Бхагавад-гита 10:4: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Текст Бхагавад Гиты | Деванагари = | Латиница = | Кириллица = | Смирнов БЛ = }} {{Навигаци…») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Текст Бхагавад Гиты | {{Текст Бхагавад Гиты | ||
| − | | Деванагари = | + | | Деванагари = बुद्धिर्ज्ञानमसंमोहः क्षमा सत्यं दमः शमः। |
| − | + | सुखं दुःखं भवोऽभावो भयं चाभयमेव च।।10.4।। | |
| − | | | + | | Латиница = buddhirjñānamasaṅmōhaḥ kṣamā satyaṅ damaḥ śamaḥ. |
| − | | Смирнов БЛ = | + | sukhaṅ duḥkhaṅ bhavō.bhāvō bhayaṅ cābhayamēva ca৷৷10.4৷৷ |
| + | |||
| + | | Кириллица = буддхир джнанам асаммохах кшама сатйам дамах шамах | ||
| + | |||
| + | сукхам духкхам бхаво 'бхаво бхайам чабхайам эва ча | ||
| + | |||
| + | | Смирнов БЛ = Разум, познанье, отсутствие заблужденья, терпенье, правдивость, | ||
| + | |||
| + | Спокойствие, сдержанность, радость, страданье, возникновенье и разрушенье, страх и бесстрашье, | ||
}} | }} | ||
Версия 22:15, 20 мая 2017
| Дэванагари | बुद्धिर्ज्ञानमसंमोहः क्षमा सत्यं दमः शमः।
सुखं दुःखं भवोऽभावो भयं चाभयमेव च।।10.4।। |
|---|---|
| IAST | buddhirjñānamasaṅmōhaḥ kṣamā satyaṅ damaḥ śamaḥ.
sukhaṅ duḥkhaṅ bhavō.bhāvō bhayaṅ cābhayamēva ca৷৷10.4৷৷ |
| Кириллица | буддхир джнанам асаммохах кшама сатйам дамах шамах
сукхам духкхам бхаво 'бхаво бхайам чабхайам эва ча |
| Смирнов Б.Л. | Разум, познанье, отсутствие заблужденья, терпенье, правдивость,
Спокойствие, сдержанность, радость, страданье, возникновенье и разрушенье, страх и бесстрашье, |
| << | Оглавление | >> |
|---|