’Abbé Roca Relatives à mes Observations sur l’Ésotérisme Chrétien (H.P.B.)]
| ''«Le Lotus», Paris, vol. II, № 13, April, 1888, p. 3—19''
| ''«Le Lotus», Paris, vol. II, № 13, April, 1888, p. 3—19''
|  
| Перевод на английский: [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_033.htm Reply to the mistaken conceptions of the Abbé Roca concerning my observations on Christian Esotericism]


|-
|-
Строка 1429: Строка 1429:
| 1888.12
| 1888.12
| [[Блаватская Е.П. - Панихида по умершему при жизни | Панихида по умершему при жизни]]
| [[Блаватская Е.П. - Панихида по умершему при жизни | Панихида по умершему при жизни]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_092.htm The Dirge for the Dead in Life]
| ''"Lucifer", vol. III, № 16, December, 1888, p. 301-303''
| ''"Lucifer", vol. III, № 16, December, 1888, p. 301-303''
|  
|  
Строка 1478: Строка 1478:
| 1888.07
| 1888.07
| [[Блаватская Е.П. - Поклонение звездным ангелам в католической церкви | Поклонение звездным ангелам в католической церкви]]
| [[Блаватская Е.П. - Поклонение звездным ангелам в католической церкви | Поклонение звездным ангелам в католической церкви]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_057.htm Star-Angel Worship in the Roman Catholic Church]
| ''«Lucifer», vol. II, № 11, July, 1888, p. 355—365''
| ''«Lucifer», vol. II, № 11, July, 1888, p. 355—365''
|  
|  
Строка 1522: Строка 1522:
| 1888.05
| 1888.05
| [[Блаватская Е.П. - Почему животные страдают? | Почему животные страдают?]]
| [[Блаватская Е.П. - Почему животные страдают? | Почему животные страдают?]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_042.htm Why do Animals Suffer?]
| ''«Lucifer», vol.II, №9, May, 1888, p.258-259''
| ''«Lucifer», vol.II, №9, May, 1888, p.258-259''
|  
|  
Строка 1538: Строка 1538:
| 1888.05
| 1888.05
| [[Блаватская Е.П. - Практический оккультизм (продолжение) | Практический оккультизм (продолжение)]]
| [[Блаватская Е.П. - Практический оккультизм (продолжение) | Практический оккультизм (продолжение)]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_041.htm Practical Occultism]
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 257—258''
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 257—258''
|  
|  
Строка 1596: Строка 1596:
| 1888.04
| 1888.04
| [[Блаватская Е.П. - Примечания и комментарии к «Философии изначального» | Примечания и комментарии к «Философии изначального»]]
| [[Блаватская Е.П. - Примечания и комментарии к «Философии изначального» | Примечания и комментарии к «Философии изначального»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_025.htm Footnotes and Comments on “Ultimate Philosophy”]
| ''«Lucifer», vol.II, №8, April, 1888, p.136-141''
| ''«Lucifer», vol.II, №8, April, 1888, p.136-141''
|  
|  
Строка 1622: Строка 1622:


|-
|-
| 1888.04,05
| 1888.04, 05
| [[Блаватская Е.П. - Примечания к «Жизненной волне» | Примечания к «Жизненной волне»]]
| [[Блаватская Е.П. - Примечания к «Жизненной волне» | Примечания к «Жизненной волне»]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_034.htm Footnotes to “The Tide of Life”]
| ''«Path», New York, vol. III, Nos. 1, 2, April, May, 1888, p. 2—8, 42—48''
| ''«Path», New York, vol. III, Nos. 1, 2, April, May, 1888, p. 2—8, 42—48''
|  
|  
Строка 1689: Строка 1689:
| 1888.07
| 1888.07
| [[Блаватская Е.П. - Психология Древнего Египта | Психология Древнего Египта]]
| [[Блаватская Е.П. - Психология Древнего Египта | Психология Древнего Египта]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_062.htm Psychologie de l’Égypte ancienne]
| ''«Le Lotus», Paris, vol. III, № 16, July, 1888, p. 202—206 ''
| ''«Le Lotus», Paris, vol. III, № 16, July, 1888, p. 202—206 ''
|  
| Перевод на английский: [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_063.htm Psychology of Ancient Egypt]


|-
|-
Строка 1782: Строка 1782:
| 1888.05
| 1888.05
| [[Блаватская Е.П. - Распятие человека | Распятие человека]]
| [[Блаватская Е.П. - Распятие человека | Распятие человека]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_038.htm The Crucifixion of Man]
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 243—250''
| ''«Lucifer», vol. II, № 9, May, 1888, p. 243—250''
|  
|  
Строка 1929: Строка 1929:
| 1888.02
| 1888.02
| [[Блаватская Е.П. - Судьба феноменов | Судьба феноменов]]
| [[Блаватская Е.П. - Судьба феноменов | Судьба феноменов]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_012.htm What of Phenomena?]
| ''"Lucifer", vol. I, № 6, February, 1888, p. 504–506 ''
| ''"Lucifer", vol. I, № 6, February, 1888, p. 504–506 ''
|  
|  
Строка 1978: Строка 1978:
| 1888.11
| 1888.11
| [[Блаватская Е.П. - Теософия - это религия? | Теософия - это религия?]]
| [[Блаватская Е.П. - Теософия - это религия? | Теософия - это религия?]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_085.htm Is Theosophy a Religion?]
| ''«Lucifer», vol. III, № 15, November, 1888, p. 177—187''
| ''«Lucifer», vol. III, № 15, November, 1888, p. 177—187''
|  
|  
Строка 2093: Строка 2093:
| 1888.07
| 1888.07
| [[Блаватская Е.П. - Христианская наука | Христианская наука]]
| [[Блаватская Е.П. - Христианская наука | Христианская наука]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_059.htm Christian Science]
| ''«Lucifer», vol. II, № 11, July, 1888, p. 410—414''
| ''«Lucifer», vol. II, № 11, July, 1888, p. 410—414''
|  
|  
Строка 2114: Строка 2114:
| 1888.01
| 1888.01
| [[Блаватская Е.П. - Церковь и учение об искуплении | Церковь и учение об искуплении]]
| [[Блаватская Е.П. - Церковь и учение об искуплении | Церковь и учение об искуплении]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v9/y1888_005.htm The Church and the Doctrine of Atonement]
| ''«Lucifer», vol. I, №5, January 1888, p.412-414''
| ''«Lucifer», vol. I, №5, January 1888, p.412-414''
|  
|  
Строка 2163: Строка 2163:
| 1888.07
| 1888.07
| [[Блаватская Е.П. - Что есть Бог? | Что есть Бог?]]
| [[Блаватская Е.П. - Что есть Бог? | Что есть Бог?]]
|  
| [http://www.katinkahesselink.net/blavatsky/articles/v10/y1888_060.htm What is God?]
| ''«Lucifer», vol. II, № 11, July, 1888, p. 417—420''
| ''«Lucifer», vol. II, № 11, July, 1888, p. 417—420''
|  
|  
Источник — https://ru.teopedia.org/lib/Служебная:Сравнение_версий/5069