Бхагавад-гита 5:14: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = न कर्तृत्वं न कर्माणि लोकस्य सृजति प्रभुः।
  
| Латиница =
+
न कर्मफलसंयोगं स्वभावस्तु प्रवर्तते।।5.14।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = na kartṛtvaṅ na karmāṇi lōkasya sṛjati prabhuḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
na karmaphalasaṅyōgaṅ svabhāvastu pravartatē৷৷5.14৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = на картртвам на кармани  локасйа срджати прабхух
 +
 
 +
на карма-пхала-самйогам  свабхавас ту правартате
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = Ни деятельности, ни дел не создает Владыка мира,
 +
 
 +
Не соединяет дел с их плодами, и все же существует природа.
  
 
}}
 
}}

Версия 15:16, 26 апреля 2017

Дэванагари न कर्तृत्वं न कर्माणि लोकस्य सृजति प्रभुः।

न कर्मफलसंयोगं स्वभावस्तु प्रवर्तते।।5.14।।

IAST na kartṛtvaṅ na karmāṇi lōkasya sṛjati prabhuḥ.

na karmaphalasaṅyōgaṅ svabhāvastu pravartatē৷৷5.14৷৷

Кириллица на картртвам на кармани локасйа срджати прабхух

на карма-пхала-самйогам свабхавас ту правартате

Смирнов Б.Л. Ни деятельности, ни дел не создает Владыка мира,

Не соединяет дел с их плодами, и все же существует природа.


<< Оглавление >>