Изменения

м
Нет описания правки
Строка 19: Строка 19:  
Но прежде чем совершенно новые и, до некоторой степени, поражающие теории будут предложены читателю, они должны быть предпосланы несколькими пояснительными словами. Это абсолютно необходимо, так как теории эти не только расходятся с современной наукою, но в некоторых пунктах противоречат ранним утверждениям<ref>«Эзотерический буддизм» и «Человек: фрагменты забытой истории».</ref>, сделанным другими теософами, претендующими на то, что объяснения и передача их учений основаны на том же авторитете, на который опирается и писательница сего труда.
 
Но прежде чем совершенно новые и, до некоторой степени, поражающие теории будут предложены читателю, они должны быть предпосланы несколькими пояснительными словами. Это абсолютно необходимо, так как теории эти не только расходятся с современной наукою, но в некоторых пунктах противоречат ранним утверждениям<ref>«Эзотерический буддизм» и «Человек: фрагменты забытой истории».</ref>, сделанным другими теософами, претендующими на то, что объяснения и передача их учений основаны на том же авторитете, на который опирается и писательница сего труда.
   −
Это может подать мысль, что существует определённое противоречие между толкователями одной и той же доктрины. Тогда как в действительности различие это возникает вследствие неполности сведений, данных ранним писателям, которые, таким образом, вывели некоторые ошибочные заключения и допустили преждевременные умозаключения в своих стараниях представить читателям законченную систему. Так читатель, если он ученик теософии, не должен удивляться, найдя на этих страницах поправки некоторых утверждений, сделанных в различных теософических трудах, а также объяснения некоторых пунктов, которые остались неясными, ибо они в силу необходимости были оставлены неполными. Есть много вопросов, которых не касался даже автор «Эзотерического буддизма» (лучшего и  
+
Это может подать мысль, что существует определённое противоречие между толкователями одной и той же доктрины. Тогда как в действительности различие это возникает вследствие неполноты сведений, данных ранним писателям, которые, таким образом, вывели некоторые ошибочные заключения и допустили преждевременные умозаключения в своих стараниях представить читателям законченную систему. Так читатель, если он ученик теософии, не должен удивляться, найдя на этих страницах поправки некоторых утверждений, сделанных в различных теософических трудах, а также объяснения некоторых пунктов, которые остались неясными, ибо они в силу необходимости были оставлены неполными. Есть много вопросов, которых не касался даже автор «Эзотерического буддизма» (лучшего и  
    
{{Стр|152|}}
 
{{Стр|152|}}
Строка 25: Строка 25:  
{{Стиль А-Текст без отступа|наиболее точного из всех подобных трудов). С другой стороны, даже он внёс несколько ошибочных понятий, которые, теперь, должны быть представлены в их истинном мистическом свете, насколько автор настоящего труда способен это сделать.}}
 
{{Стиль А-Текст без отступа|наиболее точного из всех подобных трудов). С другой стороны, даже он внёс несколько ошибочных понятий, которые, теперь, должны быть представлены в их истинном мистическом свете, насколько автор настоящего труда способен это сделать.}}
   −
Потому сделаем краткий перерыв между шлоками, только что объяснёнными и теми, которые воспоследуют, ибо космические периоды, разделяющие их, огромной длительности. Это даст нам достаточно времени, чтобы посмотреть с птичьего полёта на некоторые пункты, касающиеся тайной доктрины и которые раньше были представлены обществу в более или менее неопределённом и иногда даже ошибочном свете.
+
Потому сделаем краткий перерыв между шлоками, только что объяснёнными и теми, которые воспоследуют, ибо космические периоды, разделяющие их, огромной длительности. Это даст нам достаточно времени, чтобы посмотреть с птичьего полёта на некоторые пункты, касающиеся тайного учения и которые раньше были представлены обществу в более или менее неопределённом и иногда даже ошибочном свете.
    
{{Вертикальный отступ|}}
 
{{Вертикальный отступ|}}