Бхагавад-гита 3:29: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु। |
| − | + | तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत्।।3.29।। | |
| − | | | + | | Латиница = prakṛtērguṇasammūḍhāḥ sajjantē guṇakarmasu. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | tānakṛtsnavidō mandānkṛtsnavinna vicālayēt৷৷3.29৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = пракртер гуна-саммудхах саджджанте гуна-кармасу | ||
| + | |||
| + | тан акртсна-видо мандан кртсна-вин на вичалайет | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Привязанных к действию гун природы, ослеплённых ими, | ||
| + | |||
| + | Несовершенно знающих, слабых, совершенно знающий да не смущает. | ||
}} | }} | ||
Версия 17:05, 5 апреля 2017
| Дэванагари | प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु।
तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत्।।3.29।। |
|---|---|
| IAST | prakṛtērguṇasammūḍhāḥ sajjantē guṇakarmasu.
tānakṛtsnavidō mandānkṛtsnavinna vicālayēt৷৷3.29৷৷ |
| Кириллица | пракртер гуна-саммудхах саджджанте гуна-кармасу
тан акртсна-видо мандан кртсна-вин на вичалайет |
| Смирнов Б.Л. | Привязанных к действию гун природы, ослеплённых ими,
Несовершенно знающих, слабых, совершенно знающий да не смущает. |
| << | Оглавление | >> |
|---|