Бхагавад-гита 1:12: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
м (Александр Луговский переименовал страницу Бхагавадгита (пер.Б.Л.Смирнова). Глава I, 12 в Бхагавад Гита. Глава I, 12) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = तस्य | + | | Деванагари = तस्य संजनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः। |
| − | सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ | + | सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान्।।1.12।। |
| − | | Латиница = tasya | + | | Латиница = tasya saṅjanayanharṣaṅ kuruvṛddhaḥ pitāmahaḥ. |
| − | + | siṅhanādaṅ vinadyōccaiḥ śaṅkhaṅ dadhmau pratāpavān৷৷1.12৷৷ | |
| Кириллица = тасйа санджанайан харшам куру-вриддхах питамахах | | Кириллица = тасйа санджанайан харшам куру-вриддхах питамахах | ||
Версия 22:26, 14 февраля 2017
| Дэванагари | तस्य संजनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः।
सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान्।।1.12।। |
|---|---|
| IAST | tasya saṅjanayanharṣaṅ kuruvṛddhaḥ pitāmahaḥ.
siṅhanādaṅ vinadyōccaiḥ śaṅkhaṅ dadhmau pratāpavān৷৷1.12৷৷ |
| Кириллица | тасйа санджанайан харшам куру-вриддхах питамахах
симха-надам винадйоччаих шанкхам дадхмау пратапаван |
| Смирнов Б.Л. | Чтоб возбудить его бодрость, старший из куру, предок,
Доблестный в раковину затрубил, звучащую львиным рёвом. |
| << | Оглавление | >> |
|---|