Данные о записи
тетрадь № 1 EIR-048 • том ОО-1 № 1
| Дата: | 12.05.1924 |
|---|---|
| Место: | Дарджилинг |
| Участники: | Учитель М., Рерих Е.И. |
| Упомянуты: | Белое Братство, Мессия, Учитель М., Воган, Урусвати, Удрая, Камень, Литий |
| серия: | Огненный опыт, ред. 1 |
| ЗУЖЭ АА: | 1924.05.12 |
| ЗУЖЭ МА: | 1924.05.12 |
| ОО-2: | 1924.05.12 |
   Текст, выделенный синим цветом, вошёл в книги Учения Живой Этики первых изданий. Текст, выделенный зелёным цветом, вошёл также в книги Учения Живой Этики издательства «Угунс» 2001 — 2020 гг. с учётом изменений и дополнений самой Е.И. Рерих. Фразы, выделенные красным курсивом, принадлежат самой Е.И. Рерих и написаны в дневнике красными чернилами. | |
[Рукопись]
Ночь на 12 мая.
Вечер сырой и прохладный. С вечера решила отдохнуть и не слушать, но два слова всё-таки врезались в память, записала их на утро.
Неожиданно откроется.
Посреди ночи смутно ощутила приступ озноба и вибрации всего тела. Слышала торжественную музыку и казалось, что люди в белом одеянии и с непокрытой головой, процессией ходили под эти звуки вокруг сооружения. Несколько раз в сознании настойчиво повторялось восклицание: Париж, Париж.
Наутро не очень внимательно вслушивалась, ибо хотелось спать, тем не менее несколько фраз удалось записать гораздо позднее.
Но сопоставляя человеческие формы… горит Наше излучение. I will give — God's Name.[1]
Смутное видение совершенно бритого буддийского монаха, сидящего на полу, лицо его, пожалуй, смогу узнать при встрече.
Только тоже надо найти. Messiah, Messiah,[2] как ждём тебя!
Следующая фраза ускользнула, ибо вновь идущая сильно ударила по нервам.
Мысль легче. Будем тушить войну. И когда явится, какой восторг. Не всё будет ясно. Гум[3] неважное местечко. Но есть уже место.
Мозговое видение довольно непроходимой дороги.
Пока имеем. Здесь уже совсем нельзя. Просим, но не сразу получаем. Посвящённое King of the World.[4] Там принесли мою форму, из неё можно Юрик… Уехала в Ессентуки, не сказали. Разумный, разумный… глаза и лоб… Я вам скажу… A holy child.[5]
Видение ребёнка ясно выраженн[ого] монгольского типа.
С вечера были два неясных видения — толпившихся людей и дороги, усаженной пальмами, среди гор-холмов.
[Машинопись]
Ночь на 12 мая.
Вечер сырой и прохладный. Решила отдохнуть и не слушать, но два слова так врезались в память, что могла записать их на утро.
«Неожиданно откроется…», — казалось, сказано Владыкою.
Видение: Толпившиеся люди восточники и дорога усаженная пальмами среди холмов. Посреди ночи ощутила приступ озноба и вибрации всего тела. Услышала торжественную музыку с очень определённым ритмом — синкопешен[6]. Увидела помещение очень ярко освещённое серебристым светом и люди в белых одеяниях с непокрытыми головами, процессией парно проходили вокруг каменного престола, на котором лежала глыба — Камень или огромный Метеор. Несколько раз в сознании настойчиво повторилось восклицание: «Париж, Париж»
В этом видении я смотрела на происходящее как бы сверху. На рассвете вслушивалась невнимательно, ибо хотелось спать, но несколько фраз смогла записать гораздо позднее. Вошло в книгу ночных записей.
Ночь.
«…но сопоставляя человеческие формы… горит Наше излучение… Ай уилль гив Год'с Нейм…»[1].
Видение совершенно бритого будд[ийского] монаха, сидящего на полу. Пожалуй, смогу узнать при встрече. «Только тоже надо найти…» — может быть, относится к монаху.
«Мессия, Мессия, как ждём Тебя!»
Следующая фраза ускользнула, ибо вновь идущая сильно ударила по нервам.
«Мысль легче… Будем тушить Войну. И когда явится такой восторг… Не всё будет ясно… Гум[3] неважное местечко, но есть уже место…»
Видение над теменем непроходимой дороги.
«Пока имеем… здесь уже совсем нельзя… Просим, но не сразу получаем… Посвящённое Кинг оф ве уорльд…[4] Там принесли мою форму… из неё можно Юрик… Уехала в Ессентуки… Не сказали… разумный, разумный… газа и лоб… Я вам скажу…. Эй, холи чайльд…[5]
Видение ребёнка. Ясно выраженный монгольский тип.
Беседа 12 мая.
Помолимся перед Хил-сайд[7][8], так решили достижение к Нашим Священным Служениям. Истинно говорю, радуюсь, что Урусвати имеет представление о священном Ритме. Очень важная Служба ночная. На этих службах головы всегда открыты. Подумай, как незаметно подвинулись центры, что можно без особых сокращений переступить порог Святилища. Музыку можно слышать и в Храм можно войти, но место ночного Служения гораздо недоступнее. Даже запечатлённый намёк на ночное служение вокруг Камня есть высшее достижение, ибо никто кроме Нас, допущен не может быть. [Присутствовала в тонком теле на этом Служении.[72:56]] Да, Камень покоится на подушке, которая лежит на основании из мрамора и отделена кругом из металла Лития. Там, после ритма, молча напитываем пространство. Глубоко лежит это Хранилище и многие не подозревают, как во время их сна Белое Братство сходит по галереям на ночное бдение.
Добрый Воган советовал, как доявить Собрание Урусвати. Когда касаемся вопроса комбинаций Лучей, Мы всегда спрашиваем Его совета. Как цветы и как Мечи иногда (Лучи). Укрепляли пространство, чтобы потушить войну.
Теперь пора в постель — надо собрать силы.
Сноски
- ↑ 1,0 1,1 «I will give — God's Name». (англ.) — «Я дам — Имя Бога».
- ↑ Messiah (англ.) — Мессия.
- ↑ 3,0 3,1 Гхум, Йогачоелинг Гомпа — буддийский монастырь Гум, Западная Бенгалия, Индия.
Ghoom Monastery. - ↑ 4,0 4,1 King of the World. (англ.) — Царь Мира.
- ↑ 5,0 5,1 A holy child (англ.) — святой ребёнок.
- ↑ Syncopation (англ.) — синкопа.
- ↑ Hillside (англ.) — холм, склон, склон холма.
Хилсайд — местность в Дарджилинге, где находился Талай Пхо-Бранг — дом Рерихов. - ↑ См. Рерих Е.И. - Дневник 1924.11.29 ОО-1: «Интересно отметить, что все должны были пройти через Hillside, который как бы символизировал Россию».