trusted
5111
правок
Изменения
Нет описания правки
<center>'''[Искажение Хьюмом учения Махатм]'''</center>
<center>'''[Искажение Хьюмом учения Махатм]'''</center>
Я никогда не откажу в помощи группе людей, искренне и горячо
желающих учиться, ибо, если опять допускать таких людей,
как мистер Хьюм, — которым доставляет удовольствие в каждой
организации, куда они попадают, играть роли, принадлежащие
Тифону и Ариману<ref>{{raw:t-ru-pool:Комментарий издателя|'''''Я никогда не откажу в помощи... играть роли, принадлежащие Тифону и Ариману...''''' — Тифон в греческой мифологии — сын Геи и Тартара, чудовище с сотней драконьих голов, изрыгающих пламя; он порождал разрушительные вихри, землетрясения и извержения вулканов. Ариман — в иранской мифологии и религии — правитель царства тьмы и смерти, олицетворение зла и разрушения, у христианских писателей ассоциировавшийся с дьяволом.}}</ref> в египетском и зороастрийском учениях, —
тогда лучше этот план оставить. Я страшусь появления в печати
нашей философии в изложении мистера Хьюма. Я прочитал три
его очерка, или главы, о Боге (?), космогонии и отрывки о происхождении
мироздания вообще, и мне пришлось почти все вычеркнуть.
Он делает из нас ''агностиков''!! Мы не верим в Бога, потому
что ''у нас до сих пор нет доказательств'', и т.д. Это до нелепости
смешно. Если он опубликует то, что я читал, я прикажу Е.П.Б.
или Джуал Кулу все это опровергнуть, так как не могу допустить,
чтобы наша священная философия так искажалась. Он говорит,
что люди не поймут всей истины, что если мы не приспособимся
к ним, давая им надежду, что может существовать «любящий Отец
и Творец всего на небесах», то наша философия будет опровергнута
''априори''. В таком случае, чем меньше такие глупцы будут
знать о наших доктринах, тем лучше для всех. Если же они хотят
всю истину и ничего другого, кроме истины, — милости просим.
Но никогда они не найдут нас идущими на компромисс и потворствующими общественным предрассудкам. Назовете ли вы
''это'' «справедливым» и – ''честным, «с европейской точки зрения»''?
Читайте это письмо и судите. Правда в том, мой дорогой друг,
что, несмотря на волну увлечения мистицизмом, которая теперь
проносится над частью образованных кругов Европы, люди
Запада пока что не научились признавать то, что мы называем
''мудростью'' в ее высочайшем смысле. До сих пор в обществе только
тот считается мудрым, кто умеет вести свои житейские дела
так, чтобы они могли приносить ему наибольшую материальную
выгоду — почести или деньги. В истинной мудрости всегда
отказывали и будут отказывать еще долгое время — до самого
завершения пятой расы — тому, кто стремится расширить свой
ум ради него самого, для наслаждения ума, не имея вторичной
задачи направить его в сторону достижения материального благосостояния.
Большинство из ваших поклоняющихся золоту
земляков назвали бы наши факты и положения полетами фантазии,
мечтаниями сумасшедших. Пусть «Фрагменты» и даже ваши
собственные прекрасные письма, опубликованные в «Свете»,
попадут в руки обычной публики, будь то материалисты, теисты
или христиане, — десять шансов против одного, что любой средний
читатель искривит губы в усмешке и с замечанием, что «все
это, может быть, очень глубоко и учено, но какая ''польза'' от этого
в практической жизни?», выбросит из своей головы и письма,
и «Фрагменты» навсегда.
Но теперь ваши отношения с Ч.К.М., кажется, изменяются,
и вы постепенно приводите его в себя. Он искренне жаждет еще
раз попробовать изучать оккультизм и «доступен убеждению».
Мы не должны его разочаровывать. Но я не могу снабдить ни его,
ни даже вас ''новыми'' фактами до тех пор, пока все данное мною
ранее не будет оформлено с самого начала (''смотрите'' очерки мистера
Хьюма) и не будет преподаваться систематически, не будет
усвоено и переварено ими (изучающими. — ''Ред.'').
А теперь отвечу на ваши бесчисленные вопросы, научные
и психологические, и вам хватит материала на один-два года.
Разумеется, я всегда готов давать и дальнейшие объяснения
и неизбежные добавления, но решительно отказываюсь учить
дальше, прежде чем вы усвоите и поймете все, что уже дано. Также
я не хочу, чтобы вы печатали что-либо из моих писем без своего
предварительного ''редактирования'' и оформления. У меня нет
времени писать формальные «статьи». Кроме того, мои литературные
способности не простираются так далеко.
<center>'''[Бесполезность попыток доказать британским'''</center>
<center>'''теософам реальность существования Кут Хуми]'''</center>