Бюрократы, Администраторы интерфейса, Администраторы (Semantic MediaWiki), Кураторы (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Скрывающие, Администраторы, trusted
55 986
правок
Изменения
Блаватская Е.П. - Драгоценности Востока, 3:26 (просмотреть исходный код)
Версия 06:53, 5 июля 2018
, 06:53, 5 июля 2018Новая страница: «{{ЕПБ-ЖВ | дата = 26 марта | цитата = Познавший Брахмана мудрец продолжает своё дв…»
{{ЕПБ-ЖВ
| дата = 26 марта
| цитата = Познавший Брахмана мудрец продолжает своё движение по узкому древнему пути, тянущемуся вдаль. Отдохнув на небесах, он продолжает восхождение.
| источник = «Брихадараньяка Упанишада», IV.4:8
| пояснение = В журнале «Теософский путь» приведён следующий перевод:
«Мной был найден старый узкий путь, простирающийся вдаль. По нему мудрецы, познавшие Брахмана, шли к Сварга-локе (небесам), а затем выше, всецело свободные».
| стих = Познавший Брахмана мудрец продолжает
Движенье по древней тропе,
Он, неба достигнув, слегка отдыхает
И выше путь торит себе.
| анг. цитата = The Sage who knows Brahman moves on; on the small, old path that stretches far away, rests in the heavenly place, and thence moves higher on.
| анг. источник = [http://www.sacred-texts.com/hin/sbe15/sbe15076.htm “Brihadâranyaka Upanishad”, IV.4:8]
| анг. пояснение =
| предыдущая = 3:25
| следующая = 3:27
}}
| дата = 26 марта
| цитата = Познавший Брахмана мудрец продолжает своё движение по узкому древнему пути, тянущемуся вдаль. Отдохнув на небесах, он продолжает восхождение.
| источник = «Брихадараньяка Упанишада», IV.4:8
| пояснение = В журнале «Теософский путь» приведён следующий перевод:
«Мной был найден старый узкий путь, простирающийся вдаль. По нему мудрецы, познавшие Брахмана, шли к Сварга-локе (небесам), а затем выше, всецело свободные».
| стих = Познавший Брахмана мудрец продолжает
Движенье по древней тропе,
Он, неба достигнув, слегка отдыхает
И выше путь торит себе.
| анг. цитата = The Sage who knows Brahman moves on; on the small, old path that stretches far away, rests in the heavenly place, and thence moves higher on.
| анг. источник = [http://www.sacred-texts.com/hin/sbe15/sbe15076.htm “Brihadâranyaka Upanishad”, IV.4:8]
| анг. пояснение =
| предыдущая = 3:25
| следующая = 3:27
}}