Бхагавад-гита 12:2: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = श्री भगवानुवाच |
| − | + | मय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते। | |
| − | + | श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः।।12.2।। | |
| − | | Смирнов БЛ = | + | | Латиница = śrī bhagavānuvāca |
| + | |||
| + | mayyāvēśya manō yē māṅ nityayuktā upāsatē. | ||
| + | |||
| + | śraddhayā parayōpētāstē mē yuktatamā matāḥ৷৷12.2৷৷ | ||
| + | |||
| + | | Кириллица = шри-бхагаван увача | ||
| + | |||
| + | майй авешйа мано йе мам нитйа-йукта упасате | ||
| + | |||
| + | шраддхайа парайопетас те ме йуктатама матах | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Шри-Бхагаван сказал: | ||
| + | |||
| + | Постоянно преданных Мне, в Меня погрузивших сердце, | ||
| + | |||
| + | Чтущих Меня с глубокой верой, их наиболее преданными считаю. | ||
}} | }} | ||
Версия 15:54, 24 июня 2017
| Дэванагари | श्री भगवानुवाच
मय्यावेश्य मनो ये मां नित्ययुक्ता उपासते। श्रद्धया परयोपेतास्ते मे युक्ततमा मताः।।12.2।। |
|---|---|
| IAST | śrī bhagavānuvāca
mayyāvēśya manō yē māṅ nityayuktā upāsatē. śraddhayā parayōpētāstē mē yuktatamā matāḥ৷৷12.2৷৷ |
| Кириллица | шри-бхагаван увача
майй авешйа мано йе мам нитйа-йукта упасате шраддхайа парайопетас те ме йуктатама матах |
| Смирнов Б.Л. | Шри-Бхагаван сказал:
Постоянно преданных Мне, в Меня погрузивших сердце, Чтущих Меня с глубокой верой, их наиболее преданными считаю. |
| << | Оглавление | >> |
|---|