Данные о записи
тетрадь № 38 • том ЗУЖЭ № 11
| Дата: | 24.06.1931 |
|---|---|
| Место: | Наггар, «Урусвати» |
| Учителя: | Учитель М. (+) |
| Рерихи: | Рерих Е.И. (+), Рерих Н.К. (+), Рерих Ю.Н. (+) |
| Ещё участники: | − |
| Упомянуты: | Иерархия (+), Майтрейя (+), Урусвати (+), Фуяма (+), Удрая (+), Логван (+), Знамя Мира (+) |
| серия: | Записи Учения Живой Этики |
| запись в ОО: | − |
Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные коричневым курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
Какой же путь самый утверждающий на пути к Нам?
Самый верный путь есть самоотверженность подвига.
Самый чудесный огонь есть пламя сердца, насыщенного любовью к Иерархии.
Подвиг тонкого сердца утверждается Служением Высшей Иерархии, потому так чудесна самоотверженность тонкого сердца.
Духотворчество и самодеятельность тонкого служителя огненно насыщает пространство.
Так отзывается тонкое сердце на все космические происшествия.
Так, истинно, созвучит видимое с невидимым, настоящее с будущим, и предуказанное свершится.
Так самоотверженность тонкого сердца насыщает мир пламенем![1]
Посидим.
Истинно, искажено сокровенное понятие Архата.
Явление тем нарушено, что лишено красоты.
Как тускло горит понимание Учителя Блага в сознании мира!
Но Истина живее, и во имя Истины Мы творим.
Потому для преображения жизни нужно принять Иерархию как красоту Истины.
Так явление тонкого сердца творит для космической эволюции.
Так нужно принять значение фокуса сердцем[2].
Так нужно понять сердцем великий процесс тонкого сердца![3]
Истинно, великая битва!
Нужно понять значение Знамени Мира.
Так на фокусе Мы строим светлое будущее.
Так с Тарою Мы строим светлое будущее.
Окружаю родную Свати огнём.
Щит вам.
Спешу.
– Правильны ли мои поправки в переводе? – Чует твоё чувствознание.
– Владыка, все Аватары, и Учителя, и великие истор[ические] Облики являют единство сущности – родовое? – Правильно, потенциал один – огненной стихии.
– Но есть и физическое единство, они есть как бы особое племя? – Да.
Спешу.
Сноски
- ↑ Иерархия, 352. 1931.
- ↑ В УЖЭ: «сердца».
- ↑ Иерархия, 353. 1931.