Данные о записи
тетрадь № 42 • том ЗУЖЭ № 13
| Дата: | 14.10.1933 |
|---|---|
| Место: | Наггар, «Урусвати» |
| Учителя: | Учитель М. (+) |
| Рерихи: | Рерих Е.И. (+), Рерих Н.К. (+), Рерих Ю.Н. (+), Рерих С.Н. (+) |
| Ещё участники: | − |
| Упомянуты: | Мессия (+), Рузвельт Ф. (+) |
| серия: | Записи Учения Живой Этики |
| запись в ОО: | − |
Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные коричневым курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
Бессердечное чтение и даже заучивание мало помогают.
Можно даже составить таблицу, насколько участие сердца вызывает истинное понимание.
Пусть не понимают это отвлечённо.
Пульс, по качеству своему, покажет, насколько сердечное участие помогает явлению восприятия.
Такое понятие приблизит и к Миру Огненному.
Скучно слушать лишённое сердечности бормотание.
Особенно, когда число печатных книг достигает ужасающего количества.
Редко количество настолько расходится с качеством!
Признак бессердечия и в этом сказывается.
Мы поощряем каждое горение духа.
Пылающее сердце есть факел Огненного Мира.
Следует привыкать к погружению в смысл сказанного.
Для этого полезны и переводы на разные языки.
В них [вы]сказывается точность понимания.
Учитель всегда должен вращать понятие, чтобы оно коснулось сознания ученика во всей своей сфере.
Невозможно принять неотложность многих понятий при первом чтении.
Нужно возвратиться к ним, как уже сказано, при всех окрасках утра и вечера.
Ночь и та принесёт луч понимания.
Сами видите, насколько странно люди судят прочтённое.
Когда они слышат о Мессии, они лишь думают – не демон ли?
Когда они читают о сердце, они опасаются – не колдовство ли?
Значит, и демон, и колдовство им близки.
Человек чистый сердцем не будет думать прежде всего о тьме.[1]
Сядем.
Сегодня не долго побуду с вами.
Нужно собрать все силы, иначе угрожает большое столкновение.
Не произнесу его сейчас, чтобы не цементировать пространство.
Пошлите мысль Р[узвельту].
Будьте очень дружны, будьте осторожны, будьте очень согласны – так нужно.
Довольно.
Сноски