Бхагавад-гита 4:20: различия между версиями

<div style="color: #555555; font-size: 80%; font-style: italic; font-family: serif; text-align: center;">Материал из '''Библиотеки Теопедии''', http://ru.teopedia.org/lib</div>
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
 
{{Текст Бхагавад Гиты
 
{{Текст Бхагавад Гиты
| Деванагари =  
+
| Деванагари = त्यक्त्वा कर्मफलासङ्गं नित्यतृप्तो निराश्रयः।
  
| Латиница =
+
कर्मण्यभिप्रवृत्तोऽपि नैव किञ्चित्करोति सः।।4.20।।
  
| Кириллица =  
+
| Латиница = tyaktvā karmaphalāsaṅgaṅ nityatṛptō nirāśrayaḥ.
  
| Смирнов БЛ =  
+
karmaṇyabhipravṛttō.pi naiva kiñcitkarōti saḥ৷৷4.20৷৷
 +
 
 +
| Кириллица = тйактва карма-пхаласангам  нитйа-трпто нирашрайах
 +
 
 +
карманй абхиправртто 'пи  наива кинчит кароти сах
 +
 
 +
| Смирнов БЛ = К плодам действий покинув влеченье, всегда довольный,
 +
 
 +
Самоопорный, он, хоть и занят делами, но ничего не свершает.
  
  

Версия 19:23, 16 апреля 2017

Дэванагари त्यक्त्वा कर्मफलासङ्गं नित्यतृप्तो निराश्रयः।

कर्मण्यभिप्रवृत्तोऽपि नैव किञ्चित्करोति सः।।4.20।।

IAST tyaktvā karmaphalāsaṅgaṅ nityatṛptō nirāśrayaḥ.

karmaṇyabhipravṛttō.pi naiva kiñcitkarōti saḥ৷৷4.20৷৷

Кириллица тйактва карма-пхаласангам нитйа-трпто нирашрайах

карманй абхиправртто 'пи наива кинчит кароти сах

Смирнов Б.Л. К плодам действий покинув влеченье, всегда довольный,

Самоопорный, он, хоть и занят делами, но ничего не свершает.


<< Оглавление >>