Бхагавад-гита 4:13: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः। |
| − | + | तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम्।।4.13।। | |
| − | | | + | | Латиница = cāturvarṇyaṅ mayā sṛṣṭaṅ guṇakarmavibhāgaśaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | tasya kartāramapi māṅ viddhyakartāramavyayam৷৷4.13৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = чатур-варнйам майа срштам гуна-карма-вибхагашах | ||
| + | |||
| + | тасйа картарам апи мам виддхй акартарам авйайам | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Распределение качеств и долга в четырёх кастах Я создал, | ||
| + | |||
| + | Непреходящий, Я сотворил их, но Я не творец, ведай это. | ||
Версия 19:13, 16 апреля 2017
| Дэванагари | चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः।
तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम्।।4.13।। |
|---|---|
| IAST | cāturvarṇyaṅ mayā sṛṣṭaṅ guṇakarmavibhāgaśaḥ.
tasya kartāramapi māṅ viddhyakartāramavyayam৷৷4.13৷৷ |
| Кириллица | чатур-варнйам майа срштам гуна-карма-вибхагашах
тасйа картарам апи мам виддхй акартарам авйайам |
| Смирнов Б.Л. | Распределение качеств и долга в четырёх кастах Я создал,
Непреходящий, Я сотворил их, но Я не творец, ведай это. |
| << | Оглавление | >> |
|---|