Бхагавад-гита 2:50: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते। |
| − | + | तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम्।।2.50।। | |
| − | | | + | | Латиница = buddhiyuktō jahātīha ubhē sukṛtaduṣkṛtē. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | tasmādyōgāya yujyasva yōgaḥ karmasu kauśalam৷৷2.50৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = буддхи-йукто джахатиха убхе сукрита-душкрите | ||
| + | |||
| + | тасмад йогайа йуджйасва йогах кармасу каушалам | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Здесь покидает мудрец и грехи и заслуги; | ||
| + | |||
| + | Поэтому предайся йоге, йога – в делах искушенность. | ||
}} | }} | ||
Версия 12:31, 17 марта 2017
| Дэванагари | बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते।
तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम्।।2.50।। |
|---|---|
| IAST | buddhiyuktō jahātīha ubhē sukṛtaduṣkṛtē.
tasmādyōgāya yujyasva yōgaḥ karmasu kauśalam৷৷2.50৷৷ |
| Кириллица | буддхи-йукто джахатиха убхе сукрита-душкрите
тасмад йогайа йуджйасва йогах кармасу каушалам |
| Смирнов Б.Л. | Здесь покидает мудрец и грехи и заслуги;
Поэтому предайся йоге, йога – в делах искушенность. |
| << | Оглавление | >> |
|---|