Строка 3: |
Строка 3: |
| | цитата = Знать, проявлять волю, отваживаться, молчать! | | | цитата = Знать, проявлять волю, отваживаться, молчать! |
| | источник = Девиз Эзотерической Секции Теософского Общества | | | источник = Девиз Эзотерической Секции Теософского Общества |
− | | пояснение = Эзотерическая Секция ТО была основана и возглавлялась Е. П. Блаватской. Этот день не имеет записи в «Жемчужинах Востока». | + | | пояснение = Эзотерическая Секция ТО была основана и возглавлялась Е. П. Блаватской. Этот день не имеет записи в «Жемчужинах Востока», добавлено переводчиком. |
| | стих = Знанье, воля и отвага – | | | стих = Знанье, воля и отвага – |
| Вот чем жизнь вооружать! | | Вот чем жизнь вооружать! |
Строка 9: |
Строка 9: |
| Научись ещё молчать! | | Научись ещё молчать! |
| | | |
− | <center>* * *</center>
| + | :::* * * |
| Знать и волю изъявлять, | | Знать и волю изъявлять, |
| Сметь, уметь, желать, молчать! | | Сметь, уметь, желать, молчать! |
| | анг. цитата = Know, will, dare, silence! | | | анг. цитата = Know, will, dare, silence! |
| | анг. источник = Moto of Esoteric Section in TS | | | анг. источник = Moto of Esoteric Section in TS |
− | | анг. пояснение = Not included in “Gems from the East”. This day is absent. | + | | анг. пояснение = Not included in “Gems from the East”, this day is skipped; the quote added by editor. |
| | предыдущая = 2:28 | | | предыдущая = 2:28 |
| | следующая = 3:0 | | | следующая = 3:0 |
| }} | | }} |